Littafin jumla

ha A cikin birni   »   bs U gradu

25 [ashirin da biyar]

A cikin birni

A cikin birni

25 [dvadeset i pet]

U gradu

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bosnian Wasa Kara
Ina so in je tashar jirgin kasa. Ht-- /-----l--bih -o --ljez----e -t--i-e. H___ / h_____ b__ d_ ž__________ s_______ H-i- / h-j-l- b-h d- ž-l-e-n-č-e s-a-i-e- ----------------------------------------- Htio / htjela bih do željezničke stanice. 0
Ina so in je filin jirgin sama. Ht---- -t--l- --h----aer--rom-. H___ / h_____ b__ d_ a_________ H-i- / h-j-l- b-h d- a-r-d-o-a- ------------------------------- Htio / htjela bih do aerodroma. 0
Ina so in je tsakiyar gari. H-io-/ -t-ela bi---- c-n--a --ad-. H___ / h_____ b__ d_ c_____ g_____ H-i- / h-j-l- b-h d- c-n-r- g-a-a- ---------------------------------- Htio / htjela bih do centra grada. 0
Ta yaya zan isa tashar jirgin kasa? K-ko -a -o----do---lj---i-ke--t--i-e? K___ d_ d____ d_ ž__________ s_______ K-k- d- d-đ-m d- ž-l-e-n-č-e s-a-i-e- ------------------------------------- Kako da dođem do željezničke stanice? 0
Ta yaya zan isa filin jirgin sama? K-k- da-d--em do ae-o-r---? K___ d_ d____ d_ a_________ K-k- d- d-đ-m d- a-r-d-o-a- --------------------------- Kako da dođem do aerodroma? 0
Ta yaya zan isa tsakiyar birni? K--- -a do--- do-ce-t-a -----? K___ d_ d____ d_ c_____ g_____ K-k- d- d-đ-m d- c-n-r- g-a-a- ------------------------------ Kako da dođem do centra grada? 0
Ina bukatan tasi T---a---a-s-. T_____ t_____ T-e-a- t-k-i- ------------- Trebam taksi. 0
Ina bukatan taswirar birni Tr--a--pla--gra-a. T_____ p___ g_____ T-e-a- p-a- g-a-a- ------------------ Trebam plan grada. 0
ina bukatan otal T-e--- -o---. T_____ h_____ T-e-a- h-t-l- ------------- Trebam hotel. 0
Ina so in yi hayan mota H-i----h--el--b-h -z-a--i-- -uto. H___ / h_____ b__ i________ a____ H-i- / h-j-l- b-h i-n-j-i-i a-t-. --------------------------------- Htio / htjela bih iznajmiti auto. 0
Ga katin kiredit dina. O-dj- je-m--- k-editn-----t---. O____ j_ m___ k_______ k_______ O-d-e j- m-j- k-e-i-n- k-r-i-a- ------------------------------- Ovdje je moja kreditna kartica. 0
Ga lasisin tuƙi na. Ov--e j- -o-a-v-z---a----v-l-. O____ j_ m___ v______ d_______ O-d-e j- m-j- v-z-č-a d-z-o-a- ------------------------------ Ovdje je moja vozačka dozvola. 0
Me ake gani a cikin birni? Š-- se-i-a-----e-i -----d-? Š__ s_ i__ v______ u g_____ Š-a s- i-a v-d-e-i u g-a-u- --------------------------- Šta se ima vidjeti u gradu? 0
Ku tafi tsohon garin. I--te-u--tari--r--. I____ u s____ g____ I-i-e u s-a-i g-a-. ------------------- Idite u stari grad. 0
Yi rangadin birni. N-----it- --ilazak -r-da. N________ o_______ g_____ N-p-a-i-e o-i-a-a- g-a-a- ------------------------- Napravite obilazak grada. 0
Je zuwa tashar jiragen ruwa. I---e d--l---. I____ d_ l____ I-i-e d- l-k-. -------------- Idite do luke. 0
Yi yawon shakatawa na tashar jiragen ruwa. N--ra--te -bi---a- l-k-. N________ o_______ l____ N-p-a-i-e o-i-a-a- l-k-. ------------------------ Napravite obilazak luke. 0
Wadanne abubuwan gani ne akwai? K-je--oš -n-m---tos-- po--oje? K___ j__ z___________ p_______ K-j- j-š z-a-e-i-o-t- p-s-o-e- ------------------------------ Koje još znamenitosti postoje? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -