Parlør

da Imperativ 2   »   fi Imperatiivi 2

90 [halvfems]

Imperativ 2

Imperativ 2

90 [yhdeksänkymmentä]

Imperatiivi 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Barber dig! Aja --rt---! A-- p------- A-a p-r-a-i- ------------ Aja partasi! 0
Vask dig! Pe---d-! P------- P-s-y-y- -------- Peseydy! 0
Red dit hår! K-mp-a----kse-i! K----- h-------- K-m-a- h-u-s-s-! ---------------- Kampaa hiuksesi! 0
Ring! Soi--! -oit---a-! S----- S--------- S-i-a- S-i-t-k-a- ----------------- Soita! Soittakaa! 0
Begynd! Al--ta! --------a-! A------ A---------- A-o-t-! A-o-t-a-a-! ------------------- Aloita! Aloittakaa! 0
Hold op! L--e-a! -op-tta-a-! L------ L---------- L-p-t-! L-p-t-a-a-! ------------------- Lopeta! Lopettakaa! 0
Lad være! Ann----la--Ant-kaa --l-! A--- o---- A------ o---- A-n- o-l-! A-t-k-a o-l-! ------------------------ Anna olla! Antakaa olla! 0
Sig det! Sano se!----o-aa --! S--- s-- S------ s-- S-n- s-! S-n-k-a s-! -------------------- Sano se! Sanokaa se! 0
Køb det! O-ta---!-O-ta-----e! O--- s-- O------ s-- O-t- s-! O-t-k-a s-! -------------------- Osta se! Ostakaa se! 0
Vær aldrig uærlig! Älä -l--i-i---ep-----lli--n! Ä-- o-- i---- e------------- Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-e-e-l-n-n- ---------------------------- Älä ole ikinä epärehellinen! 0
Vær aldrig fræk! Äl----e i--n- -ö--keä! Ä-- o-- i---- r------- Ä-ä o-e i-i-ä r-y-k-ä- ---------------------- Älä ole ikinä röyhkeä! 0
Vær aldrig uhøflig! Ä-- ol---ki----pä----v-l-inen! Ä-- o-- i---- e--------------- Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-s-ä-ä-l-n-n- ------------------------------ Älä ole ikinä epäystävällinen! 0
Vær altid ærlig! Ole --na-r-----i-en! O-- a--- r---------- O-e a-n- r-h-l-i-e-! -------------------- Ole aina rehellinen! 0
Vær altid rar! Ol- -ina --k---! O-- a--- m------ O-e a-n- m-k-v-! ---------------- Ole aina mukava! 0
Vær altid høflig! Ole --n- ko-t-li--! O-- a--- k--------- O-e a-n- k-h-e-i-s- ------------------- Ole aina kohtelias! 0
Kom godt hjem! Pää--ä- --vi---o--i-! P------ h---- k------ P-ä-k-ä h-v-n k-t-i-! --------------------- Pääskää hyvin kotiin! 0
Pas godt på dig selv! P---k-- h--lt- its--tän--! P------ h----- i---------- P-t-k-ä h-o-t- i-s-s-ä-n-! -------------------------- Pitäkää huolta itsestänne! 0
Besøg os snart igen! Tulk-a k---a ---s--äymä--! T----- k---- t--- k------- T-l-a- k-h-a t-a- k-y-ä-n- -------------------------- Tulkaa kohta taas käymään! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -