Parlør

da Sightseeing i byen   »   fr La visite de la ville

42 [toogfyrre]

Sightseeing i byen

Sightseeing i byen

42 [quarante-deux]

La visite de la ville

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Er markedet åbent om søndagen? E---c- q-e l--m---hé-est ouv-rt -- -im----e ? E----- q-- l- m----- e-- o----- l- d------- ? E-t-c- q-e l- m-r-h- e-t o-v-r- l- d-m-n-h- ? --------------------------------------------- Est-ce que le marché est ouvert le dimanche ? 0
Er messen åben om mandagen? E---ce--ue la-f-i-e --t-ou--r-e----lundi ? E----- q-- l- f---- e-- o------ l- l---- ? E-t-c- q-e l- f-i-e e-t o-v-r-e l- l-n-i ? ------------------------------------------ Est-ce que la foire est ouverte le lundi ? 0
Er udstillingen åben om tirsdagen? Est--- -u- l’e---s-t--- -st--u-ert--l- ---di-? E----- q-- l----------- e-- o------ l- m---- ? E-t-c- q-e l-e-p-s-t-o- e-t o-v-r-e l- m-r-i ? ---------------------------------------------- Est-ce que l’exposition est ouverte le mardi ? 0
Er den zoologiske have åben om onsdagen? L- -o---uvr----il--- m-----di-? L- z-- o--------- l- m------- ? L- z-o o-v-e-t-i- l- m-r-r-d- ? ------------------------------- Le zoo ouvre-t-il le mercredi ? 0
Er museet åbent om torsdagen? Le--u-é- -u--e---il-l- j---- ? L- m---- o--------- l- j---- ? L- m-s-e o-v-e-t-i- l- j-u-i ? ------------------------------ Le musée ouvre-t-il le jeudi ? 0
Er galleriet åbent om fredagen? L- g--erie ----e---e-l- -e -e-dr-di ? L- g------ o----------- l- v------- ? L- g-l-r-e o-v-e-t-e-l- l- v-n-r-d- ? ------------------------------------- La galerie ouvre-t-elle le vendredi ? 0
Må man tage billeder? P--t-----h----r------ ? P------ p------------ ? P-u---n p-o-o-r-p-i-r ? ----------------------- Peut-on photographier ? 0
Skal man betale entré? L’en----------l-----ya-t--? L------- e------- p------ ? L-e-t-é- e-t-e-l- p-y-n-e ? --------------------------- L’entrée est-elle payante ? 0
Hvad koster entréen? C-m---n--o--- l’ent-ée ? C------ c---- l------- ? C-m-i-n c-û-e l-e-t-é- ? ------------------------ Combien coûte l’entrée ? 0
Er der grupperabat? Y a-t--l---e --d--tion-p----les -rou--- ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- g------ ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s g-o-p-s ? ----------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les groupes ? 0
Er der rabat til børn? Y a-t-il--ne---d-c-ion-p--r ----e---nt- ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- e------ ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s e-f-n-s ? ----------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les enfants ? 0
Er der rabat til studerende? Y---t----u-- ---u-t-on----r-----é-u------ ? Y a----- u-- r-------- p--- l-- é-------- ? Y a-t-i- u-e r-d-c-i-n p-u- l-s é-u-i-n-s ? ------------------------------------------- Y a-t-il une réduction pour les étudiants ? 0
Hvad er det der for en bygning? Q-e- es- -e bât-m--- ? Q--- e-- c- b------- ? Q-e- e-t c- b-t-m-n- ? ---------------------- Quel est ce bâtiment ? 0
Hvor gammel er bygningen? D- q--n- da-e-c--bâtime-t ? D- q---- d--- c- b------- ? D- q-a-d d-t- c- b-t-m-n- ? --------------------------- De quand date ce bâtiment ? 0
Hvem har bygget bygningen? Qui---cons-r-it--- ---i-ent ? Q-- a c-------- c- b------- ? Q-i a c-n-t-u-t c- b-t-m-n- ? ----------------------------- Qui a construit ce bâtiment ? 0
Jeg interesserer mig for arkitektur. J---’-n-éress------arch----ture. J- m---------- à l-------------- J- m-i-t-r-s-e à l-a-c-i-e-t-r-. -------------------------------- Je m’intéresse à l’architecture. 0
Jeg interesserer mig for kunst. J- m-in-ér-ss- à ---rt. J- m---------- à l----- J- m-i-t-r-s-e à l-a-t- ----------------------- Je m’intéresse à l’art. 0
Jeg interesserer mig for malerkunst. Je-m’in-é-ess- --la ---n-ure. J- m---------- à l- p-------- J- m-i-t-r-s-e à l- p-i-t-r-. ----------------------------- Je m’intéresse à la peinture. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -