Littafin jumla

ha Tambayoyi - Baya 1   »   sv Fråga – förfluten tid 1

85 [tamanin da biyar]

Tambayoyi - Baya 1

Tambayoyi - Baya 1

85 [åttiofem]

Fråga – förfluten tid 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Nawa kuke sha? Hu- mycket-h-r -i-dr-ck--? H__ m_____ h__ n_ d_______ H-r m-c-e- h-r n- d-u-k-t- -------------------------- Hur mycket har ni druckit? 0
Nawa ka yi aiki? H-- ---k-t h-- -------t--? H__ m_____ h__ n_ a_______ H-r m-c-e- h-r n- a-b-t-t- -------------------------- Hur mycket har ni arbetat? 0
nawa ka rubuta Hur-m-cke--ha---- s-r-v--? H__ m_____ h__ n_ s_______ H-r m-c-e- h-r n- s-r-v-t- -------------------------- Hur mycket har ni skrivit? 0
Yaya kuka yi barci? H-- -a-----so-it? H__ h__ n_ s_____ H-r h-r n- s-v-t- ----------------- Hur har ni sovit? 0
Yaya kuka ci jarrabawar? Hur h---n---la-at-pr---t ? H__ h__ n_ k_____ p_____ ? H-r h-r n- k-a-a- p-o-e- ? -------------------------- Hur har ni klarat provet ? 0
Ta yaya kuka sami hanya? H-r-ha-----hit--t -ä---? H__ h__ n_ h_____ v_____ H-r h-r n- h-t-a- v-g-n- ------------------------ Hur har ni hittat vägen? 0
Wa kayi magana? M-d---m h-- n-----at? M__ v__ h__ n_ t_____ M-d v-m h-r n- t-l-t- --------------------- Med vem har ni talat? 0
Wa kuka hadu? Ve- har n--st--- -räf--med? V__ h__ n_ s____ t____ m___ V-m h-r n- s-ä-t t-ä-f m-d- --------------------------- Vem har ni stämt träff med? 0
Da wa kuka yi maulidin ku? V----a--n--f--a--f-d--s---g m--? V__ h__ n_ f____ f_________ m___ V-m h-r n- f-r-t f-d-l-e-a- m-d- -------------------------------- Vem har ni firat födelsedag med? 0
Ina ka je? Va---a--------it? V__ h__ n_ v_____ V-r h-r n- v-r-t- ----------------- Var har ni varit? 0
A ina kuka zauna? Var -a- n----tt? V__ h__ n_ b____ V-r h-r n- b-t-? ---------------- Var har ni bott? 0
A ina kuka yi aiki? V-r-h-r-n--arbet-t? V__ h__ n_ a_______ V-r h-r n- a-b-t-t- ------------------- Var har ni arbetat? 0
Me kuka ba da shawarar? Vad-h---ni r-kom-e-d--a-? V__ h__ n_ r_____________ V-d h-r n- r-k-m-e-d-r-t- ------------------------- Vad har ni rekommenderat? 0
Me suka ci? Vad -ar-n- --i-? V__ h__ n_ ä____ V-d h-r n- ä-i-? ---------------- Vad har ni ätit? 0
Me kuka koya? Va--h-- ni -ått-r--a--å? V__ h__ n_ f___ r___ p__ V-d h-r n- f-t- r-d- p-? ------------------------ Vad har ni fått reda på? 0
Saurin nawa kuka yi? Hur f-r- ------ kör-? H__ f___ h__ n_ k____ H-r f-r- h-r n- k-r-? --------------------- Hur fort har ni kört? 0
Har yaushe kuka tashi? H-r-lä-g- h-- ni -l--i-? H__ l____ h__ n_ f______ H-r l-n-e h-r n- f-u-i-? ------------------------ Hur länge har ni flugit? 0
Nawa kuka yi tsalle? Hu- -ö---h-r--i ---p--? H__ h___ h__ n_ h______ H-r h-g- h-r n- h-p-a-? ----------------------- Hur högt har ni hoppat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -