Kalmomi
Koyi Maganganu – Adyghe
долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
dolgo
Mne prishlos‘ dolgo zhdat‘ v priyemnoy.
dogo
Na jira dogo a dakin jiran.
прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
baya
Ya kai namijin baya.
в любое время
Вы можете позвонить нам в любое время.
v lyuboye vremya
Vy mozhete pozvonit‘ nam v lyuboye vremya.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.
только
На скамейке сидит только один человек.
tol‘ko
Na skameyke sidit tol‘ko odin chelovek.
kawai
Akwai kawai mutum daya na zaune a kan bangon.
вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
vokrug
Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.
besplatno
Solnechnaya energiya besplatna.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.
почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.
pochemu
Deti khotyat znat‘, pochemu vse tak, kak yest‘.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.
часто
Торнадо не часто встречаются.
chasto
Tornado ne chasto vstrechayutsya.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
наполовину
Стакан наполовину пуст.
napolovinu
Stakan napolovinu pust.
rabin
Gobara ce rabin.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
na nem
On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.