Parlør

da I banken   »   hu A bankban

60 [tres]

I banken

I banken

60 [hatvan]

A bankban

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Jeg vil gerne åbne en konto. Sze-etn---egy -ankszá--át -yi---. S-------- e-- b---------- n------ S-e-e-n-k e-y b-n-s-á-l-t n-i-n-. --------------------------------- Szeretnék egy bankszámlát nyitni. 0
Her er mit pas. Itt v----- útl----em. I-- v-- a- ú--------- I-t v-n a- ú-l-v-l-m- --------------------- Itt van az útlevelem. 0
Og her er min adresse. És --t---n a-c-me-. É- i-- v-- a c----- É- i-t v-n a c-m-m- ------------------- És itt van a címem. 0
Jeg vil gerne indbetale penge på min konto. S-----né- b-f-zetni p---- ----nkszám-ám-a. S-------- b-------- p---- a b------------- S-e-e-n-k b-f-z-t-i p-n-t a b-n-s-á-l-m-a- ------------------------------------------ Szeretnék befizetni pénzt a bankszámlámra. 0
Jeg vil gerne hæve penge fra min konto. S-e----é---iv-n-i--é-z--a -ank--á--ámról. S-------- k------ p---- a b-------------- S-e-e-n-k k-v-n-i p-n-t a b-n-s-á-l-m-ó-. ----------------------------------------- Szeretnék kivenni pénzt a bankszámlámról. 0
Jeg vil gerne hente kontoudskrifterne. S-e---n-m a ----l-k-von--ot--e--apn-. S-------- a s-------------- m-------- S-e-e-n-m a s-á-l-k-v-n-t-t m-g-a-n-. ------------------------------------- Szeretném a számlakivonatot megkapni. 0
Jeg vil gerne indløse en rejsecheck. Sze-----k --- uti---k-e--b-v-l--n-. S-------- e-- u--------- b--------- S-e-e-n-k e-y u-i-s-k-e- b-v-l-a-i- ----------------------------------- Szeretnék egy uticsekket beváltani. 0
Hvor høje er gebyrerne? Men--- a k-z-l-s---íj? M----- a k------- d--- M-n-y- a k-z-l-s- d-j- ---------------------- Mennyi a kezelési díj? 0
Hvor skal jeg underskrive? H-----l- -----no-? H-- k--- a-------- H-l k-l- a-á-r-o-? ------------------ Hol kell aláírnom? 0
Jeg forventer en overførsel fra Tyskland. V---k --- á--ta---- -é---or-z-g---. V---- e-- á-------- N-------------- V-r-k e-y á-u-a-á-t N-m-t-r-z-g-ó-. ----------------------------------- Várok egy átutalást Németországból. 0
Her er mit kontonummer. It- van---sz-mla-zám--. I-- v-- a s------------ I-t v-n a s-á-l-s-á-o-. ----------------------- Itt van a számlaszámom. 0
Er pengene ankommet? Megérke--t- - p-n-? M---------- a p---- M-g-r-e-e-t a p-n-? ------------------- Megérkezett a pénz? 0
Jeg vil gerne veksle de her penge. B----e----é--v--t-ni--zt a p----. B- s-------- v------ e-- a p----- B- s-e-e-n-m v-l-a-i e-t a p-n-t- --------------------------------- Be szeretném váltani ezt a pénzt. 0
Jeg har brug for US-dollars. Am--i--i-d-ll---a van-sz--s---m. A------- d------- v-- s--------- A-e-i-a- d-l-á-r- v-n s-ü-s-g-m- -------------------------------- Amerikai dollárra van szükségem. 0
Helst små sedler. Kérem ad-----e--m kis-----tű---nkj-gyek--. K---- a---- n---- k--------- b------------ K-r-m a-j-n n-k-m k-s-í-l-t- b-n-j-g-e-e-. ------------------------------------------ Kérem adjon nekem kiscímletű bankjegyeket. 0
Er der en hæveautomat? Van-itt---y p--zkia-ó ---o---a? V-- i-- e-- p-------- a-------- V-n i-t e-y p-n-k-a-ó a-t-m-t-? ------------------------------- Van itt egy pénzkiadó automata? 0
Hvor mange penge kan man hæve? Me-ny---é-zt l---t -elv-n--? M----- p---- l---- f-------- M-n-y- p-n-t l-h-t f-l-e-n-? ---------------------------- Mennyi pénzt lehet felvenni? 0
Hvilke kreditkort kan man bruge? M--y-k---t--k-r--át---h-- h--zn-lni? M----- h----------- l---- h--------- M-l-i- h-t-l-á-t-á- l-h-t h-s-n-l-i- ------------------------------------ Melyik hitelkártyát lehet használni? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -