वाक्यांश

hi गपशप २   »   pt Conversa 2

२१ [इक्कीस]

गपशप २

गपशप २

21 [vinte e um]

Conversa 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी पुर्तगाली (PT) प्ले अधिक
आप कहाँ से आये / आई हैं? De -nde-é-----v-cê---? D- o--- é q-- v--- é ? D- o-d- é q-e v-c- é ? ---------------------- De onde é que você é ? 0
बेसल से De B-------. D- B-------- D- B-s-l-i-. ------------ De Basileia. 0
बेसल स्विट्ज़रलैंड में स्थित है Ba-i-e-a----- --í-a. B------- é n- S----- B-s-l-i- é n- S-í-a- -------------------- Basileia é na Suíça. 0
मैं आपको श्री मुल्लर से मिलाना चाहता / चाहती हूँ P-ss- -pre-en-a----e-o -en-o--M-l-er? P---- a------------- o S----- M------ P-s-o a-r-s-n-a---h- o S-n-o- M-l-e-? ------------------------------------- Posso apresentar-lhe o Senhor Müller? 0
वे विदेशी हैं E-- é -s--a-----o. E-- é e----------- E-e é e-t-a-g-i-o- ------------------ Ele é estrangeiro. 0
वे कई भाषाएँ बोल सकते हैं El----la --r-----ín-u--. E-- f--- v----- l------- E-e f-l- v-r-a- l-n-u-s- ------------------------ Ele fala várias línguas. 0
क्या आप यहाँ पहली बार आये हैं? É-- pr-me--- vez-que es-- -qui? É a p------- v-- q-- e--- a---- É a p-i-e-r- v-z q-e e-t- a-u-? ------------------------------- É a primeira vez que está aqui? 0
जी नहीं, मैं यहाँ पिछले साल आया था / आई थी Não--j- -st--- ---- -- ano p-----o. N--- j- e----- a--- n- a-- p------- N-o- j- e-t-v- a-u- n- a-o p-s-a-o- ----------------------------------- Não, já estive aqui no ano passado. 0
लेकिन केवल एक हफ़्ते के लिए M-- -----a --m-na. M-- s- u-- s------ M-s s- u-a s-m-n-. ------------------ Mas só uma semana. 0
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है? (V--ê) g---a--- a-----s-a-? (----- g---- d- a--- e----- (-o-ê- g-s-a d- a-u- e-t-r- --------------------------- (Você) gosta de aqui estar? 0
बहुत अच्छा. लोग बहुत अच्छे हैं G--t-------.--s------as sã---uito si-----cas. G---- m----- A- p------ s-- m---- s---------- G-s-o m-i-o- A- p-s-o-s s-o m-i-o s-m-á-i-a-. --------------------------------------------- Gosto muito. As pessoas são muito simpáticas. 0
मुझे यहाँ का नज़ारा भी अच्छा लगता है E tam-ém --s-o -a -a---g-m. E t----- g---- d- p-------- E t-m-é- g-s-o d- p-i-a-e-. --------------------------- E também gosto da paisagem. 0
आप क्या करते हैं? Qu-l ----sua--r-----ão? Q--- é a s-- p--------- Q-a- é a s-a p-o-i-s-o- ----------------------- Qual é a sua profissão? 0
मैं एक अनुवादक हूँ S-- -r-duto-. S-- t-------- S-u t-a-u-o-. ------------- Sou tradutor. 0
मैं पुस्तकों का अनुवाद करता हूँ / करती हूँ Eu t---uz--liv--s. E- t------ l------ E- t-a-u-o l-v-o-. ------------------ Eu traduzo livros. 0
क्या आप यहाँ अकेले आये / आई हैं? (---ê) --t- sozi-h----s-z-nh----u-? (----- e--- s------ / s------ a---- (-o-ê- e-t- s-z-n-o / s-z-n-a a-u-? ----------------------------------- (Você) está sozinho / sozinha aqui? 0
जी नहीं, मेरी पत्नि / मेरे पति भी यहाँ हैं Não,---m---a-mu-he--/-- -e- -a-ido---mbé- es-- --u-. N--- a m---- m----- / o m-- m----- t----- e--- a---- N-o- a m-n-a m-l-e- / o m-u m-r-d- t-m-é- e-t- a-u-. ---------------------------------------------------- Não, a minha mulher / o meu marido também está aqui. 0
और मेरे दोनों बच्चे वहाँ हैं E -l- -s-ão-os m-u--doi- ------. E a-- e---- o- m--- d--- f------ E a-i e-t-o o- m-u- d-i- f-l-o-. -------------------------------- E ali estão os meus dois filhos. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -