Parlør

da Adverbier   »   fi Adverbejä

100 [hundrede]

Adverbier

Adverbier

100 [sata]

Adverbejä

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
nogensinde – aldrig jo k----- – e- k-----n jo kerran – ei koskaan 0
Har du nogensinde været i Berlin? Ol------ j- k----- o----- B----------? Oletteko jo kerran olleet Berliinissä? 0
Nej, aldrig. En- e- k------. En, en koskaan. 0
nogen – ingen jo-- – e- k----n joku – ei kukaan 0
Kender du nogen her? Tu-------- t----- j-----? Tunnetteko täältä jonkun? 0
Nej, jeg kender ingen. En- e- t---- t----- k-----. En, en tunne täältä ketään. 0
endnu – ikke mere vi--- – e- e--ä vielä – ei enää 0
Bliver du her længe endnu? Jä------ v---- p------- a---- t----? Jäättekö vielä pitkäksi aikaa tänne? 0
Nej, jeg bliver her ikke meget længere. En- e- j-- e--- p------- a---- t----. En, en jää enää pitkäksi aikaa tänne. 0
noget mere – ikke mere vi--- j----- – e- e--- m----n vielä jotain – ei enää mitään 0
Vil du have noget mere at drikke? Ha-------- j---- v---- j-----? Haluatteko juoda vielä jotain? 0
Nej tak, jeg vil ikke have mere. En- e- h---- e--- m-----. En, en halua enää mitään. 0
allerede noget – ikke noget endnu jo j----- – e- m----n jo jotain – ei mitään 0
Har du allerede spist noget? Ol------ j- s------ j-----? Oletteko jo syöneet jotain? 0
Nej, jeg har ikke spist noget endnu. En- e- o-- s----- v---- m-----. En, en ole syönyt vielä mitään. 0
flere – ikke flere vi--- j--- – e- e--- k----n vielä joku – ei enää kukaan 0
Er der flere, der vil have kaffe? Ha-------- j--- v---- k-----? Haluaisiko joku vielä kahvia? 0
Nej, ikke flere. Ei- e- e--- k-----. Ei, ei enää kukaan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -