Littafin jumla

ha bukata - so   »   ka საჭიროება – სურვილი

69 [sittin da tara]

bukata - so

bukata - so

69 [სამოცდაცხრა]

69 [samotsdatskhra]

საჭიროება – სურვილი

sach'iroeba – survili

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Georgian Wasa Kara
ina bukatan gado სა-ოლი--ჭ--დ---. ს_____ მ________ ს-წ-ლ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- საწოლი მჭირდება. 0
sa---o---mch-ir-eba. s_______ m__________ s-t-'-l- m-h-i-d-b-. -------------------- sats'oli mch'irdeba.
Ina so in yi barci. ძი---მინ--. ძ___ მ_____ ძ-ლ- მ-ნ-ა- ----------- ძილი მინდა. 0
dz------nda. d____ m_____ d-i-i m-n-a- ------------ dzili minda.
akwai gado a nan არ-ს--ქ სა-ო--? ა___ ა_ ს______ ა-ი- ა- ს-წ-ლ-? --------------- არის აქ საწოლი? 0
a-is-----ats'--i? a___ a_ s________ a-i- a- s-t-'-l-? ----------------- aris ak sats'oli?
ina bukatan fitila ლა-პა-მჭ--დე--. ლ____ მ________ ლ-მ-ა მ-ი-დ-ბ-. --------------- ლამპა მჭირდება. 0
l---'---ch'i--e--. l_____ m__________ l-m-'- m-h-i-d-b-. ------------------ lamp'a mch'irdeba.
Ina so in karanta კ----- -ი-დ-. კ_____ მ_____ კ-თ-ვ- მ-ნ-ა- ------------- კითხვა მინდა. 0
k--tk--- --n-a. k_______ m_____ k-i-k-v- m-n-a- --------------- k'itkhva minda.
Akwai fitila a nan? არის--- ---პა? ა___ ა_ ლ_____ ა-ი- ა- ლ-მ-ა- -------------- არის აქ ლამპა? 0
aris -k -am-'a? a___ a_ l______ a-i- a- l-m-'-? --------------- aris ak lamp'a?
ina bukatan waya ტ--ე---ი-მ--რდ-ბ-. ტ_______ მ________ ტ-ლ-ფ-ნ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------ ტელეფონი მჭირდება. 0
t--lep-n----h'-r--b-. t________ m__________ t-e-e-o-i m-h-i-d-b-. --------------------- t'eleponi mch'irdeba.
Ina so in yi kiran waya დ-რეკ-ა---ნ-ა. დ______ მ_____ დ-რ-კ-ა მ-ნ-ა- -------------- დარეკვა მინდა. 0
d-r--'-a ----a. d_______ m_____ d-r-k-v- m-n-a- --------------- darek'va minda.
Akwai waya anan? არ---აქ--ე--ფონ-? ა___ ა_ ტ________ ა-ი- ა- ტ-ლ-ფ-ნ-? ----------------- არის აქ ტელეფონი? 0
a-i- a- t----p---? a___ a_ t_________ a-i- a- t-e-e-o-i- ------------------ aris ak t'eleponi?
ina bukatan kyamara კ---რ---ჭირ-ება. კ_____ მ________ კ-მ-რ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კამერა მჭირდება. 0
k---era -ch'--deba. k______ m__________ k-a-e-a m-h-i-d-b-. ------------------- k'amera mch'irdeba.
Ina so in dauki hotuna სუ--თე-ის-გა---ე-ა--ინდა. ს________ გ_______ მ_____ ს-რ-თ-ბ-ს გ-დ-ღ-ბ- მ-ნ-ა- ------------------------- სურათების გადაღება მინდა. 0
sur-tebis-----gheba m---a. s________ g________ m_____ s-r-t-b-s g-d-g-e-a m-n-a- -------------------------- suratebis gadagheba minda.
Akwai kyamara a nan? ა--ს--ქ კ-მერა? ა___ ა_ კ______ ა-ი- ა- კ-მ-რ-? --------------- არის აქ კამერა? 0
aris a- k--mera? a___ a_ k_______ a-i- a- k-a-e-a- ---------------- aris ak k'amera?
ina bukatan kwamfuta კომ----ერი-მჭ--დ-ბა. კ_________ მ________ კ-მ-ი-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-. -------------------- კომპიუტერი მჭირდება. 0
k-o--'-u--eri-m-h-i-d-ba. k____________ m__________ k-o-p-i-t-e-i m-h-i-d-b-. ------------------------- k'omp'iut'eri mch'irdeba.
Ina so in aika imel ელ-ფო---ს -აგ--ვნ--მ-ნ--. ე________ გ_______ მ_____ ე---ო-ტ-ს გ-გ-ა-ნ- მ-ნ-ა- ------------------------- ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა. 0
e---os-'-s---gz-vn- m----. e_________ g_______ m_____ e---o-t-i- g-g-a-n- m-n-a- -------------------------- el-post'is gagzavna minda.
Akwai kwamfuta a nan? ა-ი--ა- კო-პ-უტე--? ა___ ა_ კ__________ ა-ი- ა- კ-მ-ი-ტ-რ-? ------------------- არის აქ კომპიუტერი? 0
ari- ak k'o--'iu--er-? a___ a_ k_____________ a-i- a- k-o-p-i-t-e-i- ---------------------- aris ak k'omp'iut'eri?
Ina bukatan alkalami. კალამი--ჭ---ება. კ_____ მ________ კ-ლ-მ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კალამი მჭირდება. 0
k--l-mi m--'i-de--. k______ m__________ k-a-a-i m-h-i-d-b-. ------------------- k'alami mch'irdeba.
Ina so in rubuta wani abu. მ--დ----ღ-- --ვწერ-. მ____ რ____ დ_______ მ-ნ-ა რ-ღ-ც დ-ვ-ე-ო- -------------------- მინდა რაღაც დავწერო. 0
m-nd------ats--avts-ero. m____ r______ d_________ m-n-a r-g-a-s d-v-s-e-o- ------------------------ minda raghats davts'ero.
Akwai takarda da alkalami a nan? არი--ა- ფ-რც-ლი -ა-კ---მ-? ა___ ა_ ფ______ დ_ კ______ ა-ი- ა- ფ-რ-ე-ი დ- კ-ლ-მ-? -------------------------- არის აქ ფურცელი და კალამი? 0
a--- -- p-----l--da k'-l-mi? a___ a_ p_______ d_ k_______ a-i- a- p-r-s-l- d- k-a-a-i- ---------------------------- aris ak purtseli da k'alami?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -