Kalmomi

αύριο

Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

ávrio

Kaneís den xérei ti tha gínei ávrio.

gobe

Ba a san abin da zai faru gobe ba.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

me ya sa

Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

εκεί

Ο στόχος είναι εκεί.

ekeí

O stóchos eínai ekeí.

nan

Manufar nan ce.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

éxo

To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.

waje

Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

kasa

Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

αλλά

Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

allá

To spíti eínai mikró allá romantikó.

amma

Gidansa ne karami amma mai soyayya.

τουλάχιστον

Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

touláchiston

O kommotís den kóstise polý touláchiston.

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

da yawa

Ya kullum aiki da yawa.

επίσης

Η φίλη της είναι επίσης μεθυσμένη.

epísis

I fíli tis eínai epísis methysméni.

kuma

Abokiyar ta kuma tashi.

αρκετά

Είναι αρκετά αδύνατη.

arketá

Eínai arketá adýnati.

sosai

Ta yi laushi sosai.

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

polý

Éprepe na periméno polý sto anamonís.

dogo

Na jira dogo a dakin jiran.

σωστά

Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

sostá

I léxi den échei grafteí sostá.

daidai

Kalmar ba ta daidai ba ne.