Parlør

da Rejseforberedelser   »   bs Pripreme za put

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [četrdeset i sedam]

Pripreme za put

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Bosnisk Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! Mor-- -p--ov-t- n-š-kof--! M---- s-------- n-- k----- M-r-š s-a-o-a-i n-š k-f-r- -------------------------- Moraš spakovati naš kofer! 0
Du må ikke glemme noget! N- smi-eš-n---- ---o------! N- s----- n---- z---------- N- s-i-e- n-š-a z-b-r-v-t-! --------------------------- Ne smiješ ništa zaboraviti! 0
Du har brug for en stor kuffert! T---- ----e-iki-ko-er! T---- t- v----- k----- T-e-a t- v-l-k- k-f-r- ---------------------- Treba ti veliki kofer! 0
Glem ikke passet! N---a----v------š! N- z------- p----- N- z-b-r-v- p-s-š- ------------------ Ne zaboravi pasoš! 0
Glem ikke flybilletten! Ne----o-avi -vi-n-k- -a---! N- z------- a------- k----- N- z-b-r-v- a-i-n-k- k-r-u- --------------------------- Ne zaboravi avionsku kartu! 0
Glem ikke rejsecheckene! N-----o-a---p-tne -e-ove! N- z------- p---- č------ N- z-b-r-v- p-t-e č-k-v-! ------------------------- Ne zaboravi putne čekove! 0
Tag solcreme med. P----- k-em- -a-s--č--je. P----- k---- z- s-------- P-n-s- k-e-u z- s-n-a-j-. ------------------------- Ponesi kremu za sunčanje. 0
Tag solbrillerne med. P-n-----un--ne -a-čale. P----- s------ n------- P-n-s- s-n-a-e n-o-a-e- ----------------------- Ponesi sunčane naočale. 0
Tag solhatten med. P---s---e-i---a------. P----- š---- z- s----- P-n-s- š-š-r z- s-n-e- ---------------------- Ponesi šešir za sunce. 0
Vil du tage et bykort med? H-će- l-----i-e-----t-kar--? H---- l- p------- a--------- H-ć-š l- p-n-j-t- a-t-k-r-u- ---------------------------- Hoćeš li ponijeti autokartu? 0
Vil du tage en guidebog med? Ho----l--pon-je---vo--------ut-v-n-a? H---- l- p------- v---- z- p--------- H-ć-š l- p-n-j-t- v-d-č z- p-t-v-n-a- ------------------------------------- Hoćeš li ponijeti vodič za putovanja? 0
Vil du tage en paraply med? Ho-e--li-po-i-e-i--išo-ran? H---- l- p------- k-------- H-ć-š l- p-n-j-t- k-š-b-a-? --------------------------- Hoćeš li ponijeti kišobran? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. Mi-l---a -l-če- košu-je,--ar-p-. M---- n- h----- k------- č------ M-s-i n- h-a-e- k-š-l-e- č-r-p-. -------------------------------- Misli na hlače, košulje, čarape. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. Misl- -a--r-va-e- --i----- -a-oe. M---- n- k------- k------- s----- M-s-i n- k-a-a-e- k-i-e-e- s-k-e- --------------------------------- Misli na kravate, kaiševe, sakoe. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. M-sl- -a-pid----- s-ava-ice-i m-j--e. M---- n- p------- s-------- i m------ M-s-i n- p-d-a-e- s-a-a-i-e i m-j-c-. ------------------------------------- Misli na pidžame, spavaćice i majice. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. Treba- ---ele--s-n--l--i-či-m-. T----- c------ s------ i č----- T-e-a- c-p-l-, s-n-a-e i č-z-e- ------------------------------- Trebaš cipele, sandale i čizme. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. Tr--aš---r-m--e----p-- ---a-a------nokte. T----- m-------- s---- i m----- z- n----- T-e-a- m-r-m-c-, s-p-n i m-k-z- z- n-k-e- ----------------------------------------- Trebaš maramice, sapun i makaze za nokte. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. T---aš-č-ša-j, -et--cu -- -u---- -as-u z- ---e. T----- č------ č------ z- z--- i p---- z- z---- T-e-a- č-š-l-, č-t-i-u z- z-b- i p-s-u z- z-b-. ----------------------------------------------- Trebaš češalj, četkicu za zube i pastu za zube. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -