Parlør

da På restaurant 1   »   tr Restoranda 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [yirmi dokuz]

Restoranda 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tyrkisk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? M-s- b---mu? M--- b-- m-- M-s- b-ş m-? ------------ Masa boş mu? 0
Må jeg bede om menukortet? Menü-- ric- e-iy--um. M----- r--- e-------- M-n-y- r-c- e-i-o-u-. --------------------- Menüyü rica ediyorum. 0
Hvad kan du anbefale? N- -----y- e-eb--irsin--? N- t------ e------------- N- t-v-i-e e-e-i-i-s-n-z- ------------------------- Ne tavsiye edebilirsiniz? 0
Jeg vil gerne have en øl. Bir b-ra -s-e-im. B-- b--- i------- B-r b-r- i-t-r-m- ----------------- Bir bira isterim. 0
Jeg vil gerne have en danskvand. Bi- -a--n -uyu i-te--m. B-- m---- s--- i------- B-r m-d-n s-y- i-t-r-m- ----------------------- Bir maden suyu isterim. 0
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. B-r----ta-al su-u--s-e---. B-- p------- s--- i------- B-r p-r-a-a- s-y- i-t-r-m- -------------------------- Bir portakal suyu isterim. 0
Jeg vil gerne have kaffe. B---k---e-ist----. B-- k---- i------- B-r k-h-e i-t-r-m- ------------------ Bir kahve isterim. 0
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. S--lü--ir---h-e----er-m. S---- b-- k---- i------- S-t-ü b-r k-h-e i-t-r-m- ------------------------ Sütlü bir kahve isterim. 0
Med sukker, tak. Ş-k--l- ols-n -ütfe-. Ş------ o---- l------ Ş-k-r-i o-s-n l-t-e-. --------------------- Şekerli olsun lütfen. 0
Jeg vil gerne have te. B-r ----is--y-rum. B-- ç-- i--------- B-r ç-y i-t-y-r-m- ------------------ Bir çay istiyorum. 0
Jeg vil gerne have te med citron. Limon-u-ç-y ------ru-. L------ ç-- i--------- L-m-n-u ç-y i-t-y-r-m- ---------------------- Limonlu çay istiyorum. 0
Jeg vil gerne have te med mælk. S-t-ü---y--stiy-r--. S---- ç-- i--------- S-t-ü ç-y i-t-y-r-m- -------------------- Sütlü çay istiyorum. 0
Har I cigaretter? S----a--z -ar m-? S-------- v-- m-- S-g-r-n-z v-r m-? ----------------- Sigaranız var mı? 0
Har I et askebæger? Kü--tabla--z---r--ı? K-- t------- v-- m-- K-l t-b-a-ı- v-r m-? -------------------- Kül tablanız var mı? 0
Har du ild? A-eş--iz -a--mı? A------- v-- m-- A-e-i-i- v-r m-? ---------------- Ateşiniz var mı? 0
Jeg mangler en gaffel. Ç----ım --sik. Ç------ e----- Ç-t-l-m e-s-k- -------------- Çatalım eksik. 0
Jeg mangler en kniv. Bı-a-ım---s-k. B------ e----- B-ç-ğ-m e-s-k- -------------- Bıçağım eksik. 0
Jeg mangler en ske. Kaş-------s--. K------ e----- K-ş-ğ-m e-s-k- -------------- Kaşığım eksik. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -