Littafin jumla

ha yi tambayoyi 1   »   ka კითხვის დასმა 1

62 [sittin da biyu]

yi tambayoyi 1

yi tambayoyi 1

62 [სამოცდაორი]

62 [samotsdaori]

კითხვის დასმა 1

k'itkhvis dasma 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Georgian Wasa Kara
don koyi ს---ლა ს_____ ს-ა-ლ- ------ სწავლა 0
st-'av-a s_______ s-s-a-l- -------- sts'avla
Dalibai suna koyo da yawa? მ-ს--ვ-ეე-- ---რს---ავლ-ბ--? მ__________ ბ____ ს_________ მ-ს-ა-ლ-ე-ი ბ-ვ-ს ს-ა-ლ-ბ-ნ- ---------------------------- მოსწავლეები ბევრს სწავლობენ? 0
mosts'av-ee-i-b-v-------a--oben? m____________ b____ s___________ m-s-s-a-l-e-i b-v-s s-s-a-l-b-n- -------------------------------- mosts'avleebi bevrs sts'avloben?
Aa, suna koyo kadan. არა, ი--ნი-ც-ტას--წა-ლო-ენ. ა___ ი____ ც____ ს_________ ა-ა- ი-ი-ი ც-ტ-ს ს-ა-ლ-ბ-ნ- --------------------------- არა, ისინი ცოტას სწავლობენ. 0
a-a,---in--t-o-'-- -ts----o---. a___ i____ t______ s___________ a-a- i-i-i t-o-'-s s-s-a-l-b-n- ------------------------------- ara, isini tsot'as sts'avloben.
tambaya შ----ხვა. შ________ შ-კ-თ-ვ-. --------- შეკითხვა. 0
shek-----v-. s___________ s-e-'-t-h-a- ------------ shek'itkhva.
Kuna yawan tambayar malam? ხში-ად--კი-ხე-ით-მა-წა--ე---ს? ხ_____ ე________ მ____________ ხ-ი-ა- ე-ი-ხ-ბ-თ მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-? ------------------------------ ხშირად ეკითხებით მასწავლებელს? 0
khs-i-a- ek--t--------as-s'--le--l-? k_______ e__________ m______________ k-s-i-a- e-'-t-h-b-t m-s-s-a-l-b-l-? ------------------------------------ khshirad ek'itkhebit masts'avlebels?
Aa, ba na yawan tambayarsa. არა, მე---- ხ--რა- -- --კ--ხ-ბ-. ა___ მ_ მ__ ხ_____ ა_ ვ_________ ა-ა- მ- მ-ს ხ-ი-ა- ა- ვ-კ-თ-ე-ი- -------------------------------- არა, მე მას ხშირად არ ვეკითხები. 0
a-a- m--ma--k---ir-d ar -e-'-tkhe--. a___ m_ m__ k_______ a_ v___________ a-a- m- m-s k-s-i-a- a- v-k-i-k-e-i- ------------------------------------ ara, me mas khshirad ar vek'itkhebi.
amsa პა--ხი პ_____ პ-ს-ხ- ------ პასუხი 0
p-a-u--i p_______ p-a-u-h- -------- p'asukhi
Da fatan za a amsa. მი-ა-უ-ე-- თ--შ-ი----ა. მ_________ თ_ შ________ მ-პ-ს-ხ-თ- თ- შ-ი-ლ-ბ-. ----------------------- მიპასუხეთ, თუ შეიძლება. 0
mi-'-s-kh--,-tu--h-idz-e-a. m___________ t_ s__________ m-p-a-u-h-t- t- s-e-d-l-b-. --------------------------- mip'asukhet, tu sheidzleba.
Zan amsa. ვპას---ბ. ვ________ ვ-ა-უ-ო-. --------- ვპასუხობ. 0
v---------. v__________ v-'-s-k-o-. ----------- vp'asukhob.
aiki მ-შაობა მ______ მ-შ-ო-ა ------- მუშაობა 0
musha-ba m_______ m-s-a-b- -------- mushaoba
Yanzu yana aiki? ი- -ხლ- -უ--ობს? ი_ ა___ მ_______ ი- ა-ლ- მ-შ-ო-ს- ---------------- ის ახლა მუშაობს? 0
is-a-h-----sh-obs? i_ a____ m________ i- a-h-a m-s-a-b-? ------------------ is akhla mushaobs?
Ee, yana aiki yanzu. დი-ხ, -ს ა-ლა მუ--ობს. დ____ ი_ ა___ მ_______ დ-ა-, ი- ა-ლ- მ-შ-ო-ს- ---------------------- დიახ, ის ახლა მუშაობს. 0
di--h, -- ----- mus-ao-s. d_____ i_ a____ m________ d-a-h- i- a-h-a m-s-a-b-. ------------------------- diakh, is akhla mushaobs.
zo მ--ვ-ა მ_____ მ-ს-ლ- ------ მოსვლა 0
m--vla m_____ m-s-l- ------ mosvla
Zo? მო----რ-? მ________ მ-დ-ხ-რ-? --------- მოდიხართ? 0
mo--k-ar-? m_________ m-d-k-a-t- ---------- modikhart?
Ee, za mu kasance a can. დიახ,-ჩვ---ახლ--ე მოვალ-. დ____ ჩ___ ა_____ მ______ დ-ა-, ჩ-ე- ა-ლ-ვ- მ-ვ-ლ-. ------------------------- დიახ, ჩვენ ახლავე მოვალთ. 0
d--kh--ch--n---h--v---o-al-. d_____ c____ a______ m______ d-a-h- c-v-n a-h-a-e m-v-l-. ---------------------------- diakh, chven akhlave movalt.
zama ცხ--რება ც_______ ც-ო-რ-ბ- -------- ცხოვრება 0
t-k------a t_________ t-k-o-r-b- ---------- tskhovreba
Kuna zaune a Berlin? თ-ვ---ბ--ლი-ში---ო-რობ-? თ____ ბ_______ ც________ თ-ვ-ნ ბ-რ-ი-შ- ც-ო-რ-ბ-? ------------------------ თქვენ ბერლინში ცხოვრობთ? 0
tkv-- b---in-h--tskh---o--? t____ b________ t__________ t-v-n b-r-i-s-i t-k-o-r-b-? --------------------------- tkven berlinshi tskhovrobt?
Ee, ina zaune a Berlin. დიახ, მე--ერ-ინ-ი--ცხო--ობ. დ____ მ_ ბ_______ ვ________ დ-ა-, მ- ბ-რ-ი-შ- ვ-ხ-ვ-ო-. --------------------------- დიახ, მე ბერლინში ვცხოვრობ. 0
d-akh-----b-------i-v--kho----. d_____ m_ b________ v__________ d-a-h- m- b-r-i-s-i v-s-h-v-o-. ------------------------------- diakh, me berlinshi vtskhovrob.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -