Missä on bussipysäkki?
ब----ा--र-कती ह-?
ब- क--- र---- ह--
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
b---ka---- -u-a-ee -ai?
b-- k----- r------ h---
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
Missä on bussipysäkki?
बस कहाँ रुकती है?
bas kahaan rukatee hai?
Mikä bussi ajaa keskustaan?
कौ--सी--स शहर ज----है?
क-- स- ब- श-- ज--- ह--
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
k-un---- b-s-s-a-ar----t-e-hai?
k--- s-- b-- s----- j----- h---
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
Mikä bussi ajaa keskustaan?
कौन सी बस शहर जाती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa?
मुझ--कौन स- बस-ल--ी च-ह--?
म--- क-- स- ब- ल--- च-----
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
m-jh- k-u- se- -a- l--e- cha-h-e?
m---- k--- s-- b-- l---- c-------
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Pitääkö minun vaihtaa bussia?
क्----ुझे---लन- पड---ा?
क--- म--- ब---- प------
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
ky- mu-h---ad----- -ade-a?
k-- m---- b------- p------
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
Pitääkö minun vaihtaa bussia?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
kya mujhe badalana padega?
Missä minun pitää vaihtaa bussia?
मु-े -हाँ ब-लन- प----ा?
म--- क--- ब---- प------
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
m-jhe --h-a------l--- ----g-?
m---- k----- b------- p------
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
Missä minun pitää vaihtaa bussia?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
mujhe kahaan badalana padega?
Mitä yksi lippu maksaa?
टिकट--ितन- -----?
ट--- क---- क- ह--
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
t-kat k-t-ne ---ha-?
t---- k----- k- h---
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
Mitä yksi lippu maksaa?
टिकट कितने का है?
tikat kitane ka hai?
Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan?
शह- त- -स -ि--े ब-र --कती-ह-?
श-- त- ब- क---- ब-- र---- ह--
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
s--ha- --k -a- ki--ne-baar -u--t-- ---?
s----- t-- b-- k----- b--- r------ h---
s-a-a- t-k b-s k-t-n- b-a- r-k-t-e h-i-
---------------------------------------
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Teidän täytyy jäädä tässä pois.
आ-----ह----------ा-िए
आ--- य--- उ---- च----
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
a--a-o -a--a---t-rana-----h-e
a----- y----- u------ c------
a-p-k- y-h-a- u-a-a-a c-a-h-e
-----------------------------
aapako yahaan utarana chaahie
Teidän täytyy jäädä tässä pois.
आपको यहाँ उतरना चाहिए
aapako yahaan utarana chaahie
Teidän täytyy jäädä takana pois.
आ--ो--ी---उ---ा --हिए
आ--- प--- उ---- च----
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
a-p-k- p---hhe ut--a---c-----e
a----- p------ u------ c------
a-p-k- p-e-h-e u-a-a-a c-a-h-e
------------------------------
aapako peechhe utarana chaahie
Teidän täytyy jäädä takana pois.
आपको पीछे उतरना चाहिए
aapako peechhe utarana chaahie
Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä.
अ--ी-म-ट-रो-५-मि-ट --- आएगी
अ--- म----- ५ म--- म-- आ---
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
ag---- --tr- - -in-t--e-n-a-e-ee
a----- m---- 5 m---- m--- a-----
a-a-e- m-t-o 5 m-n-t m-i- a-e-e-
--------------------------------
agalee metro 5 minat mein aaegee
Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä.
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
agalee metro 5 minat mein aaegee
Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä.
अ-ल------- -----नट --ं-आए-ी
अ--- ट---- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
ag---e -raa---0 -in-t --in-aa-gee
a----- t---- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- t-a-m 1- m-n-t m-i- a-e-e-
---------------------------------
agalee traam 10 minat mein aaegee
Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
agalee traam 10 minat mein aaegee
Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä.
अ----बस--- मिनट म---आए-ी
अ--- ब- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
agale--b-s 1---i--- me-n-aae-ee
a----- b-- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- b-s 1- m-n-t m-i- a-e-e-
-------------------------------
agalee bas 15 minat mein aaegee
Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
agalee bas 15 minat mein aaegee
Milloin viimeinen metro menee?
आ----म----- कब-है?
आ--- म----- क- ह--
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
aa-h---e m---- --b -a-?
a------- m---- k-- h---
a-k-a-e- m-t-o k-b h-i-
-----------------------
aakharee metro kab hai?
Milloin viimeinen metro menee?
आखरी मेट्रो कब है?
aakharee metro kab hai?
Milloin viimeinen raitiovaunu menee?
आखरी --राम कब ह-?
आ--- ट---- क- ह--
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
aa-h---- tr----k-b ha-?
a------- t---- k-- h---
a-k-a-e- t-a-m k-b h-i-
-----------------------
aakharee traam kab hai?
Milloin viimeinen raitiovaunu menee?
आखरी ट्राम कब है?
aakharee traam kab hai?
Milloin viimeinen bussi menee?
आखरी--स-क- है?
आ--- ब- क- ह--
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
a-kha----b-------h-i?
a------- b-- k-- h---
a-k-a-e- b-s k-b h-i-
---------------------
aakharee bas kab hai?
Milloin viimeinen bussi menee?
आखरी बस कब है?
aakharee bas kab hai?
Onko teillä matkalippua?
क-या --के पास ---ट--ै?
क--- आ--- प-- ट--- ह--
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
kya -a--k- p-----i--t-h--?
k-- a----- p--- t---- h---
k-a a-p-k- p-a- t-k-t h-i-
--------------------------
kya aapake paas tikat hai?
Onko teillä matkalippua?
क्या आपके पास टिकट है?
kya aapake paas tikat hai?
Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
ट--ट--ज- नहीं- -ेर----स-नह-ं--ै
ट---- ज- न---- म--- प-- न--- ह-
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
t---t- j-e nah-n- m--e---as-n---n h-i
t----- j-- n----- m--- p--- n---- h--
t-k-t- j-e n-h-n- m-r- p-a- n-h-n h-i
-------------------------------------
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Sitten teidän täytyy maksaa sakko.
फ-- आ-----ुर---ना--र------ा
फ-- आ--- ज------- भ--- ह---
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
ph-- ---a-o-ju----n--b-ar--a h--a
p--- a----- j------- b------ h---
p-i- a-p-k- j-r-a-n- b-a-a-a h-g-
---------------------------------
phir aapako jurmaana bharana hoga
Sitten teidän täytyy maksaa sakko.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
phir aapako jurmaana bharana hoga