Parlør

da Rejseforberedelser   »   et Ettevalmistused reisiks

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [nelikümmend seitse]

Ettevalmistused reisiks

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Estisk Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! S- -ead--e-- -oh--i --kki-a! S- p--- m--- k----- p------- S- p-a- m-i- k-h-r- p-k-i-a- ---------------------------- Sa pead meie kohvri pakkima! 0
Du må ikke glemme noget! Sa-ei -oh---i-agi-u--st-da! S- e- t--- m----- u-------- S- e- t-h- m-d-g- u-u-t-d-! --------------------------- Sa ei tohi midagi unustada! 0
Du har brug for en stor kuffert! S-l--n-----t-------t --j-! S-- o- s---- k------ v---- S-l o- s-u-t k-h-r-t v-j-! -------------------------- Sul on suurt kohvrit vaja! 0
Glem ikke passet! Ä-a -ass------ta! Ä-- p---- u------ Ä-a p-s-i u-u-t-! ----------------- Ära passi unusta! 0
Glem ikke flybilletten! Ä-a -en-----e-i- ---st-! Ä-- l----------- u------ Ä-a l-n-u-i-e-i- u-u-t-! ------------------------ Ära lennupiletit unusta! 0
Glem ikke rejsecheckene! Ä-- rei--tš--k---nu---! Ä-- r---------- u------ Ä-a r-i-i-š-k-e u-u-t-! ----------------------- Ära reisitšekke unusta! 0
Tag solcreme med. V-t--päi--se-ree--k-asa. V--- p----------- k----- V-t- p-i-e-e-r-e- k-a-a- ------------------------ Võta päikesekreem kaasa. 0
Tag solbrillerne med. Võ----ä-kese--il--d --a--. V--- p------------- k----- V-t- p-i-e-e-r-l-i- k-a-a- -------------------------- Võta päikeseprillid kaasa. 0
Tag solhatten med. Võ-a --ik-s-mü-- -----. V--- p---------- k----- V-t- p-i-e-e-ü-s k-a-a- ----------------------- Võta päikesemüts kaasa. 0
Vil du tage et bykort med? Võ--- -- -ä------ar-- ka-sa? V---- s- t----------- k----- V-t-d s- t-n-v-k-a-d- k-a-a- ---------------------------- Võtad sa tänavakaardi kaasa? 0
Vil du tage en guidebog med? V-t-- s--r-----u-i-kaa--? V---- s- r-------- k----- V-t-d s- r-i-i-u-i k-a-a- ------------------------- Võtad sa reisijuhi kaasa? 0
Vil du tage en paraply med? Võt-- -- v--m---r-u-ka-sa? V---- s- v--------- k----- V-t-d s- v-h-a-a-j- k-a-a- -------------------------- Võtad sa vihmavarju kaasa? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. Mõ-le-pü--tel----ä--i---e- -okkide--. M---- p-------- s--------- s--------- M-t-e p-k-t-l-, s-r-i-e-e- s-k-i-e-e- ------------------------------------- Mõtle pükstele, särkidele, sokkidele. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. M-t-- l--s---l-,-vöö--le, -ak---e--. M---- l--------- v------- j--------- M-t-e l-p-u-e-e- v-ö-e-e- j-k-i-e-e- ------------------------------------ Mõtle lipsudele, vöödele, jakkidele. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. Mõ--e-p-dža-m--e----------id----ja T-------ele. M---- p------------ ö---------- j- T----------- M-t-e p-d-a-m-d-l-, ö-s-r-i-e-e j- T-s-r-i-e-e- ----------------------------------------------- Mõtle pidžaamadele, öösärkidele ja T-särkidele. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. Sul--- vaja-k-ngi, s--da--e----s-a-aid. S-- o- v--- k----- s------- j- s------- S-l o- v-j- k-n-i- s-n-a-l- j- s-a-a-d- --------------------------------------- Sul on vaja kingi, sandaale ja saapaid. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. Su--o- ---- taskur-t----seep- ja-k--nekä-re. S-- o- v--- t---------- s---- j- k---------- S-l o- v-j- t-s-u-ä-t-, s-e-i j- k-ü-e-ä-r-. -------------------------------------------- Sul on vaja taskurätte, seepi ja küünekääre. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. S-- -- -a-a k-m-i- --mba--r-- j- h--b----t-t. S-- o- v--- k----- h--------- j- h----------- S-l o- v-j- k-m-i- h-m-a-a-j- j- h-m-a-a-t-t- --------------------------------------------- Sul on vaja kammi, hambaharja ja hambapastat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -