Sõnavara

გარეშე

მისი სურვილია საპატიოდან გამოსვლა.

gareshe

misi survilia sap’at’iodan gamosvla.

välja

Ta tahaks vanglast välja saada.

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

dzalian

bavshvi dzalian shimshilia.

väga

Laps on väga näljane.

ქვემოთ

ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.

kvemot

isini kvemot khedaven chems mimartulebas.

alla

Nad vaatavad mulle alla.

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

mkhiarulebriv

ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.

ainult

Pingil istub ainult üks mees.

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

skhvanairad

ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.

sisse

Kas ta läheb sisse või välja?

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

male

is male shig shemidzlia.

varsti

Ta saab varsti koju minna.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

igal ajal

Võid meile helistada igal ajal.

ასევე

ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

aseve

dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.

samuti

Koer tohib samuti laua ääres istuda.

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

shi

isini ts’q’lashi q’verkhebian.

sisse

Nad hüppavad vette sisse.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

juba

Ta on juba magama jäänud.

დილისას

დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

dilisas

dilisas unda aghviaro adre.

hommikul

Pean varakult hommikul üles tõusma.

ნამდვილად

შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?

namdvilad

sheidzleba es namdvilad ts’arts’erot?

tõesti

Kas ma saan seda tõesti uskuda?