यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है? |
-ي---- -قرب-م-ط- لل-قو- ؟
--- ه- أ--- م--- ل----- ؟-
-ي- ه- أ-ر- م-ط- ل-و-و- ؟-
---------------------------
أين هي أقرب محطة للوقود ؟
0
ayn---------- ma-ata-an--ilwu-ud-?
a-- h- '----- m-------- l------- ?
a-n h- '-q-a- m-h-t-t-n l-l-u-u- ?
----------------------------------
ayn hi 'aqrab mahatatan lilwuqud ?
|
यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है?
أين هي أقرب محطة للوقود ؟
ayn hi 'aqrab mahatatan lilwuqud ?
|
मेरा टायर फूट गया है |
--د- إطا-----و--
---- إ--- م------
-ن-ي إ-ا- م-ق-ب-
------------------
عندي إطار مثقوب.
0
enadi 'i--a--ma-hqub.
e---- '----- m-------
e-a-i '-i-a- m-t-q-b-
---------------------
enadi 'iitar mathqub.
|
मेरा टायर फूट गया है
عندي إطار مثقوب.
enadi 'iitar mathqub.
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं? |
-- يمكن- --د-- --دولا--؟
-- ي---- ت---- ا------ ؟-
-ل ي-ك-ك ت-د-ل ا-د-ل-ب ؟-
--------------------------
هل يمكنك تبديل الدولاب ؟
0
h--yumk--uk tab--l al--w-ab ?
h- y------- t----- a------- ?
h- y-m-i-u- t-b-i- a-d-w-a- ?
-----------------------------
hl yumkinuk tabdil alduwlab ?
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं?
هل يمكنك تبديل الدولاب ؟
hl yumkinuk tabdil alduwlab ?
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए |
--- بحاج- إ-- عدة-ل-ت-ات م--ا---ز--.
--- ب---- إ-- ع-- ل----- م- ا--------
-ن- ب-ا-ة إ-ى ع-ة ل-ت-ا- م- ا-م-ز-ت-
--------------------------------------
أنا بحاجة إلى عدة ليترات من المازوت.
0
an-a-bih--at-'-ilaa edt --y-t---t--in al--zu-a.
a--- b------ '----- e-- l-------- m-- a--------
a-a- b-h-j-t '-i-a- e-t l-y-t-r-t m-n a-m-z-t-.
-----------------------------------------------
anaa bihajat 'iilaa edt liyatarat min almazuta.
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए
أنا بحاجة إلى عدة ليترات من المازوت.
anaa bihajat 'iilaa edt liyatarat min almazuta.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है |
لم --ق--دي--ن----
-- ي-- ل-- ب------
-م ي-ق ل-ي ب-ز-ن-
-------------------
لم يبق لدي بنزين.
0
lm-yabq-l-------i-zi-a.
l- y--- l----- b-------
l- y-b- l-d-y- b-n-i-a-
-----------------------
lm yabq ladaya binzina.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है
لم يبق لدي بنزين.
lm yabq ladaya binzina.
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है? |
ه--لد-ك--زان -ضافي--
-- ل--- خ--- إ---- ؟-
-ل ل-ي- خ-ا- إ-ا-ي ؟-
----------------------
هل لديك خزان إضافي ؟
0
hl --d--k-khazzan --i---- ?
h- l----- k------ '------ ?
h- l-d-y- k-a-z-n '-i-a-i ?
---------------------------
hl ladayk khazzan 'iidafi ?
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है?
هل لديك خزان إضافي ؟
hl ladayk khazzan 'iidafi ?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ? |
أ-ن-ي-كن-ي -لا---- ب-له-----
--- ي----- ا------ ب------ ؟-
-ي- ي-ك-ن- ا-ا-ص-ل ب-ل-ا-ف ؟-
------------------------------
أين يمكنني الاتصال بالهاتف ؟
0
ay---umk--u-i ---i--sal -i-lh-tif ?
a-- y-------- a-------- b-------- ?
a-n y-m-i-u-i a-a-t-s-l b-a-h-t-f ?
-----------------------------------
ayn yumkinuni alaitisal bialhatif ?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ?
أين يمكنني الاتصال بالهاتف ؟
ayn yumkinuni alaitisal bialhatif ?
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है |
-ني-أح-ا- إ-- -د-- --- --س---ة.
--- أ---- إ-- خ--- س-- ا--------
-ن- أ-ت-ج إ-ى خ-م- س-ب ا-س-ا-ة-
---------------------------------
إني أحتاج إلى خدمة سحب السيارة.
0
'i--- '-h--- -i-l-- k-id--t -a-b-a-s--a-at-.
'---- '----- '----- k------ s--- a----------
'-i-i '-h-a- '-i-a- k-i-m-t s-h- a-s-y-r-t-.
--------------------------------------------
'iini 'ahtaj 'iilaa khidmat sahb alsayarata.
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है
إني أحتاج إلى خدمة سحب السيارة.
'iini 'ahtaj 'iilaa khidmat sahb alsayarata.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ |
إني-أ----ع---ر---تصل---
--- أ--- ع- و--- ت------
-ن- أ-ت- ع- و-ش- ت-ل-ح-
-------------------------
إني أفتش عن ورشة تصليح.
0
'-ini ----ish-e-n ----h-t---sli-a.
'---- '------ e-- w------ t-------
'-i-i '-f-i-h e-n w-r-h-t t-s-i-a-
----------------------------------
'iini 'uftish ean warshat tasliha.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ
إني أفتش عن ورشة تصليح.
'iini 'uftish ean warshat tasliha.
|
एक दुर्घटना हुई है |
ل-- و---ح-دث.
--- و-- ح-----
-ق- و-ع ح-د-.-
---------------
لقد وقع حادث.
0
l-a- w---- --d-h-.
l--- w---- h------
l-a- w-q-e h-d-h-.
------------------
lqad waqae hadtha.
|
एक दुर्घटना हुई है
لقد وقع حادث.
lqad waqae hadtha.
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
أ-- -ق-ب-ه-ت- -
--- أ--- ه--- ؟-
-ي- أ-ر- ه-ت- ؟-
-----------------
أين أقرب هاتف ؟
0
a-n-'aqra----tif ?
a-- '----- h---- ?
a-n '-q-a- h-t-f ?
------------------
ayn 'aqrab hatif ?
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
أين أقرب هاتف ؟
ayn 'aqrab hatif ?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है? |
ه- -د-ك --تف ن-ا- ؟
-- ل--- ه--- ن--- ؟-
-ل ل-ي- ه-ت- ن-ا- ؟-
---------------------
هل لديك هاتف نقال ؟
0
hl----ay- -a-i----q-- ?
h- l----- h---- n---- ?
h- l-d-y- h-t-f n-q-l ?
-----------------------
hl ladayk hatif nuqal ?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है?
هل لديك هاتف نقال ؟
hl ladayk hatif nuqal ?
|
हमें मदद की ज़रुरत है |
نح-ا- إ-ى مسا---.
----- إ-- م-------
-ح-ا- إ-ى م-ا-د-.-
-------------------
نحتاج إلى مساعدة.
0
n-i--- ----aa-mu-----at.
n----- '----- m---------
n-i-a- '-i-a- m-s-e-d-t-
------------------------
nhitaj 'iilaa musaeadat.
|
हमें मदद की ज़रुरत है
نحتاج إلى مساعدة.
nhitaj 'iilaa musaeadat.
|
डॉक्टर को बुलाइये |
-ط------ب--.
---- ط-------
-ط-ب ط-ي-ا-.-
--------------
اطلب طبيباً.
0
a--l-- --y--an.
a----- t-------
a-i-i- t-y-a-n-
---------------
atilib tbybaan.
|
डॉक्टर को बुलाइये
اطلب طبيباً.
atilib tbybaan.
|
पुलिस को बुलाइये |
ا--- با------
---- ب--------
-ت-ل ب-ل-ر-ة-
---------------
اتصل بالشرطة.
0
a--si- b-al---r-a-i.
a----- b------------
a-a-i- b-a-s-a-t-t-.
--------------------
atasil bialshartati.
|
पुलिस को बुलाइये
اتصل بالشرطة.
atasil bialshartati.
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये |
أور------من-----.
------ ، م- ف-----
-و-ا-ك ، م- ف-ل-.-
-------------------
أوراقك ، من فضلك.
0
'u------ - m---fad-k-.
'------- , m-- f------
'-w-a-a- , m-n f-d-k-.
----------------------
'uwraqak , min fadlka.
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये
أوراقك ، من فضلك.
'uwraqak , min fadlka.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये |
-ج-ز- ا--ي--ة، من --لك.
----- ا------- م- ف-----
-ج-ز- ا-ق-ا-ة- م- ف-ل-.-
-------------------------
إجازة القيادة، من فضلك.
0
'--a-at al--a-a-i,-m-----da--k-.
'------ a--------- m-- f--------
'-j-z-t a-q-a-a-i- m-n f-d-l-k-.
--------------------------------
'ijazat alqiadati, min fadalaka.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये
إجازة القيادة، من فضلك.
'ijazat alqiadati, min fadalaka.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये |
أو--- -ل--ار-، -- فض---
----- ا------- م- ف-----
-و-ا- ا-س-ا-ة- م- ف-ل-.-
-------------------------
أوراق السيارة، من فضلك.
0
a-r-q alsi-a----- --n--a---ka.
a---- a---------- m-- f-------
a-r-q a-s-y-r-t-, m-n f-d-l-a-
------------------------------
awraq alsiyarati, min fadalka.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये
أوراق السيارة، من فضلك.
awraq alsiyarati, min fadalka.
|