Parlør

da bede om noget   »   et midagi paluma

74 [fireoghalvfjerds]

bede om noget

bede om noget

74 [seitsekümmend neli]

midagi paluma

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Estisk Afspil Yderligere
Kan du klippe mit hår? K---te --aks-te mul j-u-sei- lõig--a? K-- t- s------- m-- j------- l------- K-s t- s-a-s-t- m-l j-u-s-i- l-i-a-a- ------------------------------------- Kas te saaksite mul juukseid lõigata? 0
Ikke alt for kort, tak. Mit-e--iig- -ü-i-----s, pal-n. M---- l---- l---------- p----- M-t-e l-i-a l-h-k-s-k-, p-l-n- ------------------------------ Mitte liiga lühikeseks, palun. 0
Lidt kortere, tak. Ve--i l-he-aks-----u-. V---- l-------- p----- V-i-i l-h-m-k-, p-l-n- ---------------------- Veidi lühemaks, palun. 0
Kan du fremkalde billederne? Ka--t- -a-ks-te--eed-pi-d---i--u----? K-- t- s------- n--- p----- i-------- K-s t- s-a-s-t- n-e- p-l-i- i-m-t-d-? ------------------------------------- Kas te saaksite need pildid ilmutada? 0
Billederne er på cd’en. F--od ----D-p---d-l. F---- o- C---------- F-t-d o- C---l-a-i-. -------------------- Fotod on CD-plaadil. 0
Billederne er i kameraet. F--od----fot---------s. F---- o- f------------- F-t-d o- f-t-a-a-a-d-s- ----------------------- Fotod on fotoaparaadis. 0
Kan du reparere uret? K---t- --aksit--s--- ke-la-p-r-n-ad-? K-- t- s------- s--- k---- p--------- K-s t- s-a-s-t- s-d- k-l-a p-r-n-a-a- ------------------------------------- Kas te saaksite seda kella parandada? 0
Glasset er i stykker. K---s -n---tk-. K---- o- k----- K-a-s o- k-t-i- --------------- Klaas on katki. 0
Batteriet er tomt. P-t-r-- o--t-h-. P------ o- t---- P-t-r-i o- t-h-. ---------------- Patarei on tühi. 0
Kan du stryge skjorten? Saaksi-- t--seda sär-- -r-ik---? S------- t- s--- s---- t-------- S-a-s-t- t- s-d- s-r-i t-i-k-d-? -------------------------------- Saaksite te seda särki triikida? 0
Kan du rense bukserne? Sa--s-te t---eed p-k--d-pe-t-? S------- t- n--- p----- p----- S-a-s-t- t- n-e- p-k-i- p-s-a- ------------------------------ Saaksite te need püksid pesta? 0
Kan du reparere skoene? S-a-s--e te ne-d k-n-ad -ara--a-a? S------- t- n--- k----- p--------- S-a-s-t- t- n-e- k-n-a- p-r-n-a-a- ---------------------------------- Saaksite te need kingad parandada? 0
Kan du give mig ild? S-aks-te--e--ull---u-d -n-a? S------- t- m---- t--- a---- S-a-s-t- t- m-l-e t-l- a-d-? ---------------------------- Saaksite te mulle tuld anda? 0
Har du tændstikker eller en lighter? Ka- -e-- o- tikk--võ- -älgumi-klit? K-- t--- o- t---- v-- v------------ K-s t-i- o- t-k-e v-i v-l-u-i-k-i-? ----------------------------------- Kas teil on tikke või välgumihklit? 0
Har du et askebæger? Kas t--- ---t-hat--s-? K-- t--- o- t--------- K-s t-i- o- t-h-t-o-i- ---------------------- Kas teil on tuhatoosi? 0
Ryger du cigarer? Su--seta-e t--s----e--? S--------- t- s-------- S-i-s-t-t- t- s-g-r-i-? ----------------------- Suitsetate te sigareid? 0
Ryger du cigaretter? S-it---at- te-s-g--ett-? S--------- t- s--------- S-i-s-t-t- t- s-g-r-t-e- ------------------------ Suitsetate te sigarette? 0
Ryger du pibe? Su-tse-at--te p--p-? S--------- t- p----- S-i-s-t-t- t- p-i-u- -------------------- Suitsetate te piipu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -