Parlør

da Ordenstal   »   el Αριθμητικά

61 [enogtres]

Ordenstal

Ordenstal

61 [εξήντα ένα]

61 [exḗnta éna]

Αριθμητικά

[Arithmētiká]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Græsk Afspil Yderligere
Den første måned er januar. Ο--ρώτ---μή-α- ε--αι - -ανου-ριος. Ο π----- μ---- ε---- ο Ι---------- Ο π-ώ-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Ι-ν-υ-ρ-ο-. ---------------------------------- Ο πρώτος μήνας είναι ο Ιανουάριος. 0
O --ṓtos------ -ín-i-----n-----os. O p----- m---- e---- o I---------- O p-ṓ-o- m-n-s e-n-i o I-n-u-r-o-. ---------------------------------- O prṓtos mḗnas eínai o Ianouários.
Den anden måned er februar. Ο--ε-τε-ος--ή-α--ε--αι - Φεβ-ο-άριος. Ο δ------- μ---- ε---- ο Φ----------- Ο δ-ύ-ε-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Φ-β-ο-ά-ι-ς- ------------------------------------- Ο δεύτερος μήνας είναι ο Φεβρουάριος. 0
O--e--e-o- ----- --n---- ----ro-á--os. O d------- m---- e---- o P------------ O d-ú-e-o- m-n-s e-n-i o P-e-r-u-r-o-. -------------------------------------- O deúteros mḗnas eínai o Phebrouários.
Den tredje måned er marts. Ο-τ--το- --ν-ς -ίν-ι - -ά----ς. Ο τ----- μ---- ε---- ο Μ------- Ο τ-ί-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Μ-ρ-ι-ς- ------------------------------- Ο τρίτος μήνας είναι ο Μάρτιος. 0
O-t-í-o- -ḗna- -í--- ------i--. O t----- m---- e---- o M------- O t-í-o- m-n-s e-n-i o M-r-i-s- ------------------------------- O trítos mḗnas eínai o Mártios.
Den fjerde måned er april. Ο-τ-τ-ρ----μ-νας--ί-α- ------λ---. Ο τ------- μ---- ε---- ο Α-------- Ο τ-τ-ρ-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Α-ρ-λ-ο-. ---------------------------------- Ο τέταρτος μήνας είναι ο Απρίλιος. 0
O t-----o- -ḗn-s eín-i ----ríl---. O t------- m---- e---- o A-------- O t-t-r-o- m-n-s e-n-i o A-r-l-o-. ---------------------------------- O tétartos mḗnas eínai o Aprílios.
Den femte måned er maj. Ο----π--ς μήνας---ναι - ---ος. Ο π------ μ---- ε---- ο Μ----- Ο π-μ-τ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Μ-ι-ς- ------------------------------ Ο πέμπτος μήνας είναι ο Μάιος. 0
O pé-p-o--m-nas--ína- - -á-o-. O p------ m---- e---- o M----- O p-m-t-s m-n-s e-n-i o M-i-s- ------------------------------ O pémptos mḗnas eínai o Máios.
Den sjette måned er juni. Ο-έ-το- μ-ν---ε--αι - ----ι-ς. Ο έ---- μ---- ε---- ο Ι------- Ο έ-τ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Ι-ύ-ι-ς- ------------------------------ Ο έκτος μήνας είναι ο Ιούνιος. 0
O -k-----ḗ-as -í--- ---o--i-s. O é---- m---- e---- o I------- O é-t-s m-n-s e-n-i o I-ú-i-s- ------------------------------ O éktos mḗnas eínai o Ioúnios.
Seks måneder er et halvt år. Έξι μή-ες είν---μισός -ρό-ος. Έ-- μ---- ε---- μ---- χ------ Έ-ι μ-ν-ς ε-ν-ι μ-σ-ς χ-ό-ο-. ----------------------------- Έξι μήνες είναι μισός χρόνος. 0
Éx--m--e- ----i-mi-ós ---ó--s. É-- m---- e---- m---- c------- É-i m-n-s e-n-i m-s-s c-r-n-s- ------------------------------ Éxi mḗnes eínai misós chrónos.
januar, februar, marts, Ι----άρ-ος--Φ-βρου--ιος,-Μά-τ---, Ι---------- Φ----------- Μ------- Ι-ν-υ-ρ-ο-, Φ-β-ο-ά-ι-ς- Μ-ρ-ι-ς- --------------------------------- Ιανουάριος, Φεβρουάριος, Μάρτιος, 0
I-no-ár--s----e--ouá-i-s,-Má---o-, I---------- P------------ M------- I-n-u-r-o-, P-e-r-u-r-o-, M-r-i-s- ---------------------------------- Ianouários, Phebrouários, Mártios,
april, maj, juni. Α-ρ--ι--,-Μάι-- --ι-Ιο-----. Α-------- Μ---- κ-- Ι------- Α-ρ-λ-ο-, Μ-ι-ς κ-ι Ι-ύ-ι-ς- ---------------------------- Απρίλιος, Μάιος και Ιούνιος. 0
Ap--l-os, --i-s --i-Ioú-i--. A-------- M---- k-- I------- A-r-l-o-, M-i-s k-i I-ú-i-s- ---------------------------- Aprílios, Máios kai Ioúnios.
Den syvende måned er juli Ο --δομ-ς -ή--- ε--α--ο -ού--ο-. Ο έ------ μ---- ε---- ο Ι------- Ο έ-δ-μ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Ι-ύ-ι-ς- -------------------------------- Ο έβδομος μήνας είναι ο Ιούλιος. 0
O -b----- mḗ-as--ína- o--o--io-. O é------ m---- e---- o I------- O é-d-m-s m-n-s e-n-i o I-ú-i-s- -------------------------------- O ébdomos mḗnas eínai o Ioúlios.
Den ottende måned er august. Ο-ό-δοος -ήνας -ί-αι-ο-Αύ--υστ-ς. Ο ό----- μ---- ε---- ο Α--------- Ο ό-δ-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Α-γ-υ-τ-ς- --------------------------------- Ο όγδοος μήνας είναι ο Αύγουστος. 0
O -gd------nas eí--i --A----s---. O ó----- m---- e---- o A--------- O ó-d-o- m-n-s e-n-i o A-g-u-t-s- --------------------------------- O ógdoos mḗnas eínai o Aúgoustos.
Den niende måned er september. Ο-έ--τ-ς ---α- ---αι - --π-έ-β-ιο-. Ο έ----- μ---- ε---- ο Σ----------- Ο έ-α-ο- μ-ν-ς ε-ν-ι ο Σ-π-έ-β-ι-ς- ----------------------------------- Ο ένατος μήνας είναι ο Σεπτέμβριος. 0
O---a----m---- eín-i - Se---mbri-s. O é----- m---- e---- o S----------- O é-a-o- m-n-s e-n-i o S-p-é-b-i-s- ----------------------------------- O énatos mḗnas eínai o Septémbrios.
Den tiende måned er oktober. Ο --κ--ο- μ--ας-εί----- -κ-ώβρ-ο-. Ο δ------ μ---- ε---- ο Ο--------- Ο δ-κ-τ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Ο-τ-β-ι-ς- ---------------------------------- Ο δέκατος μήνας είναι ο Οκτώβριος. 0
O dék-t------a----n-- o-O--ṓbri--. O d------ m---- e---- o O--------- O d-k-t-s m-n-s e-n-i o O-t-b-i-s- ---------------------------------- O dékatos mḗnas eínai o Oktṓbrios.
Den ellevte måned er november. Ο ---έ-α-----ήνας ε-να--- Νοέ-β-ιο-. Ο ε-------- μ---- ε---- ο Ν--------- Ο ε-δ-κ-τ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Ν-έ-β-ι-ς- ------------------------------------ Ο ενδέκατος μήνας είναι ο Νοέμβριος. 0
O e---k-tos mḗn-s-e-----o-Noém--i-s. O e-------- m---- e---- o N--------- O e-d-k-t-s m-n-s e-n-i o N-é-b-i-s- ------------------------------------ O endékatos mḗnas eínai o Noémbrios.
Den tolvte måned er december. Ο--ω---ατο- -ή-α--είν-ι --Δ--έ-βρι-ς. Ο δ-------- μ---- ε---- ο Δ---------- Ο δ-δ-κ-τ-ς μ-ν-ς ε-ν-ι ο Δ-κ-μ-ρ-ο-. ------------------------------------- Ο δωδέκατος μήνας είναι ο Δεκέμβριος. 0
O-d-d--at-s mḗna---í-ai --Dekémbri-s. O d-------- m---- e---- o D---------- O d-d-k-t-s m-n-s e-n-i o D-k-m-r-o-. ------------------------------------- O dōdékatos mḗnas eínai o Dekémbrios.
Tolv måneder er et år. Δ----- -ή--ς-ε--αι έ-α- χρ--ο-. Δ----- μ---- ε---- έ--- χ------ Δ-δ-κ- μ-ν-ς ε-ν-ι έ-α- χ-ό-ο-. ------------------------------- Δώδεκα μήνες είναι ένας χρόνος. 0
D--e-a-mḗne--e--a---n-s-----no-. D----- m---- e---- é--- c------- D-d-k- m-n-s e-n-i é-a- c-r-n-s- -------------------------------- Dṓdeka mḗnes eínai énas chrónos.
juli, august, september, Ιούλ-ος--Α-γ------, Σεπτ--β-ι-ς, Ι------- Α--------- Σ----------- Ι-ύ-ι-ς- Α-γ-υ-τ-ς- Σ-π-έ-β-ι-ς- -------------------------------- Ιούλιος, Αύγουστος, Σεπτέμβριος, 0
Io-l------úgoust-s--S-p--mb----, I------- A--------- S----------- I-ú-i-s- A-g-u-t-s- S-p-é-b-i-s- -------------------------------- Ioúlios, Aúgoustos, Septémbrios,
oktober, november, december. Ο-----ι-ς, Ν-έμ----ς---ι Δ-κ----ιος. Ο--------- Ν-------- κ-- Δ---------- Ο-τ-β-ι-ς- Ν-έ-β-ι-ς κ-ι Δ-κ-μ-ρ-ο-. ------------------------------------ Οκτώβριος, Νοέμβριος και Δεκέμβριος. 0
Okt--r--s----é--ri-s k-i -ekém--i-s. O--------- N-------- k-- D---------- O-t-b-i-s- N-é-b-i-s k-i D-k-m-r-o-. ------------------------------------ Oktṓbrios, Noémbrios kai Dekémbrios.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -