Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin?
--ل- ٹ--ن بر-ن کے--ئے ک- -ا-- --؟
---- ٹ--- ب--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- ب-ل- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
0
a-l---r--- ---lin -ab -ay- g-?
a--- t---- B----- k-- j--- g--
a-l- t-a-n B-r-i- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train Berlin kab jaye gi?
Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin?
اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟
agli train Berlin kab jaye gi?
Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin?
-گلی-ٹرین-پیرس کے--ئ---- جائے-گی؟
---- ٹ--- پ--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- پ-ر- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
0
a-l---r--n Pari- ka--ja-e-g-?
a--- t---- P---- k-- j--- g--
a-l- t-a-n P-r-s k-b j-y- g-?
-----------------------------
agli train Paris kab jaye gi?
Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin?
اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟
agli train Paris kab jaye gi?
Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen?
ا--ی ٹر----ن-- ---لئ-----جائے----
---- ٹ--- ل--- ک- ل-- ک- ج--- گ---
-گ-ی ٹ-ی- ل-د- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------------------
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
0
a-l----a---L--do- kab-j--e -i?
a--- t---- L----- k-- j--- g--
a-l- t-a-n L-n-o- k-b j-y- g-?
------------------------------
agli train London kab jaye gi?
Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen?
اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟
agli train London kab jaye gi?
Monelta juna Varsovaan lähtee?
----- --نے----ی--ر----تن- --ے رو-نہ-ہ--گی؟
----- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-ا-س- ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
--------------------------------------------
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
var------e ---i trai- -i-----bujey-r--ana ---gi?
v---- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
v-r-a j-n- w-l- t-a-n k-t-e- b-j-y r-w-n- h- g-?
------------------------------------------------
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
Monelta juna Varsovaan lähtee?
وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
Monelta juna Tukholmaan lähtee?
-س-اکہوم----ے -ا---ٹ--ن --نے --- ر--نہ ہ--گ-؟
-------- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-س-ا-ہ-م ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
s---khol- j--e wal---ra-n -i--a- --je- --wana ho --?
s-------- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
s-o-k-o-m j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
----------------------------------------------------
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Monelta juna Tukholmaan lähtee?
اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Monelta juna Budapestiin lähtee?
بو----سٹ ج--- -----ٹ-ی--کتنے بج---وانہ ہو---؟
-------- ج--- و--- ٹ--- ک--- ب-- ر---- ہ- گ---
-و-ا-ی-ٹ ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟-
-----------------------------------------------
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
0
b-d--est-jan- w----t-----ki--ay b-jey --wa-- -- gi?
b------- j--- w--- t---- k----- b---- r----- h- g--
b-d-p-s- j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-?
---------------------------------------------------
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Monelta juna Budapestiin lähtee?
بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟
bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Haluaisin yhden lipun Madridiin.
--ھ- م---- ---ایک ٹ-- چ--ی-
---- م---- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے م-ڈ-ڈ ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
-----------------------------
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m-jh- m-dr---a--i---i-k-- c--h--e
m---- m---- k- a-- t----- c------
m-j-e m-d-d k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Haluaisin yhden lipun Madridiin.
مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Haluaisin yhden lipun Prahaan.
-----پ--گ کا-ا-- ٹ-ٹ-چا---
---- پ--- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے پ-ا- ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
----------------------------
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
muj-e--arag-ka -------k-t---a---e
m---- p---- k- a-- t----- c------
m-j-e p-r-g k- a-k t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Haluaisin yhden lipun Prahaan.
مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe parag ka aik ticket chahiye
Haluaisin yhden lipun Berniin.
مجھ----ن-کا ایک ٹک---اہ-ے
---- ب-- ک- ا-- ٹ-- چ-----
-ج-ے ب-ن ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
---------------------------
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
0
m--he---rn--a --k -i-----cha-i-e
m---- b--- k- a-- t----- c------
m-j-e b-r- k- a-k t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Haluaisin yhden lipun Berniin.
مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے
mujhe burn ka aik ticket chahiye
Monelta juna saapuu Wieniin?
-ر-ن---ان- -ب--ہن---گی-
---- و---- ک- پ---- گ---
-ر-ن و-ا-ا ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
0
tra-n ---na-k-- pu-an--- gi?
t---- v---- k-- p------- g--
t-a-n v-a-a k-b p-h-n-h- g-?
----------------------------
train vyana kab puhanche gi?
Monelta juna saapuu Wieniin?
ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟
train vyana kab puhanche gi?
Monelta juna saapuu Moskovaan?
ٹر-----س----- پہ--- گی-
---- م---- ک- پ---- گ---
-ر-ن م-س-و ک- پ-ن-ے گ-؟-
-------------------------
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
0
t-a---m----- --b-puha-c----i?
t---- m----- k-- p------- g--
t-a-n m-s-o- k-b p-h-n-h- g-?
-----------------------------
train moscow kab puhanche gi?
Monelta juna saapuu Moskovaan?
ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟
train moscow kab puhanche gi?
Monelta juna saapuu Amsterdamiin?
ٹر-- ایمس-ر-م ک- پ-ن---گ-؟
---- ا------- ک- پ---- گ---
-ر-ن ا-م-ٹ-ڈ- ک- پ-ن-ے گ-؟-
----------------------------
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
0
tr-in-a-m-------a- p--an-h--g-?
t---- a------- k-- p------- g--
t-a-n a-m-t-d- k-b p-h-n-h- g-?
-------------------------------
train aymstrdm kab puhanche gi?
Monelta juna saapuu Amsterdamiin?
ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟
train aymstrdm kab puhanche gi?
Pitääkö minun vaihtaa junaa?
کی- -ج-- ---ن-بدلن---- گ-؟
--- م--- ٹ--- ب---- ہ- گ---
-ی- م-ھ- ٹ-ی- ب-ل-ا ہ- گ-؟-
----------------------------
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
0
ky--m-j-- t-ain-badal-a--- --?
k-- m---- t---- b------ h- g--
k-a m-j-e t-a-n b-d-l-a h- g-?
------------------------------
kya mujhe train badalna ho ga?
Pitääkö minun vaihtaa junaa?
کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟
kya mujhe train badalna ho ga?
Miltä raiteelta juna lähtee?
ٹ-ین کس---یٹ ف--م س----ے-گی-
---- ک- پ--- ف--- س- چ-- گ---
-ر-ن ک- پ-ی- ف-ر- س- چ-ے گ-؟-
------------------------------
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
0
t---n-k-- p-at- ------e-ch--ay --?
t---- k-- p---- f--- s- c----- g--
t-a-n k-s p-a-e f-r- s- c-a-a- g-?
----------------------------------
train kis plate form se chalay gi?
Miltä raiteelta juna lähtee?
ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟
train kis plate form se chalay gi?
Onko junassa nukkumavaunuja?
کیا ---- --- س-نے کی--ہ--- ہ-؟
--- ٹ--- م-- س--- ک- س---- ہ---
-ی- ٹ-ی- م-ں س-ن- ک- س-و-ت ہ-؟-
--------------------------------
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
0
ky---r---------------------oo--t---i?
k-- t---- m--- s---- k- s------- h---
k-a t-a-n m-i- s-n-y k- s-h-o-a- h-i-
-------------------------------------
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Onko junassa nukkumavaunuja?
کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟
kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Haluaisin vain menolipun Brysseliin.
مج-ے -ر- -ر-ل---ک -----ٹ چ-ہی-
---- ص-- ب---- ت- ک- ٹ-- چ-----
-ج-ے ص-ف ب-س-ز ت- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
0
m-j---s-r--br--- ta- -a t-cket-c--h-ye
m---- s--- b---- t-- k- t----- c------
m-j-e s-r- b-s-z t-k k- t-c-e- c-a-i-e
--------------------------------------
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Haluaisin vain menolipun Brysseliin.
مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے
mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Haluaisin yhden paluulipun Kööpenhaminaan.
--ھے -وپ-----ن آن--ج-ن---ا ٹک--چاہ--
---- ک--- ہ--- آ-- ج--- ک- ٹ-- چ-----
-ج-ے ک-پ- ہ-گ- آ-ے ج-ن- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے-
--------------------------------------
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
0
mu--- c--p-n --gn an-y-jane-k---icket--ha---e
m---- c----- h--- a--- j--- k- t----- c------
m-j-e c-u-o- h-g- a-a- j-n- k- t-c-e- c-a-i-e
---------------------------------------------
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Haluaisin yhden paluulipun Kööpenhaminaan.
مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے
mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Miten paljon paikka nukkumavaunussa maksaa?
-ل--ر م-ں ا---جگہ--ی -----یم--ہے؟
----- م-- ا-- ج-- ک- ک-- ق--- ہ---
-ل-پ- م-ں ا-ک ج-ہ ک- ک-ا ق-م- ہ-؟-
-----------------------------------
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
0
sli-e- -e-n --k--aga- k--k-a-qe-----ha-?
s----- m--- a-- j---- k- k-- q----- h---
s-i-e- m-i- a-k j-g-h k- k-a q-e-a- h-i-
----------------------------------------
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?
Miten paljon paikka nukkumavaunussa maksaa?
سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟
sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?