Littafin jumla

ha Ku sani   »   et Tuttavaks saama

3 [uku]

Ku sani

Ku sani

3 [kolm]

Tuttavaks saama

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
Sannu! T-r-! T____ T-r-! ----- Tere! 0
Ina kwana! Ter--pä--ast! T___ p_______ T-r- p-e-a-t- ------------- Tere päevast! 0
Lafiya lau? Kui-as-l-h--? K_____ l_____ K-i-a- l-h-b- ------------- Kuidas läheb? 0
Kuna daga Turai? T-let- -e -u-oo-a-t? T_____ t_ E_________ T-l-t- t- E-r-o-a-t- -------------------- Tulete te Euroopast? 0
Kuna daga America? T-lete t--A--e-ikast? T_____ t_ A__________ T-l-t- t- A-e-r-k-s-? --------------------- Tulete te Ameerikast? 0
daga Asiya kake? Tule-e t--Aa---st? T_____ t_ A_______ T-l-t- t- A-s-a-t- ------------------ Tulete te Aasiast? 0
A wane otal kuke sauka? Mil---es-hote--i- t- p-at-t-? M_______ h_______ t_ p_______ M-l-i-e- h-t-l-i- t- p-a-u-e- ----------------------------- Millises hotellis te peatute? 0
Har yaushe ka kasance a nan? K-i kau---- --in j--a-ole-e? K__ k___ t_ s___ j___ o_____ K-i k-u- t- s-i- j-b- o-e-e- ---------------------------- Kui kaua te siin juba olete? 0
Har yaushe za ku zauna? Ku---a--ks-t- -ä--e? K__ k_____ t_ j_____ K-i k-u-k- t- j-ä-e- -------------------- Kui kauaks te jääte? 0
Kuna son shi a nan? K-s tei---m----ib---i-? K__ t____ m______ s____ K-s t-i-e m-e-d-b s-i-? ----------------------- Kas teile meeldib siin? 0
Kuna hutu? Ol--- te-s-----u--use-? O____ t_ s___ p________ O-e-e t- s-i- p-h-u-e-? ----------------------- Olete te siin puhkusel? 0
Ku ziyarce ni wani lokaci! K--ast--e--ind-kuna-i! K________ m___ k______ K-l-s-a-e m-n- k-n-g-! ---------------------- Külastage mind kunagi! 0
Ga adireshina. S-in -n----------es-. S___ o_ m___ a_______ S-i- o- m-n- a-d-e-s- --------------------- Siin on minu aadress. 0
Sai gobe? Kas n---e h--m-? K__ n____ h_____ K-s n-e-e h-m-e- ---------------- Kas näeme homme? 0
Yi hakuri, ina da tsare-tsare. Mul-on--a-----k--d-m-l-o--m-d-g------ e-s. M__ o_ k_____ k___ m__ o_ m_____ j___ e___ M-l o- k-h-u- k-i- m-l o- m-d-g- j-b- e-s- ------------------------------------------ Mul on kahju, kuid mul on midagi juba ees. 0
Wallahi! Hü----i! H_______ H-v-s-i- -------- Hüvasti! 0
Barka da zuwa! N----ise-i! N__________ N-g-m-s-n-! ----------- Nägemiseni! 0
Sai anjima! Var--i --e-e! V_____ n_____ V-r-t- n-e-e- ------------- Varsti näeme! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -