Onko täällä diskoa?
Б-л ж--д-----кот-ка--ар-ы?
Б__ ж____ д________ б_____
Б-л ж-р-е д-с-о-е-а б-р-ы-
--------------------------
Бул жерде дискотека барбы?
0
B---je--- d----teka-b----?
B__ j____ d________ b_____
B-l j-r-e d-s-o-e-a b-r-ı-
--------------------------
Bul jerde diskoteka barbı?
Onko täällä diskoa?
Бул жерде дискотека барбы?
Bul jerde diskoteka barbı?
Onko täällä yökerhoa?
Б---же--е--үнк- -луб----б-?
Б__ ж____ т____ к___ б_____
Б-л ж-р-е т-н-ү к-у- б-р-ы-
---------------------------
Бул жерде түнкү клуб барбы?
0
Bu--je--e-tü--ü k-ub--ar-ı?
B__ j____ t____ k___ b_____
B-l j-r-e t-n-ü k-u- b-r-ı-
---------------------------
Bul jerde tünkü klub barbı?
Onko täällä yökerhoa?
Бул жерде түнкү клуб барбы?
Bul jerde tünkü klub barbı?
Onko täällä kapakkaa?
Б-- ж-рде п-- барбы?
Б__ ж____ п__ б_____
Б-л ж-р-е п-б б-р-ы-
--------------------
Бул жерде паб барбы?
0
B---jerde --b-b---ı?
B__ j____ p__ b_____
B-l j-r-e p-b b-r-ı-
--------------------
Bul jerde pab barbı?
Onko täällä kapakkaa?
Бул жерде паб барбы?
Bul jerde pab barbı?
Mitä esitetään tänä iltana teatterissa?
Бү--н --чи-де--е-т-д--эм-е ---от?
Б____ к______ т______ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е т-а-р-а э-н- б-л-т-
---------------------------------
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
0
Bügü- ke---d--te----a-e--e -o---?
B____ k______ t______ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e t-a-r-a e-n- b-l-t-
---------------------------------
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
Mitä esitetään tänä iltana teatterissa?
Бүгүн кечинде театрда эмне болот?
Bügün keçinde teatrda emne bolot?
Mitä pyörii tänä iltana elokuvateatterissa?
Б-г-н-к-чи----к-но-еатрда --не б--о-?
Б____ к______ к__________ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е к-н-т-а-р-а э-н- б-л-т-
-------------------------------------
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
0
Bügün---ç--d- kin-te---d- ---- -ol--?
B____ k______ k__________ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e k-n-t-a-r-a e-n- b-l-t-
-------------------------------------
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
Mitä pyörii tänä iltana elokuvateatterissa?
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот?
Bügün keçinde kinoteatrda emne bolot?
Mitä tulee tänään illalla televisiosta?
Бүгүн---ч-----сын-лгыда -мн- б--о-?
Б____ к______ с________ э___ б_____
Б-г-н к-ч-н-е с-н-л-ы-а э-н- б-л-т-
-----------------------------------
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
0
B--ü- ke--n---sına-gı------e b----?
B____ k______ s________ e___ b_____
B-g-n k-ç-n-e s-n-l-ı-a e-n- b-l-t-
-----------------------------------
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
Mitä tulee tänään illalla televisiosta?
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот?
Bügün keçinde sınalgıda emne bolot?
Onko vielä lippuja teatteriin?
Те-т-г- д-гы б-леттер б-р-ы?
Т______ д___ б_______ б_____
Т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------
Театрга дагы билеттер барбы?
0
Te---ga da-ı bilett-r----b-?
T______ d___ b_______ b_____
T-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
----------------------------
Teatrga dagı biletter barbı?
Onko vielä lippuja teatteriin?
Театрга дагы билеттер барбы?
Teatrga dagı biletter barbı?
Onko vielä lippuja elokuviin?
Кинот--тр-а ---- б--е-те- -ар-ы?
К__________ д___ б_______ б_____
К-н-т-а-р-а д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
--------------------------------
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
0
Kin-t-at--a-da-ı-b-le-te--b---ı?
K__________ d___ b_______ b_____
K-n-t-a-r-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
--------------------------------
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
Onko vielä lippuja elokuviin?
Кинотеатрга дагы билеттер барбы?
Kinoteatrga dagı biletter barbı?
Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun?
Ф-т-о- оюну-а----ы ---е---- ---б-?
Ф_____ о_____ д___ б_______ б_____
Ф-т-о- о-н-н- д-г- б-л-т-е- б-р-ы-
----------------------------------
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
0
Futb-------un- ---ı----et--- b-rb-?
F_____ o______ d___ b_______ b_____
F-t-o- o-u-u-a d-g- b-l-t-e- b-r-ı-
-----------------------------------
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
Onko vielä lippuja jalkapallo-otteluun?
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы?
Futbol oyununa dagı biletter barbı?
Haluan istua ihan takana.
М-н--ң---тк- отург---ке-ет.
М__ э_ а____ о______ к_____
М-н э- а-т-а о-у-г-м к-л-т-
---------------------------
Мен эң артка отургум келет.
0
Me--e- artk----urgum ke--t.
M__ e_ a____ o______ k_____
M-n e- a-t-a o-u-g-m k-l-t-
---------------------------
Men eŋ artka oturgum kelet.
Haluan istua ihan takana.
Мен эң артка отургум келет.
Men eŋ artka oturgum kelet.
Haluan istua jossain keskellä.
М-н---то-он --- -е-ге-о-у--ум -----.
М__ о______ б__ ж____ о______ к_____
М-н о-т-д-н б-р ж-р-е о-у-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
0
Men-or-o-o--b-r -erge-ot-r-u- kelet.
M__ o______ b__ j____ o______ k_____
M-n o-t-d-n b-r j-r-e o-u-g-m k-l-t-
------------------------------------
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
Haluan istua jossain keskellä.
Мен ортодон бир жерге отургум келет.
Men ortodon bir jerge oturgum kelet.
Haluan istua ihan edessä.
Ме- -- ал-ы-----ур--м -е---.
М__ э_ а_____ о______ к_____
М-н э- а-д-д- о-у-г-м к-л-т-
----------------------------
Мен эң алдыда отургум келет.
0
Men--------d----u--um--e--t.
M__ e_ a_____ o______ k_____
M-n e- a-d-d- o-u-g-m k-l-t-
----------------------------
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
Haluan istua ihan edessä.
Мен эң алдыда отургум келет.
Men eŋ aldıda oturgum kelet.
Voitteko suositella minulle jotakin?
М-г--б----е--е -ун-ш-ай --а-ыз--?
М___ б__ н____ с_______ а________
М-г- б-р н-р-е с-н-ш-а- а-а-ы-б-?
---------------------------------
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
0
Mag--bi- n-rs- su--şt-- ala--zb-?
M___ b__ n____ s_______ a________
M-g- b-r n-r-e s-n-ş-a- a-a-ı-b-?
---------------------------------
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
Voitteko suositella minulle jotakin?
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы?
Maga bir nerse sunuştay alasızbı?
Milloin näytös alkaa?
С--кта-л---а--- -а-та-ат?
С________ к____ б________
С-е-т-к-ь к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------------
Спектакль качан башталат?
0
Spekta---k-ç---ba-ta--t?
S_______ k____ b________
S-e-t-k- k-ç-n b-ş-a-a-?
------------------------
Spektakl kaçan baştalat?
Milloin näytös alkaa?
Спектакль качан башталат?
Spektakl kaçan baştalat?
Voitteko ostaa minulle lipun?
Маг- б-л---а-а а-асызбы?
М___ б____ а__ а________
М-г- б-л-т а-а а-а-ы-б-?
------------------------
Мага билет ала аласызбы?
0
Ma-a-b-l-- a-a-a--sı-bı?
M___ b____ a__ a________
M-g- b-l-t a-a a-a-ı-b-?
------------------------
Maga bilet ala alasızbı?
Voitteko ostaa minulle lipun?
Мага билет ала аласызбы?
Maga bilet ala alasızbı?
Onko täällä lähellä golfkenttää?
Ж-к-- ---д------- аянтч--ы----бы?
Ж____ ж____ г____ а_______ б_____
Ж-к-н ж-р-е г-л-ф а-н-ч-с- б-р-ы-
---------------------------------
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
0
Ja-ı- -e--e -ol--a-ant--s- ---b-?
J____ j____ g___ a________ b_____
J-k-n j-r-e g-l- a-a-t-a-ı b-r-ı-
---------------------------------
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
Onko täällä lähellä golfkenttää?
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы?
Jakın jerde golf ayantçası barbı?
Onko täällä lähellä tenniskenttää?
Жа----же-де-т-нн-- --рт--бар-ы?
Ж____ ж____ т_____ к____ б_____
Ж-к-н ж-р-е т-н-и- к-р-у б-р-ы-
-------------------------------
Жакын жерде теннис корту барбы?
0
J-k-- j-rde--e-n----o-tu -a---?
J____ j____ t_____ k____ b_____
J-k-n j-r-e t-n-i- k-r-u b-r-ı-
-------------------------------
Jakın jerde tennis kortu barbı?
Onko täällä lähellä tenniskenttää?
Жакын жерде теннис корту барбы?
Jakın jerde tennis kortu barbı?
Onko täällä lähellä uimahallia?
Жак-н----де--а-----ас-ейн -арбы?
Ж____ ж____ ж____ б______ б_____
Ж-к-н ж-р-е ж-б-к б-с-е-н б-р-ы-
--------------------------------
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
0
J--ı--j-r-e-jabık--a----n-----ı?
J____ j____ j____ b______ b_____
J-k-n j-r-e j-b-k b-s-e-n b-r-ı-
--------------------------------
Jakın jerde jabık basseyn barbı?
Onko täällä lähellä uimahallia?
Жакын жерде жабык бассейн барбы?
Jakın jerde jabık basseyn barbı?