Parlør

da I biografen   »   nl In de bioscoop

45 [femogfyrre]

I biografen

I biografen

45 [vijfenveertig]

In de bioscoop

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nederlandsk Afspil Yderligere
Vi vil i biografen. We w----- n--- d- b-------. We willen naar de bioscoop. 0
Der går en god film i dag. Va----- d----- e- e-- g---- f---. Vandaag draait er een goede film. 0
Filmen er helt ny. De f--- i- h------- n----. De film is helemaal nieuw. 0
Hvor er kassen? Wa-- i- d- k----? Waar is de kassa? 0
Er der flere ledige pladser? Zi-- e- n-- p------- v---? Zijn er nog plaatsen vrij? 0
Hvad koster billetterne? Ho----- k----- d- k-------? Hoeveel kosten de kaartjes? 0
Hvornår begynder forestillingen? Wa----- b----- d- v-----------? Wanneer begint de voorstelling? 0
Hvor lang tid varer filmen? Ho- l--- d---- d- f---? Hoe lang duurt de film? 0
Kan man reservere billetter? Ka- m-- o-- k------- r---------? Kan men ook kaartjes reserveren? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. Ik w-- g---- a------- z-----. Ik wil graag achterin zitten. 0
Jeg vil gerne sidde forrest. Ik w-- g---- v------ z-----. Ik wil graag vooraan zitten. 0
Jeg vil gerne sidde i midten. Ik w-- g---- i- h-- m----- z-----. Ik wil graag in het midden zitten. 0
Filmen var spændende. De f--- w-- s-------. De film was spannend. 0
Filmen var ikke kedelig. De f--- w-- n--- s---. De film was niet saai. 0
Men bogen til filmen var bedre. Ma-- h-- b--- w-- b---- d-- d- f---. Maar het boek was beter dan de film. 0
Hvordan var musikken? Ho- w-- d- m-----? Hoe was de muziek? 0
Hvordan var skuespillerne? Ho- w---- d- a------? Hoe waren de acteurs? 0
Var der engelske undertekster? Wa--- e- E------ o----------? Waren er Engelse ondertitels? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -