Parlør

da I lufthavnen   »   af By die lughawe

35 [femogtredive]

I lufthavnen

I lufthavnen

35 [vyf en dertig]

By die lughawe

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Jeg vil gerne bestille en tur til Athen. E--------a-g--n -lug--a-A-h-n- -e-pr-ek. E- w-- g---- ’- v--- n- A----- b-------- E- w-l g-a-g ’- v-u- n- A-h-n- b-s-r-e-. ---------------------------------------- Ek wil graag ’n vlug na Athene bespreek. 0
Er det en direkte flyvning? Is -it -n-d---k----lug? I- d-- ’- d------ v---- I- d-t ’- d-r-k-e v-u-? ----------------------- Is dit ’n direkte vlug? 0
En plads ved vinduet, ikkeryger, tak. By-’- ---s---- ----r---- --s------. B- ’- v------- n-------- a--------- B- ’- v-n-t-r- n-e-r-o-, a-s-b-i-f- ----------------------------------- By ’n venster, nie-rook, asseblief. 0
Jeg vil gerne bekræfte min reservation. Ek-----g-aag-my be--r-k--g --ve-ti-. E- w-- g---- m- b--------- b-------- E- w-l g-a-g m- b-s-r-k-n- b-v-s-i-. ------------------------------------ Ek wil graag my bespreking bevestig. 0
Jeg vil gerne aflyse min reservation. Ek -i- ---a---y bespr--in--k-n-el-eer. E- w-- g---- m- b--------- k---------- E- w-l g-a-g m- b-s-r-k-n- k-n-e-l-e-. -------------------------------------- Ek wil graag my bespreking kanselleer. 0
Jeg vil gerne ændre min reservation. E--wi- gr-ag-my-be--r---n---er-n-er. E- w-- g---- m- b--------- v-------- E- w-l g-a-g m- b-s-r-k-n- v-r-n-e-. ------------------------------------ Ek wil graag my bespreking verander. 0
Hvornår går det næste fly til Rom? Wan-e-r ---d-e--ol--nd- vlug -a--ome? W------ i- d-- v------- v--- n- R---- W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- v-u- n- R-m-? ------------------------------------- Wanneer is die volgende vlug na Rome? 0
Er der stadig to ledige pladser? I--da---n-g t-e----tp-e--e---s-i----r? I- d--- n-- t--- s-------- b---------- I- d-a- n-g t-e- s-t-l-k-e b-s-i-b-a-? -------------------------------------- Is daar nog twee sitplekke beskikbaar? 0
Nej, vi har kun en ledig plads tilbage. Ne-, ons ----n---ne--e-- si-ple---esk---aa-. N--- o-- h-- n-- n-- e-- s------ b---------- N-e- o-s h-t n-g n-t e-n s-t-l-k b-s-i-b-a-. -------------------------------------------- Nee, ons het nog net een sitplek beskikbaar. 0
Hvornår lander vi? Wa-n--- lan- o-s? W------ l--- o--- W-n-e-r l-n- o-s- ----------------- Wanneer land ons? 0
Hvornår er vi der? Wa--e----- -n- d-ar? W------ i- o-- d---- W-n-e-r i- o-s d-a-? -------------------- Wanneer is ons daar? 0
Hvornår går der en bus til centrum? W------ is d-a- ’---us ---d-e m-d-e-t-d? W------ i- d--- ’- b-- n- d-- m--------- W-n-e-r i- d-a- ’- b-s n- d-e m-d-e-t-d- ---------------------------------------- Wanneer is daar ’n bus na die middestad? 0
Er det din kuffert? Is -i- u---ff-r ----s? I- d-- u k----- / t--- I- d-t u k-f-e- / t-s- ---------------------- Is dit u koffer / tas? 0
Er det din taske? Is-di--u--ak? I- d-- u s--- I- d-t u s-k- ------------- Is dit u sak? 0
Er det din bagage? Is di- - ba-as-e? I- d-- u b------- I- d-t u b-g-s-e- ----------------- Is dit u bagasie? 0
Hvor meget bagage må jeg tage med? Hoev--- --g--ie --- -k-saa--eem? H------ b------ m-- e- s-------- H-e-e-l b-g-s-e m-g e- s-a-n-e-? -------------------------------- Hoeveel bagasie mag ek saamneem? 0
Tyve kilo. T-i-t----i-o-. T------ k----- T-i-t-g k-l-s- -------------- Twintig kilos. 0
Hvad? Kun tyve kilo? W-----e- --i-ti--k-l-s? W--- N-- t------ k----- W-t- N-t t-i-t-g k-l-s- ----------------------- Wat? Net twintig kilos? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -