Kalmomi
Koyi Maganganu – Belarusian
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.
navokal
Nie treba havaryć navokal prabliemy.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
разам
Абодва любяць гуляць разам.
razam
Abodva liubiać huliać razam.
tare
Biyu suke son wasa tare.
ніколі
Нельга ніколі пакідаць.
nikoli
Nieĺha nikoli pakidać.
kada
A kada a yi kasa.
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?
choć raz
Vy choć raz stracili ŭsie hrošy na akcyjach?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
napryklad
Jak vam hety kolier, napryklad?
misali
Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
tut
Tut na vostravie znachodzicca skarb.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.
правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.
unutra
Abodva ŭchodziać unutra.
ciki
Su biyu suna shigo ciki.
сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
sapraŭdy
Mahu ja sapraŭdy vieryć u heta?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?