Parlør

da Lokaltrafik   »   et Ühistransport

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Lokaltrafik

36 [kolmkümmend kuus]

Ühistransport

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Estisk Afspil Yderligere
Hvor er busstoppestedet? K-s-a--b b--si-eat--? K-- a--- b----------- K-s a-u- b-s-i-e-t-s- --------------------- Kus asub bussipeatus? 0
Hvilken bus kører til centrum? Millin- b------idab--e--l--na? M------ b--- s----- k--------- M-l-i-e b-s- s-i-a- k-s-l-n-a- ------------------------------ Milline buss sõidab kesklinna? 0
Hvilken linje skal jeg tage? Mil-ise-li--i-a--e-k----s----a? M------ l------ p------ s------ M-l-i-e l-i-i-a p-a-s-n s-i-m-? ------------------------------- Millise liiniga peaksin sõitma? 0
Skal jeg skifte? Kas-ma -ean-üm-er--stu--? K-- m- p--- ü---- i------ K-s m- p-a- ü-b-r i-t-m-? ------------------------- Kas ma pean ümber istuma? 0
Hvor skal jeg skifte? K-s m---m--r-i--uma-pean? K-- m- ü---- i----- p---- K-s m- ü-b-r i-t-m- p-a-? ------------------------- Kus ma ümber istuma pean? 0
Hvad koster en billet? M-s-m-ks-- pilet? M-- m----- p----- M-s m-k-a- p-l-t- ----------------- Mis maksab pilet? 0
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? Mi-- pe--u-- o- k-s-l------? M--- p------ o- k----------- M-t- p-a-u-t o- k-s-l-n-a-i- ---------------------------- Mitu peatust on kesklinnani? 0
Du skal af her. T- pea-e-s-i- v----ma. T- p---- s--- v------- T- p-a-e s-i- v-l-u-a- ---------------------- Te peate siin väljuma. 0
Du skal stå af bagerst. T- --a-- tag-nt ---j-m-. T- p---- t----- v------- T- p-a-e t-g-n- v-l-u-a- ------------------------ Te peate tagant väljuma. 0
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. J----i-------o-r-n- t-leb 5 --nu-i ------. J------- m--------- t---- 5 m----- p------ J-r-m-n- m-t-o-r-n- t-l-b 5 m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------------ Järgmine metroorong tuleb 5 minuti pärast. 0
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. Jä-gm-n---ramm-tuleb-1---inuti-pär---. J------- t---- t---- 1- m----- p------ J-r-m-n- t-a-m t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. -------------------------------------- Järgmine tramm tuleb 10 minuti pärast. 0
Den næste bus kommer om 15 minutter. J-rgm--e-bu-- -ul-b 15---nuti -----t. J------- b--- t---- 1- m----- p------ J-r-m-n- b-s- t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------- Järgmine buss tuleb 15 minuti pärast. 0
Hvornår går det sidste (metro)tog? Mi-lal-läheb-vi---n--m--roo-ong? M----- l---- v------ m---------- M-l-a- l-h-b v-i-a-e m-t-o-r-n-? -------------------------------- Millal läheb viimane metroorong? 0
Hvornår går den sidste sporvogn? Mi--al lä-----iimane --a-m? M----- l---- v------ t----- M-l-a- l-h-b v-i-a-e t-a-m- --------------------------- Millal läheb viimane tramm? 0
Hvornår går den sidste bus? M-ll-- -äh----iim-n--b---? M----- l---- v------ b---- M-l-a- l-h-b v-i-a-e b-s-? -------------------------- Millal läheb viimane buss? 0
Har du kørekort? Kas -eil o- pi-e-? K-- t--- o- p----- K-s t-i- o- p-l-t- ------------------ Kas teil on pilet? 0
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. P-l-t? – -i- -u---- -le. P----- – E-- m-- e- o--- P-l-t- – E-, m-l e- o-e- ------------------------ Pilet? – Ei, mul ei ole. 0
Så skal du betale en bøde. S--- -e--e--e---a--- m--sm-. S--- p---- t- t----- m------ S-i- p-a-e t- t-a-v- m-k-m-. ---------------------------- Siis peate te trahvi maksma. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -