Parlør

da I taxaen   »   de Im Taxi

38 [otteogtredive]

I taxaen

I taxaen

38 [achtunddreißig]

Im Taxi

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
Vær venlig og ring efter en taxa. R---n-Si- ---t---i---axi. R---- S-- b---- e-- T---- R-f-n S-e b-t-e e-n T-x-. ------------------------- Rufen Sie bitte ein Taxi. 0
Hvad koster det til stationen? W-s -o--et--s -----u- -a--h-f? W-- k----- e- b-- z-- B------- W-s k-s-e- e- b-s z-m B-h-h-f- ------------------------------ Was kostet es bis zum Bahnhof? 0
Hvad koster det til lufthavnen? Was-ko-te--e--b-s -um-Flu-ha---? W-- k----- e- b-- z-- F--------- W-s k-s-e- e- b-s z-m F-u-h-f-n- -------------------------------- Was kostet es bis zum Flughafen? 0
Ligeud, tak. Bi-t--ge-a----s. B---- g--------- B-t-e g-r-d-a-s- ---------------- Bitte geradeaus. 0
Til højre her, tak. Bit-e --er-nac- -e-hts. B---- h--- n--- r------ B-t-e h-e- n-c- r-c-t-. ----------------------- Bitte hier nach rechts. 0
Til venstre ved hjørnet, tak. B-t---do-- -- d-- E--e -a-h l---s. B---- d--- a- d-- E--- n--- l----- B-t-e d-r- a- d-r E-k- n-c- l-n-s- ---------------------------------- Bitte dort an der Ecke nach links. 0
Jeg har travlt. Ich-h-------ei--g. I-- h--- e- e----- I-h h-b- e- e-l-g- ------------------ Ich habe es eilig. 0
Jeg har tid. Ich h-------t. I-- h--- Z---- I-h h-b- Z-i-. -------------- Ich habe Zeit. 0
Vær venlig at køre langsommere. F----n--ie --tte --ng--m--. F----- S-- b---- l--------- F-h-e- S-e b-t-e l-n-s-m-r- --------------------------- Fahren Sie bitte langsamer. 0
Vær venlig at stoppe her. H-l-en-Si--h--- --t-e. H----- S-- h--- b----- H-l-e- S-e h-e- b-t-e- ---------------------- Halten Sie hier bitte. 0
Vent lige et øjeblik. Wart-n Si- --t-e--i--n M-me--. W----- S-- b---- e---- M------ W-r-e- S-e b-t-e e-n-n M-m-n-. ------------------------------ Warten Sie bitte einen Moment. 0
Jeg er snart tilbage. Ich---- gle-c--zu-ü--. I-- b-- g----- z------ I-h b-n g-e-c- z-r-c-. ---------------------- Ich bin gleich zurück. 0
Vær venlig at give mig en kvittering. B-t----e--n -i- -------e Q-ittu--. B---- g---- S-- m-- e--- Q-------- B-t-e g-b-n S-e m-r e-n- Q-i-t-n-. ---------------------------------- Bitte geben Sie mir eine Quittung. 0
Jeg har ingen småpenge. I-h --be---i- -le-ng-l-. I-- h--- k--- K--------- I-h h-b- k-i- K-e-n-e-d- ------------------------ Ich habe kein Kleingeld. 0
Det stemmer, resten er til dig. E--stim-t -o--------s----t fü- -i-. E- s----- s-- d-- R--- i-- f-- S--- E- s-i-m- s-, d-r R-s- i-t f-r S-e- ----------------------------------- Es stimmt so, der Rest ist für Sie. 0
Kør mig til den her adresse. Fa-r-n---e ---h-z--dies---A-res--. F----- S-- m--- z- d----- A------- F-h-e- S-e m-c- z- d-e-e- A-r-s-e- ---------------------------------- Fahren Sie mich zu dieser Adresse. 0
Kør mig til mit hotel. Fa--en S-e m--h-z- mei--m----e-. F----- S-- m--- z- m----- H----- F-h-e- S-e m-c- z- m-i-e- H-t-l- -------------------------------- Fahren Sie mich zu meinem Hotel. 0
Kør mig til stranden. Fa--en Sie -i----um -----d. F----- S-- m--- z-- S------ F-h-e- S-e m-c- z-m S-r-n-. --------------------------- Fahren Sie mich zum Strand. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -