बस कहाँ रुकती है? |
ب--اس--- -ہاں--ے-
-- ا---- ک--- ہ---
-س ا-ٹ-پ ک-ا- ہ-؟-
-------------------
بس اسٹاپ کہاں ہے؟
0
b-- sto--kaha--h-i?
b-- s--- k---- h---
b-s s-o- k-h-n h-i-
-------------------
bas stop kahan hai?
|
बस कहाँ रुकती है?
بس اسٹاپ کہاں ہے؟
bas stop kahan hai?
|
कौन सी बस शहर जाती है? |
-ہ--کو-س- -- ج-ئ--گی؟
--- ک---- ب- ج--- گ---
-ہ- ک-ن-ی ب- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------
شہر کونسی بس جائے گی؟
0
s-ehar-k-n-i b-s j-----i?
s----- k---- b-- j--- g--
s-e-a- k-n-i b-s j-y- g-?
-------------------------
shehar konsi bas jaye gi?
|
कौन सी बस शहर जाती है?
شہر کونسی بس جائے گی؟
shehar konsi bas jaye gi?
|
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? |
-------ن-- -م-ر ---ب- -ینی --؟
---- ک---- ن--- ک- ب- ل--- ہ---
-ج-ے ک-ن-ے ن-ب- ک- ب- ل-ن- ہ-؟-
--------------------------------
مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟
0
muj-- kon-- --m--r-k--ba--l--i--a-?
m---- k---- n----- k- b-- l--- h---
m-j-e k-n-e n-m-e- k- b-s l-n- h-i-
-----------------------------------
mujhe konse number ki bas leni hai?
|
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟
mujhe konse number ki bas leni hai?
|
क्या मुझे बदलना पड़ेगा? |
-یا-مجھے بس-ت-----ک--ی --گی-
--- م--- ب- ت---- ک--- ہ-----
-ی- م-ھ- ب- ت-د-ل ک-ن- ہ-گ-؟-
------------------------------
کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟
0
kya---jh--ba---abdee--k-r---ho-i?
k-- m---- b-- t------ k---- h----
k-a m-j-e b-s t-b-e-l k-r-i h-g-?
---------------------------------
kya mujhe bas tabdeel karni hogi?
|
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟
kya mujhe bas tabdeel karni hogi?
|
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? |
م--ے -ہا- -س -بدیل-------و-ی؟
---- ک--- ب- ت---- ک--- ہ-----
-ج-ے ک-ا- ب- ت-د-ل ک-ن- ہ-گ-؟-
-------------------------------
مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟
0
mujh- -a--n --- -abdeel-k---i h--i?
m---- k---- b-- t------ k---- h----
m-j-e k-h-n b-s t-b-e-l k-r-i h-g-?
-----------------------------------
mujhe kahan bas tabdeel karni hogi?
|
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟
mujhe kahan bas tabdeel karni hogi?
|
टिकट कितने का है? |
ٹک- ---ے--ا ہ-؟
--- ک--- ک- ہ---
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
t-c-et k----- ka-hai?
t----- k----- k- h---
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
|
टिकट कितने का है?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
|
शहर तक बस कितने बार रुकती है? |
--- -- -----ہوئے-کت-- بس--س--پ---نگے؟
--- ت- ج--- ہ--- ک--- ب- ا---- آ------
-ہ- ت- ج-ت- ہ-ئ- ک-ن- ب- ا-ٹ-پ آ-ن-ے-
---------------------------------------
شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟
0
sheh-r -ak--ata---ue ---------s s-op-ay--ge?
s----- t-- j---- h-- k----- b-- s--- a------
s-e-a- t-k j-t-y h-e k-t-e- b-s s-o- a-e-g-?
--------------------------------------------
shehar tak jatay hue kitney bas stop ayenge?
|
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟
shehar tak jatay hue kitney bas stop ayenge?
|
आपको यहाँ उतरना चाहिए |
----و-یہاں ات-ن- چا-ئ-
-- ک- ی--- ا---- چ-----
-پ ک- ی-ا- ا-ر-ا چ-ہ-ے-
------------------------
آپ کو یہاں اترنا چاہئے
0
a-- -o--a-a- -t-r-----i
a-- k- y---- u----- h--
a-p k- y-h-n u-a-n- h-i
-----------------------
aap ko yahan utarna hai
|
आपको यहाँ उतरना चाहिए
آپ کو یہاں اترنا چاہئے
aap ko yahan utarna hai
|
आपको पीछे उतरना चाहिए |
آ- -و -یچھ- -- ا-رن- چ-ہ-ے
-- ک- پ---- س- ا---- چ-----
-پ ک- پ-چ-ے س- ا-ر-ا چ-ہ-ے-
----------------------------
آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے
0
a-p -o peec-ay-s- -ta-n- h-i
a-- k- p------ s- u----- h--
a-p k- p-e-h-y s- u-a-n- h-i
----------------------------
aap ko peechay se utarna hai
|
आपको पीछे उतरना चाहिए
آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے
aap ko peechay se utarna hai
|
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी |
--لی سب--ے----- --ٹ می- --- گ-
---- س- و- پ--- م-- م-- آ-- گ--
-گ-ی س- و- پ-ن- م-ٹ م-ں آ-ے گ-
--------------------------------
اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی
0
agli------a- pa--c---inut- m-in--aye -i
a--- s-- w-- p----- m----- m--- a--- g-
a-l- s-b w-y p-a-c- m-n-t- m-i- a-y- g-
---------------------------------------
agli sab way paanch minute mein aaye gi
|
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی
agli sab way paanch minute mein aaye gi
|
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी |
--ل- ---م دس-م-ٹ--یں--ئ--گ-
---- ٹ--- د- م-- م-- آ-- گ--
-گ-ی ٹ-ا- د- م-ٹ م-ں آ-ے گ-
-----------------------------
اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی
0
ag---t--m d-s m--ute---i- a-ye--i
a--- t--- d-- m----- m--- a--- g-
a-l- t-a- d-s m-n-t- m-i- a-y- g-
---------------------------------
agli tram das minute mein aaye gi
|
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی
agli tram das minute mein aaye gi
|
अगली बस १५ मिनट में आएगी |
-گ-ی بس-پ---ہ -ن--م-- آ-ے---
---- ب- پ---- م-- م-- آ-- گ--
-گ-ی ب- پ-د-ہ م-ٹ م-ں آ-ے گ-
------------------------------
اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی
0
agl--b-- -and--h-mi--te me-----ye-gi
a--- b-- p------ m----- m--- a--- g-
a-l- b-s p-n-r-h m-n-t- m-i- a-y- g-
------------------------------------
agli bas pandrah minute mein aaye gi
|
अगली बस १५ मिनट में आएगी
اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی
agli bas pandrah minute mein aaye gi
|
आखरी मेट्रो कब है? |
آ--ی سب -ے--ب-ج-ئے-گی؟
---- س- و- ک- ج--- گ---
-خ-ی س- و- ک- ج-ئ- گ-؟-
------------------------
آخری سب وے کب جائے گی؟
0
aak--i--a- w-y-k-b ja-e--i?
a----- s-- w-- k-- j--- g--
a-k-r- s-b w-y k-b j-y- g-?
---------------------------
aakhri sab way kab jaye gi?
|
आखरी मेट्रो कब है?
آخری سب وے کب جائے گی؟
aakhri sab way kab jaye gi?
|
आखरी ट्राम कब है? |
-خری ٹ-ا- کب جائے -ی-
---- ٹ--- ک- ج--- گ---
-خ-ی ٹ-ا- ک- ج-ئ- گ-؟-
-----------------------
آخری ٹرام کب جائے گی؟
0
a-khri --am-k-- -aye gi?
a----- t--- k-- j--- g--
a-k-r- t-a- k-b j-y- g-?
------------------------
aakhri tram kab jaye gi?
|
आखरी ट्राम कब है?
آخری ٹرام کب جائے گی؟
aakhri tram kab jaye gi?
|
आखरी बस कब है? |
آ----ب- کب ج--ے--ی؟
---- ب- ک- ج--- گ---
-خ-ی ب- ک- ج-ئ- گ-؟-
---------------------
آخری بس کب جائے گی؟
0
a-kh---b---k-b-j--e--i?
a----- b-- k-- j--- g--
a-k-r- b-s k-b j-y- g-?
-----------------------
aakhri bas kab jaye gi?
|
आखरी बस कब है?
آخری بس کب جائے گی؟
aakhri bas kab jaye gi?
|
क्या आपके पास टिकट है? |
کی- آ- ک- --- -کٹ ہے؟
--- آ- ک- پ-- ٹ-- ہ---
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ٹ ہ-؟-
-----------------------
کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟
0
kya aa---e--aas tic--t -ai?
k-- a-- k- p--- t----- h---
k-a a-p k- p-a- t-c-e- h-i-
---------------------------
kya aap ke paas ticket hai?
|
क्या आपके पास टिकट है?
کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟
kya aap ke paas ticket hai?
|
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है |
--ٹ؟-–-ن--- م-ر--پ-س-ٹکٹ نہی---ے
---- – ن--- م--- پ-- ٹ-- ن--- ہ--
-ک-؟ – ن-ی- م-ر- پ-س ٹ-ٹ ن-ی- ہ-
----------------------------------
ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے
0
t-c-et? -a-i----e---a---a-----i
t------ n--- m--- p--- n--- h--
t-c-e-? n-h- m-r- p-a- n-h- h-i
-------------------------------
ticket? nahi mere paas nahi hai
|
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے
ticket? nahi mere paas nahi hai
|
फिर आपको जुर्माना भरना होगा |
--ر آپ-کو--رم-ن----نا-ہ- -ا
--- آ- ک- ج----- د--- ہ- گ--
-ھ- آ- ک- ج-م-ن- د-ن- ہ- گ-
-----------------------------
پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا
0
phi- -a---o-j-r-a-- -e-- ho -a
p--- a-- k- j------ d--- h- g-
p-i- a-p k- j-r-a-a d-n- h- g-
------------------------------
phir aap ko jurmana dena ho ga
|
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا
phir aap ko jurmana dena ho ga
|