Vi leder efter en sportsforretning. |
Б-- -по-т --к-----и-де- ж-табыз.
Б-- с---- д------ и---- ж-------
Б-з с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
--------------------------------
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
B-------- --k--ün----ep---ta-ız.
B-- s---- d------ i---- j-------
B-z s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
--------------------------------
Biz sport dükönün izdep jatabız.
|
Vi leder efter en sportsforretning.
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Biz sport dükönün izdep jatabız.
|
Vi leder efter en slagter. |
Б----- -а-у-ч--д---------п-ж--аб-з.
Б-- э- с------ д---- и---- ж-------
Б-з э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
-----------------------------------
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
Bi- e---a--u-u dükön-i-d-p---t----.
B-- e- s------ d---- i---- j-------
B-z e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-----------------------------------
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
|
Vi leder efter en slagter.
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
|
Vi leder efter et apotek. |
Б----а----на и------ат-б-з.
Б-- д------- и---- ж-------
Б-з д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------
Биз дарыкана издеп жатабыз.
0
B-- dar------iz-ep --ta-ız.
B-- d------- i---- j-------
B-z d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------
Biz darıkana izdep jatabız.
|
Vi leder efter et apotek.
Биз дарыкана издеп жатабыз.
Biz darıkana izdep jatabız.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. |
Б-з ф-т-----обу- са--п---гыб-з-к-лет.
Б-- ф----- т---- с---- а------ к-----
Б-з ф-т-о- т-б-н с-т-п а-г-б-з к-л-т-
-------------------------------------
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
0
B-- f--b---to--n-s-t-- al-ıb-z -el--.
B-- f----- t---- s---- a------ k-----
B-z f-t-o- t-b-n s-t-p a-g-b-z k-l-t-
-------------------------------------
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold.
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
|
Vi vil nemlig gerne købe salami. |
Са-ями -аты- -л-ы-ы- к-л-т.
С----- с---- а------ к-----
С-л-м- с-т-п а-г-б-з к-л-т-
---------------------------
Салями сатып алгыбыз келет.
0
S-l--m- --tıp-----b-z-k-l-t.
S------ s---- a------ k-----
S-l-a-i s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------
Salyami satıp algıbız kelet.
|
Vi vil nemlig gerne købe salami.
Салями сатып алгыбыз келет.
Salyami satıp algıbız kelet.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. |
Би- --р---р---с-т-- алгыбы---ел-т.
Б-- д-------- с---- а------ к-----
Б-з д-р-л-р-ы с-т-п а-г-б-з к-л-т-
----------------------------------
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
0
B------ıla-dı-satıp-al-ıb-z ke-et.
B-- d-------- s---- a------ k-----
B-z d-r-l-r-ı s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------------
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin.
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. |
Фу-б---------с-ты--а--- --ү- --о-- дүкө-----з--- -------.
Ф----- т---- с---- а--- ү--- с---- д------ и---- ж-------
Ф-т-о- т-б-н с-т-п а-у- ү-ү- с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------------
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
Fu-bol to--n sa--p -l-- -çü----or- d--ö--n-izdep --tab-z.
F----- t---- s---- a--- ü--- s---- d------ i---- j-------
F-t-o- t-b-n s-t-p a-u- ü-ü- s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------------
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold.
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. |
С-л--и--а----ал-у үч-н-эт--а-у----дүкөн и-деп-ж-т-б-з.
С----- с---- а--- ү--- э- с------ д---- и---- ж-------
С-л-м- с-т-п а-у- ү-ү- э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
------------------------------------------------------
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
S--y--i-sat-- a-u- ---n--t--a-uu----ükö- i-d-- -a---ı-.
S------ s---- a--- ü--- e- s------ d---- i---- j-------
S-l-a-i s-t-p a-u- ü-ü- e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-------------------------------------------------------
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami.
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. |
Да---дарм-к -аты- а-уу-ү----д--ык----из-е- -а-а-ыз.
Д---------- с---- а--- ү--- д------- и---- ж-------
Д-р---а-м-к с-т-п а-у- ү-ү- д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
0
D-rı---------a-ı--a-----çün d------a-i-dep-j---bız.
D---------- s---- a--- ü--- d------- i---- j-------
D-r---a-m-k s-t-p a-u- ü-ü- d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin.
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
|
Jeg leder efter en juveler. |
Зерге--и------а----н.
З----- и---- ж-------
З-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------
Зергер издеп жатамын.
0
Z-r-e---z-ep ----m--.
Z----- i---- j-------
Z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------
Zerger izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en juveler.
Зергер издеп жатамын.
Zerger izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en fotoforretning. |
Мен-сү-ө-----өн----зд-п-жа---ын.
М-- с---- д------ и---- ж-------
М-н с-р-т д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
0
M-----rö--dü----n-i-d-- -a-amın.
M-- s---- d------ i---- j-------
M-n s-r-t d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------
Men süröt dükönün izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en fotoforretning.
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
Men süröt dükönün izdep jatamın.
|
Jeg leder efter et konditori. |
М-- к--д-те-----ө----и-д-- ж-т-м--.
М-- к------- д------ и---- ж-------
М-н к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
-----------------------------------
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
Men--o--ite---ü---ün i-de--j-ta--n.
M-- k------- d------ i---- j-------
M-n k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
-----------------------------------
Men konditer dükönün izdep jatamın.
|
Jeg leder efter et konditori.
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men konditer dükönün izdep jatamın.
|
Jeg vil nemlig købe en ring. |
М-н--акек а--у-у--лан--п -а---ы-.
М-- ш---- а----- п------ ж-------
М-н ш-к-к а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------
Мен шакек алууну пландап жатамын.
0
M-n---ke--a-uunu -landa--j-t-mı-.
M-- ş---- a----- p------ j-------
M-n ş-k-k a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
---------------------------------
Men şakek aluunu plandap jatamın.
|
Jeg vil nemlig købe en ring.
Мен шакек алууну пландап жатамын.
Men şakek aluunu plandap jatamın.
|
Jeg vil nemlig købe en film. |
М-н-каме---т----г-н -а-ып а-ай-- -е--н н-е-им -ар.
М-- к----- т------- с---- а----- д---- н----- б---
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-а-ы- д-г-н н-е-и- б-р-
--------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
0
Me- -a-e-- --rmög-----tı--ala----de--- ---ti-----.
M-- k----- t------- s---- a----- d---- n----- b---
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-a-ı- d-g-n n-e-i- b-r-
--------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
|
Jeg vil nemlig købe en film.
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage. |
Мен т-рт -ат-- а-уу-у--л-н--п жа-а-ы-.
М-- т--- с---- а----- п------ ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
0
Me- --r-----ıp -lu-nu---an-ap -a-a--n.
M-- t--- s---- a----- p------ j-------
M-n t-r- s-t-p a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage.
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. |
М-н шакек-са--п--лган-- зер-ер из-е--ж--ам-н.
М-- ш---- с---- а------ з----- и---- ж-------
М-н ш-к-к с-т-п а-г-н-а з-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------------------
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
0
Me- -akek -at-p --ga-g- z--g-r -z-e- j-ta---.
M-- ş---- s---- a------ z----- i---- j-------
M-n ş-k-k s-t-p a-g-n-a z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------------------------------
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring.
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. |
М-- -амер- түрмө--н са-ып --уу ---- -ү--- д---н -зд-п -ат--ы-.
М-- к----- т------- с---- а--- ү--- с---- д---- и---- ж-------
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-у- ү-ү- с-р-т д-к-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
0
Men----e-a --r-ö--- sa-------u -ç-n ---öt--ü--n i-d-p--a--mın.
M-- k----- t------- s---- a--- ü--- s---- d---- i---- j-------
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-u- ü-ü- s-r-t d-k-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film.
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. |
М-н-то-т-сат-- алу- үчүн к-н--те- ----нү- изде---а---ы-.
М-- т--- с---- а--- ү--- к------- д------ и---- ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у- ү-ү- к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
M------t-s--ı- alu--ü----kondi------kön-n-i-d-p-ja-----.
M-- t--- s---- a--- ü--- k------- d------ i---- j-------
M-n t-r- s-t-p a-u- ü-ü- k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage.
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.
|