Parlør

da være nødt til noget   »   sk niečo musieť

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [sedemdesiatdva]

niečo musieť

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
være nødt til m--ieť m----- m-s-e- ------ musieť 0
Jeg er nødt til at sende brevet. M-s---o--sl---l--t. M---- o------ l---- M-s-m o-o-l-ť l-s-. ------------------- Musím odoslať list. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. Mu-----apl-tiť--ote-. M---- z------- h----- M-s-m z-p-a-i- h-t-l- --------------------- Musím zaplatiť hotel. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. M-s-- --t-- sk--o. M---- v---- s----- M-s-š v-t-ť s-o-o- ------------------ Musíš vstať skoro. 0
Du er nødt til at arbejde meget. Mu--š ve------c---ť. M---- v--- p-------- M-s-š v-ľ- p-a-o-a-. -------------------- Musíš veľa pracovať. 0
Du er nødt til at være punktlig. Mus-š -yť-d--------. M---- b-- d--------- M-s-š b-ť d-c-v-ľ-y- -------------------- Musíš byť dochvíľny. 0
Han er nødt til at tanke op. M-s- tank-va-. M--- t-------- M-s- t-n-o-a-. -------------- Musí tankovať. 0
Han er nødt til at reparere bilen. M--í------i- --t-. M--- o------ a---- M-s- o-r-v-ť a-t-. ------------------ Musí opraviť auto. 0
Han er nødt til at vaske bilen. M--í um---aut-. M--- u--- a---- M-s- u-y- a-t-. --------------- Musí umyť auto. 0
Hun er nødt til at købe ind. Mu-í -aku-o-ať. M--- n--------- M-s- n-k-p-v-ť- --------------- Musí nakupovať. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. M--í-vyči--iť by-. M--- v------- b--- M-s- v-č-s-i- b-t- ------------------ Musí vyčistiť byt. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. Mu-í -ypra- --e-iz--. M--- v----- b-------- M-s- v-p-a- b-e-i-e-. --------------------- Musí vyprať bielizeň. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. M-s--- ís- --n-- do ško--. M----- í-- i---- d- š----- M-s-m- í-ť i-n-ď d- š-o-y- -------------------------- Musíme ísť ihneď do školy. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. Mus--e í-ť i-neď-----rá--. M----- í-- i---- d- p----- M-s-m- í-ť i-n-ď d- p-á-e- -------------------------- Musíme ísť ihneď do práce. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. Mu--me---- i-neď-- l--árov-. M----- í-- i---- k l-------- M-s-m- í-ť i-n-ď k l-k-r-v-. ---------------------------- Musíme ísť ihneď k lekárovi. 0
I er nødt til at vente på bussen. M-sí-- p-čka- ---au-obus. M----- p----- n- a------- M-s-t- p-č-a- n- a-t-b-s- ------------------------- Musíte počkať na autobus. 0
I er nødt til at vente på toget Musí-e--o---ť-na-v---. M----- p----- n- v---- M-s-t- p-č-a- n- v-a-. ---------------------- Musíte počkať na vlak. 0
I er nødt til at vente på taxaen. M--ít--p----ť----t-x--. M----- p----- n- t----- M-s-t- p-č-a- n- t-x-k- ----------------------- Musíte počkať na taxík. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -