Parlør

da Gå ud om aftenen   »   fi Mennä ulos illlalla

44 [fireogfyrre]

Gå ud om aftenen

Gå ud om aftenen

44 [neljäkymmentäneljä]

Mennä ulos illlalla

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Er her et diskotek? Onko-t-ä-lä -is-oa? O--- t----- d------ O-k- t-ä-l- d-s-o-? ------------------- Onko täällä diskoa? 0
Er her en natklub? O-------l-ä-y--e-h--? O--- t----- y-------- O-k- t-ä-l- y-k-r-o-? --------------------- Onko täällä yökerhoa? 0
Er her et værtshus? O-ko tää-l- kapa--aa? O--- t----- k-------- O-k- t-ä-l- k-p-k-a-? --------------------- Onko täällä kapakkaa? 0
Hvad går der i teatret i aften? M-t- e--t--ää--tän---l-a-a-t--tt-r--sa? M--- e-------- t--- i----- t----------- M-t- e-i-e-ä-n t-n- i-t-n- t-a-t-r-s-a- --------------------------------------- Mitä esitetään tänä iltana teatterissa? 0
Hvad går der i biografen i aften? Mit--p---ii tänä ---a---eloku-a----t----s-? M--- p----- t--- i----- e------------------ M-t- p-ö-i- t-n- i-t-n- e-o-u-a-e-t-e-i-s-? ------------------------------------------- Mitä pyörii tänä iltana elokuvateatterissa? 0
Hvad er der i fjernsynet i aften? M-t-----e- t-nä-n-i-la--a----evisio---? M--- t---- t----- i------ t------------ M-t- t-l-e t-n-ä- i-l-l-a t-l-v-s-o-t-? --------------------------------------- Mitä tulee tänään illalla televisiosta? 0
Er der stadig billetter til teatret? Onk--v-el---i-p-ja--e-tter--n? O--- v---- l------ t---------- O-k- v-e-ä l-p-u-a t-a-t-r-i-? ------------------------------ Onko vielä lippuja teatteriin? 0
Er der stadig billetter til biografen? O-k- vi-l--l-ppuja--lo--v---? O--- v---- l------ e--------- O-k- v-e-ä l-p-u-a e-o-u-i-n- ----------------------------- Onko vielä lippuja elokuviin? 0
Er der stadig billetter til fodboldkampen? O-ko -i--ä--i---ja-jalk-p-ll-----eluu-? O--- v---- l------ j------------------- O-k- v-e-ä l-p-u-a j-l-a-a-l---t-e-u-n- --------------------------------------- Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. Ha--an ----a--h-- ----na. H----- i---- i--- t------ H-l-a- i-t-a i-a- t-k-n-. ------------------------- Haluan istua ihan takana. 0
Jeg vil gerne sidde et eller andet sted i midten. H---a- i---a ----a---------l-. H----- i---- j------ k-------- H-l-a- i-t-a j-s-a-n k-s-e-l-. ------------------------------ Haluan istua jossain keskellä. 0
Jeg vil gerne sidde allerforrest. Halua--istua----n--de-sä. H----- i---- i--- e------ H-l-a- i-t-a i-a- e-e-s-. ------------------------- Haluan istua ihan edessä. 0
Kan du anbefale mig noget? V-itt-k- -u---tel---m-n---e-j-t---n? V------- s--------- m------ j------- V-i-t-k- s-o-i-e-l- m-n-l-e j-t-k-n- ------------------------------------ Voitteko suositella minulle jotakin? 0
Hvornår begynder forestillingen? M-ll--n -ä-tö-----a-? M------ n----- a----- M-l-o-n n-y-ö- a-k-a- --------------------- Milloin näytös alkaa? 0
Kan du skaffe mit en billet? Voitt--o osta----------li---? V------- o---- m------ l----- V-i-t-k- o-t-a m-n-l-e l-p-n- ----------------------------- Voitteko ostaa minulle lipun? 0
Er der en golfbane i nærheden? O--o t----ä l--e--- --lf--nt-ä-? O--- t----- l------ g----------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä g-l-k-n-t-ä- -------------------------------- Onko täällä lähellä golfkenttää? 0
Er der en tennisbane i nærheden? On-o-tä---------l-ä tenn-sk-nt-ä-? O--- t----- l------ t------------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä t-n-i-k-n-t-ä- ---------------------------------- Onko täällä lähellä tenniskenttää? 0
Er der en svømmehal i nærheden? O----t-äl----ähel-- --ma-a-l-a? O--- t----- l------ u---------- O-k- t-ä-l- l-h-l-ä u-m-h-l-i-? ------------------------------- Onko täällä lähellä uimahallia? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -