Vi vil i biografen.
Би----н-------г-б-- -ел--.
Б-- к----- б------- к-----
Б-з к-н-г- б-р-ы-ы- к-л-т-
--------------------------
Биз киного баргыбыз келет.
0
B-z-k-nogo-ba-g---z k-let.
B-- k----- b------- k-----
B-z k-n-g- b-r-ı-ı- k-l-t-
--------------------------
Biz kinogo bargıbız kelet.
Vi vil i biografen.
Биз киного баргыбыз келет.
Biz kinogo bargıbız kelet.
Der går en god film i dag.
Б--ү----кш--к-но----.
Б---- ж---- к--- б---
Б-г-н ж-к-ы к-н- б-р-
---------------------
Бүгүн жакшы кино бар.
0
Bügü---ak-- kin--b-r.
B---- j---- k--- b---
B-g-n j-k-ı k-n- b-r-
---------------------
Bügün jakşı kino bar.
Der går en god film i dag.
Бүгүн жакшы кино бар.
Bügün jakşı kino bar.
Filmen er helt ny.
Кино--а-ы.
К--- ж----
К-н- ж-ң-.
----------
Кино жаңы.
0
Kin--j---.
K--- j----
K-n- j-ŋ-.
----------
Kino jaŋı.
Filmen er helt ny.
Кино жаңы.
Kino jaŋı.
Hvor er kassen?
К-сс- -айд-?
К---- к-----
К-с-а к-й-а-
------------
Касса кайда?
0
Kas-a ka--a?
K---- k-----
K-s-a k-y-a-
------------
Kassa kayda?
Hvor er kassen?
Касса кайда?
Kassa kayda?
Er der flere ledige pladser?
Д-г----- о-ун-ар -а-бы?
Д--- б-- о------ б-----
Д-г- б-ш о-у-д-р б-р-ы-
-----------------------
Дагы бош орундар барбы?
0
D--ı b-ş o--ndar b--b-?
D--- b-- o------ b-----
D-g- b-ş o-u-d-r b-r-ı-
-----------------------
Dagı boş orundar barbı?
Er der flere ledige pladser?
Дагы бош орундар барбы?
Dagı boş orundar barbı?
Hvad koster billetterne?
Б-л--те- к-нч- ту---?
Б------- к---- т-----
Б-л-т-е- к-н-а т-р-т-
---------------------
Билеттер канча турат?
0
B-let-e- k-nça---r-t?
B------- k---- t-----
B-l-t-e- k-n-a t-r-t-
---------------------
Biletter kança turat?
Hvad koster billetterne?
Билеттер канча турат?
Biletter kança turat?
Hvornår begynder forestillingen?
С-ек-акл- к-ч---б-шталат?
С-------- к---- б--------
С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------------
Спектакль качан башталат?
0
Sp-kt--l---çan-baştal--?
S------- k---- b--------
S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-?
------------------------
Spektakl kaçan baştalat?
Hvornår begynder forestillingen?
Спектакль качан башталат?
Spektakl kaçan baştalat?
Hvor lang tid varer filmen?
Тасма---нча-уб-к-т-а-созу--т?
Т---- к---- у------- с-------
Т-с-а к-н-а у-а-ы-к- с-з-л-т-
-----------------------------
Тасма канча убакытка созулат?
0
T--ma kan---u-ak-tk- so-ul-t?
T---- k---- u------- s-------
T-s-a k-n-a u-a-ı-k- s-z-l-t-
-----------------------------
Tasma kança ubakıtka sozulat?
Hvor lang tid varer filmen?
Тасма канча убакытка созулат?
Tasma kança ubakıtka sozulat?
Kan man reservere billetter?
Би-ет-ер-- -р-ндо-----сы-б-?
Б--------- б------ а--------
Б-л-т-е-д- б-о-д-й а-а-ы-б-?
----------------------------
Билеттерди брондой аласызбы?
0
Bil--te-d- -----oy -----z-ı?
B--------- b------ a--------
B-l-t-e-d- b-o-d-y a-a-ı-b-?
----------------------------
Biletterdi brondoy alasızbı?
Kan man reservere billetter?
Билеттерди брондой аласызбы?
Biletterdi brondoy alasızbı?
Jeg vil gerne sidde bagerst.
Ме---р-к-------ум ке-е-.
М-- а---- о------ к-----
М-н а-т-а о-у-г-м к-л-т-
------------------------
Мен артка отургум келет.
0
M---a---a o--rgu- kele-.
M-- a---- o------ k-----
M-n a-t-a o-u-g-m k-l-t-
------------------------
Men artka oturgum kelet.
Jeg vil gerne sidde bagerst.
Мен артка отургум келет.
Men artka oturgum kelet.
Jeg vil gerne sidde forrest.
М-- -------о----у--к-л--.
М-- а----- о------ к-----
М-н а-д-д- о-у-г-м к-л-т-
-------------------------
Мен алдыда отургум келет.
0
M---a-d--a -t-rgu--ke-e-.
M-- a----- o------ k-----
M-n a-d-d- o-u-g-m k-l-t-
-------------------------
Men aldıda oturgum kelet.
Jeg vil gerne sidde forrest.
Мен алдыда отургум келет.
Men aldıda oturgum kelet.
Jeg vil gerne sidde i midten.
Мен-ор-од--о-ург-м-к--е-.
М-- о----- о------ к-----
М-н о-т-д- о-у-г-м к-л-т-
-------------------------
Мен ортодо отургум келет.
0
M-n o---do -t--g-- -e---.
M-- o----- o------ k-----
M-n o-t-d- o-u-g-m k-l-t-
-------------------------
Men ortodo oturgum kelet.
Jeg vil gerne sidde i midten.
Мен ортодо отургум келет.
Men ortodo oturgum kelet.
Filmen var spændende.
Ки---к-зыкт-у-болду.
К--- к------- б-----
К-н- к-з-к-у- б-л-у-
--------------------
Кино кызыктуу болду.
0
Kino--ı--kt---b--d-.
K--- k------- b-----
K-n- k-z-k-u- b-l-u-
--------------------
Kino kızıktuu boldu.
Filmen var spændende.
Кино кызыктуу болду.
Kino kızıktuu boldu.
Filmen var ikke kedelig.
К-но-к-з----- ---го--ж-к.
К--- к------- б----- ж---
К-н- к-з-к-ы- б-л-о- ж-к-
-------------------------
Кино кызыксыз болгон жок.
0
Kin--k---k--- -o-g-n j--.
K--- k------- b----- j---
K-n- k-z-k-ı- b-l-o- j-k-
-------------------------
Kino kızıksız bolgon jok.
Filmen var ikke kedelig.
Кино кызыксыз болгон жок.
Kino kızıksız bolgon jok.
Men bogen til filmen var bedre.
Бирок--асм-н-- --т--и -а-шы-аа- б-л-у.
Б---- т------- к----- ж-------- б-----
Б-р-к т-с-а-ы- к-т-б- ж-к-ы-а-к б-л-у-
--------------------------------------
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
0
B---------an-----t--- j-k----a- b---u.
B---- t------- k----- j-------- b-----
B-r-k t-s-a-ı- k-t-b- j-k-ı-a-k b-l-u-
--------------------------------------
Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
Men bogen til filmen var bedre.
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
Birok tasmanın kitebi jakşıraak bolçu.
Hvordan var musikken?
Муз-----ан--й б-л-у?
М----- к----- б-----
М-з-к- к-н-а- б-л-у-
--------------------
Музыка кандай болду?
0
Muz-ka-ka--ay -old-?
M----- k----- b-----
M-z-k- k-n-a- b-l-u-
--------------------
Muzıka kanday boldu?
Hvordan var musikken?
Музыка кандай болду?
Muzıka kanday boldu?
Hvordan var skuespillerne?
Ак-ё---р-кан-ай эл-?
А------- к----- э---
А-т-р-о- к-н-а- э-е-
--------------------
Актёрлор кандай эле?
0
A-t----or ka-da- e-e?
A-------- k----- e---
A-t-o-l-r k-n-a- e-e-
---------------------
Aktyorlor kanday ele?
Hvordan var skuespillerne?
Актёрлор кандай эле?
Aktyorlor kanday ele?
Var der engelske undertekster?
А-гл-- т----д- -убтит------б--е?
А----- т------ с------ б-- б----
А-г-и- т-л-н-е с-б-и-р б-р б-л-?
--------------------------------
Англис тилинде субтитр бар беле?
0
An-l-s --lind--su-ti-r --r -e--?
A----- t------ s------ b-- b----
A-g-i- t-l-n-e s-b-i-r b-r b-l-?
--------------------------------
Anglis tilinde subtitr bar bele?
Var der engelske undertekster?
Англис тилинде субтитр бар беле?
Anglis tilinde subtitr bar bele?