Parlør

da Undervejs   »   hu Úton / Útközben

37 [syvogtredive]

Undervejs

Undervejs

37 [harminchét]

Úton / Útközben

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Han kører på motorcykel. Ő mo--rral megy. Ő m------- m---- Ő m-t-r-a- m-g-. ---------------- Ő motorral megy. 0
Han kører på cykel. Ő-bic-k----l m-gy. Ő b--------- m---- Ő b-c-k-i-e- m-g-. ------------------ Ő biciklivel megy. 0
Han går. Ő--y--o- -eg-. Ő g----- m---- Ő g-a-o- m-g-. -------------- Ő gyalog megy. 0
Han sejler med skibet. Ő--a-ó---. Ő h------- Ő h-j-z-k- ---------- Ő hajózik. 0
Han sejler med båden. Ő-csón-ká-ik. Ő c---------- Ő c-ó-a-á-i-. ------------- Ő csónakázik. 0
Han svømmer. Ő--s---. Ő ú----- Ő ú-z-k- -------- Ő úszik. 0
Er der farligt her? V----l-e- -- ---? V-------- e- i--- V-s-é-y-s e- i-t- ----------------- Veszélyes ez itt? 0
Er det farligt at tomle alene? Ve-z--y-s-egyed-l s---polni? V-------- e------ s--------- V-s-é-y-s e-y-d-l s-o-p-l-i- ---------------------------- Veszélyes egyedül stoppolni? 0
Er det farligt at gå tur om natten? Vesz-l----este-s----ni? V-------- e--- s------- V-s-é-y-s e-t- s-t-l-i- ----------------------- Veszélyes este sétálni? 0
Vi er kørt forkert. Elt-v----nk. E----------- E-t-v-d-ü-k- ------------ Eltévedtünk. 0
Vi er kørt forkert. Ross- -t-n-v-gy-nk. R---- ú--- v------- R-s-z ú-o- v-g-u-k- ------------------- Rossz úton vagyunk. 0
Vi skal vende om. V-s--- kel--for-u--u--. V----- k--- f---------- V-s-z- k-l- f-r-u-n-n-. ----------------------- Vissza kell fordulnunk. 0
Hvor må man parkere her? Ho--l-h---itt pa---l--? H-- l---- i-- p-------- H-l l-h-t i-t p-r-o-n-? ----------------------- Hol lehet itt parkolni? 0
Er her en parkeringsplads? Va----t e-y-park--óhe--? V-- i-- e-- p----------- V-n i-t e-y p-r-o-ó-e-y- ------------------------ Van itt egy parkolóhely? 0
Hvor længe må man parkere her? Men-y- ---ig l-h-t -t--pa--o--i? M----- i---- l---- i-- p-------- M-n-y- i-e-g l-h-t i-t p-r-o-n-? -------------------------------- Mennyi ideig lehet itt parkolni? 0
Står du på ski? S--l ön? S--- ö-- S-e- ö-? -------- Síel ön? 0
Tager du skiliften op? A-s-l----el m-g---e-? A s-------- m--- f--- A s-l-f-t-l m-g- f-l- --------------------- A sílifttel megy fel? 0
Kan man leje ski her? L--e- --t síf-lszerel--t---lcs-n-zni? L---- i-- s------------- k----------- L-h-t i-t s-f-l-z-r-l-s- k-l-s-n-z-i- ------------------------------------- Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -