Parlør

da På restaurant 1   »   nn På restaurant 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [tjueni]

På restaurant 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nynorsk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? Er--et-e -o---- l----? E_ d____ b_____ l_____ E- d-t-e b-r-e- l-d-g- ---------------------- Er dette bordet ledig? 0
Må jeg bede om menukortet? Ka--eg--- ------? K__ e_ f_ m______ K-n e- f- m-n-e-? ----------------- Kan eg få menyen? 0
Hvad kan du anbefale? Kva--i--d- -nbe---e? K__ v__ d_ a________ K-a v-l d- a-b-f-l-? -------------------- Kva vil du anbefale? 0
Jeg vil gerne have en øl. E----l-gje-n- ha-ein-ø-. E_ v__ g_____ h_ e__ ø__ E- v-l g-e-n- h- e-n ø-. ------------------------ Eg vil gjerne ha ein øl. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. Eg vil--jer-e -a--i-e-a--a-n. E_ v__ g_____ h_ m___________ E- v-l g-e-n- h- m-n-r-l-a-n- ----------------------------- Eg vil gjerne ha mineralvatn. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. Eg--i---je----ha -ppelsin-us. E_ v__ g_____ h_ a___________ E- v-l g-e-n- h- a-p-l-i-j-s- ----------------------------- Eg vil gjerne ha appelsinjus. 0
Jeg vil gerne have kaffe. Eg-vi- --erne -a --f-i. E_ v__ g_____ h_ k_____ E- v-l g-e-n- h- k-f-i- ----------------------- Eg vil gjerne ha kaffi. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. Eg v---gje--e -----f-i-m-----ølk. E_ v__ g_____ h_ k____ m__ m_____ E- v-l g-e-n- h- k-f-i m-d m-ø-k- --------------------------------- Eg vil gjerne ha kaffi med mjølk. 0
Med sukker, tak. Med-sukk-r- ----- ----l. M__ s______ e_ d_ s_____ M-d s-k-e-, e- d- s-i-l- ------------------------ Med sukker, er du snill. 0
Jeg vil gerne have te. E---il g--rn---a -i- -e. E_ v__ g_____ h_ e__ t__ E- v-l g-e-n- h- e-n t-. ------------------------ Eg vil gjerne ha ein te. 0
Jeg vil gerne have te med citron. Eg --l --ern- -a -in -- med si-r--. E_ v__ g_____ h_ e__ t_ m__ s______ E- v-l g-e-n- h- e-n t- m-d s-t-o-. ----------------------------------- Eg vil gjerne ha ein te med sitron. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. E--v-- -j--ne h- --n--e --d-m-øl-. E_ v__ g_____ h_ e__ t_ m__ m_____ E- v-l g-e-n- h- e-n t- m-d m-ø-k- ---------------------------------- Eg vil gjerne ha ein te med mjølk. 0
Har I cigaretter? H---d--si--r--ta-? H__ d_ s__________ H-r d- s-g-r-t-a-? ------------------ Har du sigarettar? 0
Har I et askebæger? Har------- os-e-eg-r? H__ d_ e__ o_________ H-r d- e-t o-k-b-g-r- --------------------- Har du eit oskebeger? 0
Har du ild? Ha--d- f--? H__ d_ f___ H-r d- f-r- ----------- Har du fyr? 0
Jeg mangler en gaffel. E- ----l-- --n-g---el. E_ m______ e__ g______ E- m-n-l-r e-n g-f-e-. ---------------------- Eg manglar ein gaffel. 0
Jeg mangler en kniv. E- -an--a- -i- kniv. E_ m______ e__ k____ E- m-n-l-r e-n k-i-. -------------------- Eg manglar ein kniv. 0
Jeg mangler en ske. E- ma-g--- ei -kei. E_ m______ e_ s____ E- m-n-l-r e- s-e-. ------------------- Eg manglar ei skei. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -