Kuinka paljon te olette juoneet?
К--ча-и-т-ң--?
К---- и-------
К-н-а и-т-ң-з-
--------------
Канча ичтиңиз?
0
K--ç--içt-ŋi-?
K---- i-------
K-n-a i-t-ŋ-z-
--------------
Kança içtiŋiz?
Kuinka paljon te olette juoneet?
Канча ичтиңиз?
Kança içtiŋiz?
Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
К---- иш-е-иң-з?
К---- и---------
К-н-а и-т-д-ң-з-
----------------
Канча иштедиңиз?
0
K--ça i-t--iŋ-z?
K---- i---------
K-n-a i-t-d-ŋ-z-
----------------
Kança iştediŋiz?
Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
Канча иштедиңиз?
Kança iştediŋiz?
Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
К-н-а ж--д--ы-?
К---- ж--------
К-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Канча жаздыңыз?
0
Ka--a-j-z-ıŋız?
K---- j--------
K-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Kança jazdıŋız?
Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
Канча жаздыңыз?
Kança jazdıŋız?
Kuinka te olette nukkuneet?
К-н-а- -к--д-ң--?
К----- у---------
К-н-а- у-т-д-ң-з-
-----------------
Кандай уктадыңыз?
0
K---ay u-t---ŋ--?
K----- u---------
K-n-a- u-t-d-ŋ-z-
-----------------
Kanday uktadıŋız?
Kuinka te olette nukkuneet?
Кандай уктадыңыз?
Kanday uktadıŋız?
Kuinka te olette läpäisseet testin?
Эк--м-н-е- к--т-п-ө-тү--з?
Э--------- к----- ө-------
Э-з-м-н-е- к-н-и- ө-т-ң-з-
--------------------------
Экзаменден кантип өттүңүз?
0
E-z----d-- -an-i----tü-ü-?
E--------- k----- ö-------
E-z-m-n-e- k-n-i- ö-t-ŋ-z-
--------------------------
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
Kuinka te olette läpäisseet testin?
Экзаменден кантип өттүңүз?
Ekzamenden kantip öttüŋüz?
Kuinka te olette löytäneet tien?
Ж-лд----н--п -ап----з?
Ж---- к----- т--------
Ж-л-у к-н-и- т-п-ы-ы-?
----------------------
Жолду кантип таптыңыз?
0
J--du -a--i--tapt-ŋ-z?
J---- k----- t--------
J-l-u k-n-i- t-p-ı-ı-?
----------------------
Joldu kantip taptıŋız?
Kuinka te olette löytäneet tien?
Жолду кантип таптыңыз?
Joldu kantip taptıŋız?
Kenen kanssa te olette puhuneet?
Ки- мен-- -ү-лөш----з?
К-- м---- с-----------
К-м м-н-н с-й-ө-т-ң-з-
----------------------
Ким менен сүйлөштүңүз?
0
K-- --ne--s-----t-ŋüz?
K-- m---- s-----------
K-m m-n-n s-y-ö-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen süylöştüŋüz?
Kenen kanssa te olette puhuneet?
Ким менен сүйлөштүңүз?
Kim menen süylöştüŋüz?
Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
К---мен-- таа---тың-з?
К-- м---- т-----------
К-м м-н-н т-а-ы-т-ң-з-
----------------------
Ким менен тааныштыңыз?
0
K-m --ne- -aa-ış-ıŋı-?
K-- m---- t-----------
K-m m-n-n t-a-ı-t-ŋ-z-
----------------------
Kim menen taanıştıŋız?
Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
Ким менен тааныштыңыз?
Kim menen taanıştıŋız?
Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
Туу-г-----нүң--дү--и--мен------г---ди-и-?
Т------ к-------- к-- м---- б------------
Т-у-г-н к-н-ң-з-ү к-м м-н-н б-л-и-е-и-и-?
-----------------------------------------
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
0
Tuu-g---k-n---zdü-k-m--e--n -el-ile----z?
T------ k-------- k-- m---- b------------
T-u-g-n k-n-ŋ-z-ü k-m m-n-n b-l-i-e-i-i-?
-----------------------------------------
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз?
Tuulgan künüŋüzdü kim menen belgilediŋiz?
Missä te olette olleet?
Ка--а-----үң-з?
К---- ж--------
К-й-а ж-р-ү-ү-?
---------------
Кайда жүрдүңүз?
0
Ka-da --rd--ü-?
K---- j--------
K-y-a j-r-ü-ü-?
---------------
Kayda jürdüŋüz?
Missä te olette olleet?
Кайда жүрдүңүз?
Kayda jürdüŋüz?
Missä te olette asuneet?
Сиз -айда --ша--ңыз?
С-- к---- ж---------
С-з к-й-а ж-ш-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда жашадыңыз?
0
Si--k--d- ---a--ŋı-?
S-- k---- j---------
S-z k-y-a j-ş-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda jaşadıŋız?
Missä te olette asuneet?
Сиз кайда жашадыңыз?
Siz kayda jaşadıŋız?
Missä te olette työskennelleet?
С-- к-йда -ште--ңи-?
С-- к---- и---------
С-з к-й-а и-т-д-ң-з-
--------------------
Сиз кайда иштедиңиз?
0
Siz-k--d- -ş-ed--i-?
S-- k---- i---------
S-z k-y-a i-t-d-ŋ-z-
--------------------
Siz kayda iştediŋiz?
Missä te olette työskennelleet?
Сиз кайда иштедиңиз?
Siz kayda iştediŋiz?
Mitä te olette suositelleet?
С----мн-н---у-у--а-ың-з?
С-- э----- с------------
С-з э-н-н- с-н-ш-а-ы-ы-?
------------------------
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
0
Siz---n-ni------tadıŋ-z?
S-- e----- s------------
S-z e-n-n- s-n-ş-a-ı-ı-?
------------------------
Siz emneni sunuştadıŋız?
Mitä te olette suositelleet?
Сиз эмнени сунуштадыңыз?
Siz emneni sunuştadıŋız?
Mitä te olette syöneet?
Си--э-не ж--иңиз?
С-- э--- ж-------
С-з э-н- ж-д-ң-з-
-----------------
Сиз эмне жедиңиз?
0
S-z--mn- jed-ŋ-z?
S-- e--- j-------
S-z e-n- j-d-ŋ-z-
-----------------
Siz emne jediŋiz?
Mitä te olette syöneet?
Сиз эмне жедиңиз?
Siz emne jediŋiz?
Mitä te saitte tietää?
Сиз--м-е-ү-р-н-үңү-?
С-- э--- ү----------
С-з э-н- ү-р-н-ү-ү-?
--------------------
Сиз эмне үйрөндүңүз?
0
Si- -m-e ü--öndü--z?
S-- e--- ü----------
S-z e-n- ü-r-n-ü-ü-?
--------------------
Siz emne üyröndüŋüz?
Mitä te saitte tietää?
Сиз эмне үйрөндүңүз?
Siz emne üyröndüŋüz?
Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
С-з-к-н-алы---------йд--ы--з?
С-- к------- ы---- а---------
С-з к-н-а-ы- ы-д-м а-д-д-ң-з-
-----------------------------
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
0
S---ka-----k-ıl--- a-d----ız?
S-- k------- ı---- a---------
S-z k-n-a-ı- ı-d-m a-d-d-ŋ-z-
-----------------------------
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз?
Siz kançalık ıldam aydadıŋız?
Kuinka kauan te olette lentäneet?
С----ан---убак-т-учт---з?
С-- к---- у----- у-------
С-з к-н-а у-а-ы- у-т-ң-з-
-------------------------
Сиз канча убакыт учтуңуз?
0
S-z --nça -b---t-u--uŋ-z?
S-- k---- u----- u-------
S-z k-n-a u-a-ı- u-t-ŋ-z-
-------------------------
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
Kuinka kauan te olette lentäneet?
Сиз канча убакыт учтуңуз?
Siz kança ubakıt uçtuŋuz?
Kuinka korkealle te olette hypänneet?
С-- -а-ча -и---к----ки---ңи-?
С-- к---- б------ с----------
С-з к-н-а б-й-к-е с-к-р-и-и-?
-----------------------------
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
0
Si- ---ça -iyi-k---ekir-iŋiz?
S-- k---- b------ s----------
S-z k-n-a b-y-k-e s-k-r-i-i-?
-----------------------------
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?
Kuinka korkealle te olette hypänneet?
Сиз канча бийикке секирдиңиз?
Siz kança biyikke sekirdiŋiz?