Parlør

da På diskotek   »   fi Diskossa

46 [seksogfyrre]

På diskotek

På diskotek

46 [neljäkymmentäkuusi]

Diskossa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Er den her plads fri? Onk- -ä-ä pai-ka -apa-? O--- t--- p----- v----- O-k- t-m- p-i-k- v-p-a- ----------------------- Onko tämä paikka vapaa? 0
Må jeg sætte mig ved jer? Vo-nko--st-a-te--ä--se--a--n-? V----- i---- t----- s--------- V-i-k- i-t-a t-i-ä- s-u-a-n-e- ------------------------------ Voinko istua teidän seuraanne? 0
Gerne. Mie-e-l---. M---------- M-e-e-l-n-. ----------- Mielelläni. 0
Hvad synes du om musikken? Mi-- -----t- ---i-kist-? M--- p------ m---------- M-t- p-d-t-e m-s-i-i-t-? ------------------------ Mitä pidätte musiikista? 0
Lidt for høj. Vähän li-a--k--a-. V---- l---- k----- V-h-n l-i-n k-v-a- ------------------ Vähän liian kovaa. 0
Men bandet spiller meget godt. M-t----ändi-so--t-- -h-n-h--i-. M---- b---- s------ i--- h----- M-t-a b-n-i s-i-t-a i-a- h-v-n- ------------------------------- Mutta bändi soittaa ihan hyvin. 0
Er du tit her? O-e--e-- u--i- --ä-l-? O------- u---- t------ O-e-t-k- u-e-n t-ä-l-? ---------------------- Oletteko usein täällä? 0
Nej, det er første gang. E---t--ä -n-e-si-----en --rt-. E-- t--- o- e---------- k----- E-, t-m- o- e-s-m-ä-n-n k-r-a- ------------------------------ En, tämä on ensimmäinen kerta. 0
Jeg har aldrig været her før. E- -l- o-l-- tää-lä--kin-. E- o-- o---- t----- i----- E- o-e o-l-t t-ä-l- i-i-ä- -------------------------- En ole ollut täällä ikinä. 0
Danser du? T---si-te-o? T----------- T-n-s-t-e-o- ------------ Tanssitteko? 0
Måske senere. E-k- my--e---n. E--- m--------- E-k- m-ö-e-m-n- --------------- Ehkä myöhemmin. 0
Jeg er ikke så god til at danse. En--s---ta-s-------- -yv-n. E- o--- t------ n--- h----- E- o-a- t-n-s-a n-i- h-v-n- --------------------------- En osaa tanssia niin hyvin. 0
Det er meget nemt. Se-on ihan -e-ppoa. S- o- i--- h------- S- o- i-a- h-l-p-a- ------------------- Se on ihan helppoa. 0
Lad mig vise dig det. N--tä---eil-e. N----- t------ N-y-ä- t-i-l-. -------------- Näytän teille. 0
Nej, hellere en anden gang. Ei, mi--u-m--n--o-k-s--oi-te. E-- m--------- j----- t------ E-, m-e-u-m-i- j-s-u- t-i-t-. ----------------------------- Ei, mieluummin joskus toiste. 0
Venter du på nogen? Odotatteko jota-u--? O--------- j-------- O-o-a-t-k- j-t-k-t-? -------------------- Odotatteko jotakuta? 0
Ja, på min kæreste. Ky--ä- ---kaystäv----. K----- p-------------- K-l-ä- p-i-a-s-ä-ä-n-. ---------------------- Kyllä, poikaystävääni. 0
Der kommer han! Tu---a--ä- --l----n! T----- h-- t-------- T-o-t- h-n t-l-e-i-! -------------------- Tuolta hän tuleekin! 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -