Parlør

da have brug for – ville   »   it aver bisogno – volere

69 [niogtres]

have brug for – ville

have brug for – ville

69 [sessantanove]

aver bisogno – volere

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Jeg har brug for en seng. H--bi---n- -i-------t-. H- b------ d- u- l----- H- b-s-g-o d- u- l-t-o- ----------------------- Ho bisogno di un letto. 0
Jeg vil sove. V----- dor--re. V----- d------- V-g-i- d-r-i-e- --------------- Voglio dormire. 0
Er der en seng her? C’- u---ett- --i? C-- u- l---- q--- C-è u- l-t-o q-i- ----------------- C’è un letto qui? 0
Jeg har brug for en lampe. H--bi-o--- -i -na lam---a. H- b------ d- u-- l------- H- b-s-g-o d- u-a l-m-a-a- -------------------------- Ho bisogno di una lampada. 0
Jeg vil læse. Vog-i--------e. V----- l------- V-g-i- l-g-e-e- --------------- Voglio leggere. 0
Er der en lampe her? C-- una--amp--- qui? C-- u-- l------ q--- C-è u-a l-m-a-a q-i- -------------------- C’è una lampada qui? 0
Jeg har brug for en telefon. Ho b--og------un -e-e--no. H- b------ d- u- t-------- H- b-s-g-o d- u- t-l-f-n-. -------------------------- Ho bisogno di un telefono. 0
Jeg vil ringe. Vog--o -ar---n--c--ama--. V----- f--- u-- c-------- V-g-i- f-r- u-a c-i-m-t-. ------------------------- Voglio fare una chiamata. 0
Er der en telefon her? C-è un -e----no q-i? C-- u- t------- q--- C-è u- t-l-f-n- q-i- -------------------- C’è un telefono qui? 0
Jeg har brug for et kamera. H--b--ogn---- -----a-ch--- --to--afica. H- b------ d- u-- m------- f----------- H- b-s-g-o d- u-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a- --------------------------------------- Ho bisogno di una macchina fotografica. 0
Jeg vil fotografere. V-gl-o -o-o-ra-are. V----- f----------- V-g-i- f-t-g-a-a-e- ------------------- Voglio fotografare. 0
Er der et kamera her? C’---n--m--ch--- f---g-af-ca--u-? C-- u-- m------- f---------- q--- C-è u-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a q-i- --------------------------------- C’è una macchina fotografica qui? 0
Jeg har brug for en computer. H- b----n--di----co---t--. H- b------ d- u- c-------- H- b-s-g-o d- u- c-m-u-e-. -------------------------- Ho bisogno di un computer. 0
Jeg vil sende en e-mail. V-gl-o ma--a---------a-l. V----- m------ u- E------ V-g-i- m-n-a-e u- E-m-i-. ------------------------- Voglio mandare un E-mail. 0
Er der en computer her? C’è-un com--ter--ui? C-- u- c------- q--- C-è u- c-m-u-e- q-i- -------------------- C’è un computer qui? 0
Jeg har brug for en kuglepen. H--bis-g-- -- una--enn-. H- b------ d- u-- p----- H- b-s-g-o d- u-a p-n-a- ------------------------ Ho bisogno di una penna. 0
Jeg vil skrive noget. V--li--s-r---r- qu--co-a. V----- s------- q-------- V-g-i- s-r-v-r- q-a-c-s-. ------------------------- Voglio scrivere qualcosa. 0
Er der et stykke papir og en kuglepen her? C--son---n -ogl-- ----ar-- e -na-p-nn- q--? C- s--- u- f----- d- c---- e u-- p---- q--- C- s-n- u- f-g-i- d- c-r-a e u-a p-n-a q-i- ------------------------------------------- Ci sono un foglio di carta e una penna qui? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -