Lauseita

saada tehdä jotakin » (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

FI suomi
- AR arabia
- DE saksa
- EN englanti (US)
- EN englanti (UK)
- ES espanja
- FR ranska
- IT italia
- JA japani
- PT portugali (PT)
- PT portugali (BR)
- ZH kiina (yksinkertaistettu)
- AD adygen
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE valkovenäjä
- BG bulgaria
- BN bengali
- BS bosnia
- CA katalaani
- CS tsekki
- DA tanska
- EL kreikka
- EO esperanto
- ET viro
- FA persia
- FI suomi
- HE heprea
- HI hindi
- HR kroatia
- HU unkari
- HY armenia
- ID indonesia
- KA gruusia
- KK kazakki
- KN kannada
- KO korea
- KU kurdi (kurmandži)
- KY kyrgyz
- LT liettua
- LV latvia
- MK makedonia
- MR marathi
- NL hollanti
- NN nynorsk
- NO norja
- PA punjabi
- PL puola
- RO romania
- RU venäjä
- SK slovakia
- SL slovenia
- SQ albania
- SR serbia
- SV ruotsi
- TA tamili
- TE telugu
- TI tigrinja
- TL tagalog
- TR turkki
- UK ukraina
- UR urdu
- VI vietnam
TH thai
- AR arabia
- DE saksa
- EN englanti (US)
- EN englanti (UK)
- ES espanja
- FR ranska
- IT italia
- JA japani
- PT portugali (PT)
- PT portugali (BR)
- ZH kiina (yksinkertaistettu)
- AD adygen
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE valkovenäjä
- BG bulgaria
- BN bengali
- BS bosnia
- CA katalaani
- CS tsekki
- DA tanska
- EL kreikka
- EO esperanto
- ET viro
- FA persia
- HE heprea
- HI hindi
- HR kroatia
- HU unkari
- HY armenia
- ID indonesia
- KA gruusia
- KK kazakki
- KN kannada
- KO korea
- KU kurdi (kurmandži)
- KY kyrgyz
- LT liettua
- LV latvia
- MK makedonia
- MR marathi
- NL hollanti
- NN nynorsk
- NO norja
- PA punjabi
- PL puola
- RO romania
- RU venäjä
- SK slovakia
- SL slovenia
- SQ albania
- SR serbia
- SV ruotsi
- TA tamili
- TE telugu
- TH thai
- TI tigrinja
- TL tagalog
- TR turkki
- UK ukraina
- UR urdu
- VI vietnam

73 [seitsemänkymmentäkolme]

saada tehdä jotakin

73 [เจ็ดสิบสาม]

jèt-sìp-sǎm

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

[dâi-ráp-à-nóo-yât-dâi]

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:

suomi	thai	Toista Lisää
Saatko jo ajaa autoa?	ค--ได้-ับอน-----ให--ับร-ไ-้-ล้ว----? ค----------------------------------- ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ั-ร-ไ-้-ล-ว-ร-อ- ------------------------------------ คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? 0 k-on----i-rá---̀-n----ya-d--̀-h-----a-p--------̂i--æ-o----u k----------------------------------------------------------- k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-k-̀---o-t-d-̂---æ-o-r-̌- ------------------------------------------------------------ koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-kàp-rót-dâi-lǽo-rěu	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saatko jo ajaa autoa? คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-kàp-rót-dâi-lǽo-rěu EN Ääni Are you already allowed to drive? DE Ääni Darfst du schon Auto fahren? ES Ääni ¿Ya puedes conducir? FR Ääni Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? IT Ääni Puoi già guidare? RU Ääni Тебе уже можно водить машину?
Saatko jo juoda alkoholia?	คุณ-ด-----น-ญา--ให---่ม--ลก--อ--ไ-้-ล้-หรือ? ค------------------------------------------- ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ื-ม-อ-ก-ฮ-ล-ไ-้-ล-ว-ร-อ- -------------------------------------------- คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? 0 koon-dâi--áp-à-nóo-ya--hì--â---e--m-æn-gaw--a----̂i-l-------u k------------------------------------------------------------------ k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-d-̀-m-æ---a---a---a-i-l-́---e-u ------------------------------------------------------------------- koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-dèum-æn-gaw-haw-dâi-lǽo-rěu	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saatko jo juoda alkoholia? คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-dèum-æn-gaw-haw-dâi-lǽo-rěu EN Ääni Are you already allowed to drink alcohol? DE Ääni Darfst du schon Alkohol trinken? ES Ääni ¿Ya puedes beber alcohol? FR Ääni Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? IT Ääni Puoi già bere alcol? RU Ääni Тебе уже можно пить алкоголь?
Saatko jo mennä yksin ulkomaille?	คุ-----ั-อ--ญา-ิ-ห-ไป--างปร--ท-ค-เด---ได--ล--ห---? ค------------------------------------------------- ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ป-่-ง-ร-เ-ศ-น-ด-ย-ไ-้-ล-ว-ร-อ- -------------------------------------------------- คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? 0 k-o--da-i-ra-p-à---́--ya-d------̂i-b-ai--h--ng--hr-̀-ta------n-de-o-da---l-́o-rěu k---------------------------------------------------------------------------------- k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-b-a---h-̀-g-b-r-̀-t-̂-t-k-n-d-e---a-i-l-́---e-u ----------------------------------------------------------------------------------- koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-bhai-dhàng-bhrà-tâyt-kon-deeo-dâi-lǽo-rěu	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saatko jo mennä yksin ulkomaille? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-bhai-dhàng-bhrà-tâyt-kon-deeo-dâi-lǽo-rěu EN Ääni Are you already allowed to travel abroad alone? DE Ääni Darfst du schon allein ins Ausland fahren? ES Ääni ¿Ya puedes viajar solo /-a al extranjero? FR Ääni Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? IT Ääni Puoi già andare all’estero da solo? RU Ääni Тебе уже можно одному за границу?
saada	อ----- --.-.ได้ อ----- / .----- อ-ุ-า- / .-.-ด- --------------- อนุญาต / ...ได้ 0 a----́---ât-d--i a---------------- a---o-o-y-̂---a-i ----------------- à-nóo-yât-dâi	Lisää kieliä Napsauta lippua! saada อนุญาต / ...ได้ à-nóo-yât-dâi EN Ääni may / to be allowed DE Ääni dürfen ES Ääni poder FR Ääni avoir le droit / pouvoir IT Ääni potere / avere il permesso di RU Ääni Можно (разрешается) (что-то делать)
Saammeko polttaa täällä?	เ-าส--บุห-ี่ที-น-------- คร-บ-/--ะ? เ----------------------- ค--- / ค-- เ-า-ู-บ-ห-ี-ท-่-ี-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? 0 r-o-s-̀-p--o-----̀e--e--------d-̂--m----k---p-ká r------------------------------------------------ r-o-s-̀-p-b-̀---e-e-t-̂---e-e-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------------- rao-sòop-bòo-rèe-têe-nêe-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saammeko polttaa täällä? เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? rao-sòop-bòo-rèe-têe-nêe-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May we smoke here? DE Ääni Dürfen wir hier rauchen? ES Ääni ¿Podemos fumar aquí? FR Ääni Est-ce que nous pouvons fumer ici ? IT Ääni Possiamo fumare qui? RU Ääni Нам можно здесь курить?
Saako täällä polttaa?	ต-งนี--ูบ-ุ-รี-ไ-้ไ-- -ร-บ-- --? ต-------------------- ค--- / ค-- ต-ง-ี-ส-บ-ุ-ร-่-ด-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------------------- ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? 0 dh-on--ne-e-so-op-bòo--èe--a---ma-i-kra-p-ká d---------------------------------------------- d-r-n---e-e-s-̀-p-b-̀---e-e-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------- dhrong-née-sòop-bòo-rèe-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saako täällä polttaa? ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? dhrong-née-sòop-bòo-rèe-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni Is smoking allowed here? DE Ääni Darf man hier rauchen? ES Ääni ¿Se puede fumar aquí? FR Ääni A-t-on le droit de fumer ici ? IT Ääni È permesso fumare qui? RU Ääni Здесь можно курить?
Saako täällä maksaa luottokortilla?	จ่-ย---ยบัตร--ร-----้-----ร-- - --? จ----------------------- ค--- / ค-- จ-า-ด-ว-บ-ต-เ-ร-ิ-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? 0 j--i-du--y-b-----r----ì----̂----̌i-kra-p--á j-------------------------------------------- j-̀---u-a---a-t-k-a---i-t-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------- jài-dûay-bàt-kray-dìt-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saako täällä maksaa luottokortilla? จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? jài-dûay-bàt-kray-dìt-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May one pay by credit card? DE Ääni Darf man mit Kreditkarte bezahlen? ES Ääni ¿Se puede pagar con tarjeta de crédito? FR Ääni Est-ce qu’on peut payer avec une carte de crédit ? IT Ääni Si può pagare con la carta di credito? RU Ääni Можно заплатить кредитной карточкой?
Saako täällä maksaa shekillä?	จ-าย-ช็ค--้ไ----รั--- ค-? จ------------- ค--- / ค-- จ-า-เ-็-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ------------------------- จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? 0 j--i-chék-d-̂i-ma---krá--k-́ j----------------------------- j-̀---h-́---a-i-m-̌---r-́---a- ------------------------------ jài-chék-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saako täällä maksaa shekillä? จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? jài-chék-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May one pay by cheque / check (am.)? DE Ääni Darf man mit Scheck bezahlen? ES Ääni ¿Se puede pagar con cheque? FR Ääni Est-ce qu’on peut payer par chèque ? IT Ääni Si può pagare con un assegno? RU Ääni Можно заплатить чеком?
Saako maksaa vain käteisellä?	จ่าย-ง-นส-เ----ั้-ห--อ------/ ค-? จ--------------------- ค--- / ค-- จ-า-เ-ิ-ส-เ-่-น-้-ห-ื- ค-ั- / ค-? --------------------------------- จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? 0 ja-i--ge----s-̀---a-o-ná--r-̌--k-a-p-k-́ j---------------------------------------- j-̀---g-r-n-s-̀---a-o-n-́---e-u-k-a-p-k-́ ----------------------------------------- jài-nger̶n-sòt-tâo-nán-rěu-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saako maksaa vain käteisellä? จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? jài-nger̶n-sòt-tâo-nán-rěu-kráp-ká EN Ääni May one only pay in cash? DE Ääni Darf man nur bar bezahlen? ES Ääni ¿Sólo se puede pagar en efectivo? FR Ääni Peut-on payer seulement comptant ? IT Ääni Si può pagare solo in contanti? RU Ääni Можно заплатить только наличными?
Saanko soittaa?	ข-ใ-----ศั---แป-ป-น-่-ได-ไ-- -รั- / คะ? ข--------------------------- ค--- / ค-- ข-ใ-้-ท-ศ-พ-์-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------------------- ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 kǎw-cha-i-t----a-----ǽp-ne------â--ma---k--́---á k--------------------------------------------------- k-̌---h-́---o---a-p-b-æ-p-n-̀-n---a-i-m-̌---r-́---a- ---------------------------------------------------- kǎw-chái-ton-sàp-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saanko soittaa? ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-chái-ton-sàp-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May I just make a call? DE Ääni Darf ich mal eben telefonieren? ES Ääni ¿Puedo tal vez hacer una llamada? FR Ääni Est-ce que je peux téléphoner ? IT Ääni Posso telefonare un momento? RU Ääni Можно быстренько позвонить?
Saanko kysyä jotakin?	ขอถ--อ--รแป๊ปห-ึ่งไ-้ไ---ครั- --คะ? ข----------------------- ค--- / ค-- ข-ถ-ม-ะ-ร-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 ka----ǎm--̀-r-i--hæ---n---n----̂i-mǎ--kr--p--á k------------------------------------------------ k-̌---a-m-a---a---h-́---e-u-g-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------------- kǎw-tǎm-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saanko kysyä jotakin? ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-tǎm-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May I just ask something? DE Ääni Darf ich mal eben etwas fragen? ES Ääni ¿Puedo tal vez preguntar algo? FR Ääni Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? IT Ääni Posso chiedere qualcosa? RU Ääni Можно быстренько кое-что спросить?
Saanko sanoa jotakin?	ขอ-ูดอ---แป--หน--งไ----ม-ค----/ คะ? ข----------------------- ค--- / ค-- ข-พ-ด-ะ-ร-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 k-̌--pôo--à-rai-bhǽp-ne-------̂----̌-----́----́ k------------------------------------------------- k-̌---o-o---̀-r-i-b-æ-p-n-̀-n---a-i-m-̌---r-́---a- -------------------------------------------------- kǎw-pôot-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saanko sanoa jotakin? ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-pôot-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May I just say something? DE Ääni Darf ich mal eben etwas sagen? ES Ääni ¿Puedo tal vez decir algo? FR Ääni Est-ce que je peux vous dire quelque chose ? IT Ääni Posso dire qualcosa? RU Ääni Можно мне что-то сказать?
Hän ei saa nukkua puistossa.	เ--นอน-น---ส--ารณ-ไ-่--้ เ----------------------- เ-า-อ-ใ-ส-น-า-า-ณ-ไ-่-ด- ------------------------ เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ 0 kǎo-n------i----an--ǎ-ta---á-m-̂-----i k---------------------------------------- k-̌---a-n-n-i-s-̌-n-s-̌-t-n-n-́-m-̂---a-i ----------------------------------------- kǎo-nawn-nai-sǔan-sǎ-tan-ná-mâi-dâi	Lisää kieliä Napsauta lippua! Hän ei saa nukkua puistossa. เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ kǎo-nawn-nai-sǔan-sǎ-tan-ná-mâi-dâi EN Ääni He is not allowed to sleep in the park. DE Ääni Er darf nicht im Park schlafen. ES Ääni Él no puede dormir en el parque. FR Ääni Il ne peut pas dormir dans le parc. IT Ääni Non può dormire al parco. RU Ääni Ему нельзя спать в парке.
Hän ei saa nukkua autossa.	เข-น--ใ-ร-ไม่--้ เ--------------- เ-า-อ-ใ-ร-ไ-่-ด- ---------------- เขานอนในรถไม่ได้ 0 kǎ--n-wn-n---r-́--m-̂----̂i k--------------------------- k-̌---a-n-n-i-r-́---a-i-d-̂- ---------------------------- kǎo-nawn-nai-rót-mâi-dâi	Lisää kieliä Napsauta lippua! Hän ei saa nukkua autossa. เขานอนในรถไม่ได้ kǎo-nawn-nai-rót-mâi-dâi EN Ääni He is not allowed to sleep in the car. DE Ääni Er darf nicht im Auto schlafen. ES Ääni Él no puede dormir en el coche. FR Ääni Il ne peut pas dormir dans la voiture. IT Ääni Non può dormire in auto / macchina. RU Ääni Ему нельзя спать в машине.
Hän ei saa nukkua rautatieasemalla.	เขา-----่สถาน-รถ--ไ--ได้ เ----------------------- เ-า-อ-ท-่-ถ-น-ร-ไ-ไ-่-ด- ------------------------ เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ 0 kǎo--a-----̂-t-tǎ-------́------mâi-d-̂i k----------------------------------------- k-̌---a-n-t-̂-t-t-̌-n-e-r-́---a---a-i-d-̂- ------------------------------------------ kǎo-nawn-têet-tǎ-nee-rót-fai-mâi-dâi	Lisää kieliä Napsauta lippua! Hän ei saa nukkua rautatieasemalla. เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ kǎo-nawn-têet-tǎ-nee-rót-fai-mâi-dâi EN Ääni He is not allowed to sleep at the train station. DE Ääni Er darf nicht im Bahnhof schlafen. ES Ääni Él no puede dormir en la estación. FR Ääni Il ne peut pas dormir dans la gare. IT Ääni Non può dormire in stazione. RU Ääni Ему нельзя спать на вокзале.
Saammeko istuutua?	เ-า--น---ได-ไ-ม-คร-บ-/ -ะ? เ-------------- ค--- / ค-- เ-า-อ-ั-ง-ด-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------------- เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 ra---a----ân----̂i---̌---r--p---́ r--------------------------------- r-o-k-̌---a-n---a-i-m-̌---r-́---a- ---------------------------------- rao-kǎw-nâng-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saammeko istuutua? เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-nâng-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May we take a seat? DE Ääni Dürfen wir Platz nehmen? ES Ääni ¿Podemos sentarnos? FR Ääni Pouvons-nous prendre place ? IT Ääni Possiamo sederci? RU Ääni Нам можно присесть?
Voisimmeko saada ruokalistan?	เ-าขอ---ก-ร----ร-ด้-ห--ค-ับ-- ค-? เ--------------------- ค--- / ค-- เ-า-อ-า-ก-ร-า-า-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------------- เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? 0 rao-k----r----a----h-----âi--------a-p---́ r------------------------------------------ r-o-k-̌---a---a-----a-n-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------- rao-kǎw-rai-gan-a-hǎn-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Voisimmeko saada ruokalistan? เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-rai-gan-a-hǎn-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May we have the menu? DE Ääni Dürfen wir die Speisekarte haben? ES Ääni ¿Podemos ver la carta? FR Ääni Pouvons-nous avoir la carte ? IT Ääni Possiamo avere il menu? RU Ääni Можно нам посмотреть меню?
Saammeko maksaa erikseen?	เ----แยก-่----้-หม ค----/ คะ? เ----------------- ค--- / ค-- เ-า-อ-ย-จ-า-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------- เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? 0 r-o----w--æ---ja---d--i-ma----rá--k-́ r------------------------------------- r-o-k-̌---æ-k-j-̀---a-i-m-̌---r-́---a- -------------------------------------- rao-kǎw-yæ̂k-jài-dâi-mǎi-kráp-ká	Lisää kieliä Napsauta lippua! Saammeko maksaa erikseen? เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-yæ̂k-jài-dâi-mǎi-kráp-ká EN Ääni May we pay separately? DE Ääni Dürfen wir getrennt zahlen? ES Ääni ¿Podemos pagar por separado? FR Ääni Pouvons-nous payer séparément ? IT Ääni Possiamo pagare separatamente? RU Ääni Можно нам заплатить раздельно?

Lataa MP3 (.postinumero tiedostot)

Videota ei löytynyt!

Miten aivot oppivat uusia sanoja

Kun opimme uutta sanastoa, aivomme tallentavat uutta sisältöä. Oppiminen toimii vain jatkuvalla kertaamisella. Aivojemme tallennuskyky riippuu useista tekijöistä. Tärkein asia on kuitenkin se, että käymme sanastoa säännöllisesti uudelleen läpi. Vain ne sanat, joita käytämme tai kirjoitamme usein, tulevat tallennetuiksi. Voisi sanoa, että nämä sanat on arkistoitu kuin kuvat. Tämä oppimisen periaate toteutuu myös apinoilla. Apinat voivat oppia ”lukemaan” sanoja, jos ne näkevät sanat tarpeeksi usein. Vaikka ne eivät ymmärrä sanoja, ne tunnistavat sanat niiden muodon perusteella. Voidaksemme puhua kieltä sujuvasti tarvitsemme monia sanoja. Sitä varten sanavaraston pitää olla hyvin järjestetty. Muistimme nimittäin toimii samalla tavalla kuin arkisto. Jotta löytäisi sanan nopeasti, pitää tietää mistä hakea. Siksi on parempi oppia sanat tietyssä asiayhteydessä. Silloin aivomme kykenevät aina avaamaan oikean ”tiedoston”. Mutta jopa hyvin opitut asiat voivat unohtua. Siinä tapauksessa tieto siirtyy aktiivisesta muistista passiiviseen muistiin. Unohtamalla vapaudumme tiedoista, joita emme tarvitse. Tällä tavoin aivomme tekevät tilaa uusille ja tärkeämmille asioille. Sen vuoksi on tärkeää, että aktivoimme tietomme säännöllisesti. Passiivisessa muistissa olevat asiat eivät ole kuitenkaan kadonneet ikuisiksi ajoiksi. Kun näemme unohtuneen sanan, muistamme sen uudelleen. Opimme aikaisemmin opitun nopeammin seuraavalla kerralla. Jos haluaa laajentaa sanavarastoaan, pitää laajentaa myös harrastuksiaan. Jokaisella meistä on tiettyjä kiinnostuksen kohteita. Sen lisäksi puuhaamme tavallisesti samojen asioiden parissa. Mutta kieli käsittää monia eri merkitysalueita. Politiikasta kiinnostuneen henkilön pitäisi aina joskus lukea urheilulehtiä!