Parlør

da have brug for – ville   »   hu szüksége van valamire, kell – akarni

69 [niogtres]

have brug for – ville

have brug for – ville

69 [hatvankilenc]

szüksége van valamire, kell – akarni

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Jeg har brug for en seng. Sz--s--em -a--e-y--gyra. /-Ne-em-------g- á--. S-------- v-- e-- á----- / N---- k--- e-- á--- S-ü-s-g-m v-n e-y á-y-a- / N-k-m k-l- e-y á-y- ---------------------------------------------- Szükségem van egy ágyra. / Nekem kell egy ágy. 0
Jeg vil sove. Al-d-- -ka--k. A----- a------ A-u-n- a-a-o-. -------------- Aludni akarok. 0
Er der en seng her? Van-----egy-á--? V-- i-- e-- á--- V-n i-t e-y á-y- ---------------- Van itt egy ágy? 0
Jeg har brug for en lampe. S-üksé-em van---y--ámp-----/-Ne-e- ke---e-y--ám--. S-------- v-- e-- l------- / N---- k--- e-- l----- S-ü-s-g-m v-n e-y l-m-á-a- / N-k-m k-l- e-y l-m-a- -------------------------------------------------- Szükségem van egy lámpára. / Nekem kell egy lámpa. 0
Jeg vil læse. O--asni -kar-k. O------ a------ O-v-s-i a-a-o-. --------------- Olvasni akarok. 0
Er der en lampe her? Van itt-e-y----pa? V-- i-- e-- l----- V-n i-t e-y l-m-a- ------------------ Van itt egy lámpa? 0
Jeg har brug for en telefon. S-ü---g-- --n-egy---lef---a--/ -ek-- k-ll egy-t-l--on. S-------- v-- e-- t--------- / N---- k--- e-- t------- S-ü-s-g-m v-n e-y t-l-f-n-a- / N-k-m k-l- e-y t-l-f-n- ------------------------------------------------------ Szükségem van egy telefonra. / Nekem kell egy telefon. 0
Jeg vil ringe. Te-efo----i --a-o-. T---------- a------ T-l-f-n-l-i a-a-o-. ------------------- Telefonálni akarok. 0
Er der en telefon her? V-n---- --y -e-ef--? V-- i-- e-- t------- V-n i-t e-y t-l-f-n- -------------------- Van itt egy telefon? 0
Jeg har brug for et kamera. S--ks-ge- v-n e---f------e------e- - --k---kell --y -é-yk-pez--ép. S-------- v-- e-- f--------------- / N---- k--- e-- f------------- S-ü-s-g-m v-n e-y f-n-k-p-z-g-p-e- / N-k-m k-l- e-y f-n-k-p-z-g-p- ------------------------------------------------------------------ Szükségem van egy fényképezőgépre. / Nekem kell egy fényképezőgép. 0
Jeg vil fotografere. Fén---p-z----kar--. F---------- a------ F-n-k-p-z-i a-a-o-. ------------------- Fényképezni akarok. 0
Er der et kamera her? V-- --t-egy-f--yk-p-z--ép? V-- i-- e-- f------------- V-n i-t e-y f-n-k-p-z-g-p- -------------------------- Van itt egy fényképezőgép? 0
Jeg har brug for en computer. S-----g-- -a---gy-------ó-ép-e- - N--em k-ll-eg- ---m---g--. S-------- v-- e-- s------------ / N---- k--- e-- s---------- S-ü-s-g-m v-n e-y s-á-í-ó-é-r-. / N-k-m k-l- e-y s-á-í-ó-é-. ------------------------------------------------------------ Szükségem van egy számítógépre. / Nekem kell egy számítógép. 0
Jeg vil sende en e-mail. K-ld-n----a--k---- ---ailt. K------ a----- e-- e------- K-l-e-i a-a-o- e-y e-m-i-t- --------------------------- Küldeni akarok egy e-mailt. 0
Er der en computer her? V-n -t- eg- -z-mító-ép? V-- i-- e-- s---------- V-n i-t e-y s-á-í-ó-é-? ----------------------- Van itt egy számítógép? 0
Jeg har brug for en kuglepen. S-ü--é-----an-e-y -ol--s-o--------N--em kell -g----lyó--ol-. S-------- v-- e-- g------------ / N---- k--- e-- g---------- S-ü-s-g-m v-n e-y g-l-ó-t-l-r-. / N-k-m k-l- e-y g-l-ó-t-l-. ------------------------------------------------------------ Szükségem van egy golyóstollra. / Nekem kell egy golyóstoll. 0
Jeg vil skrive noget. Ak-r-k-va----t í--i. A----- v------ í---- A-a-o- v-l-m-t í-n-. -------------------- Akarok valamit írni. 0
Er der et stykke papir og en kuglepen her? V-- -----g--d-r-b ---ír-és--gy-g-ly------? V-- i-- e-- d---- p---- é- e-- g---------- V-n i-t e-y d-r-b p-p-r é- e-y g-l-ó-t-l-? ------------------------------------------ Van itt egy darab papír és egy golyóstoll? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -