हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
Н-е---каме-в---ин-.
Н-- с----- в- к----
Н-е с-к-м- в- к-н-.
-------------------
Ние сакаме во кино.
0
Ni----akamye -o k-no.
N--- s------ v- k----
N-y- s-k-m-e v- k-n-.
---------------------
Niye sakamye vo kino.
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
Ние сакаме во кино.
Niye sakamye vo kino.
आज एक अच्छी फ़िल्म है
Де--с -- -р---жу-а ед-н ---а--филм.
Д---- с- п-------- е--- д---- ф----
Д-н-с с- п-и-а-у-а е-е- д-б-р ф-л-.
-----------------------------------
Денес се прикажува еден добар филм.
0
Dy----- s------k---ov-----yen do-a--f--m.
D------ s-- p--------- y----- d---- f----
D-e-y-s s-e p-i-a-o-v- y-d-e- d-b-r f-l-.
-----------------------------------------
Dyenyes sye prikaʐoova yedyen dobar film.
आज एक अच्छी फ़िल्म है
Денес се прикажува еден добар филм.
Dyenyes sye prikaʐoova yedyen dobar film.
फ़िल्म एकदम नयी है
Филмот---с----- н--.
Ф----- е с----- н---
Ф-л-о- е с-с-м- н-в-
--------------------
Филмот е сосема нов.
0
Filmo--ye ----ema --v.
F----- y- s------ n---
F-l-o- y- s-s-e-a n-v-
----------------------
Filmot ye sosyema nov.
फ़िल्म एकदम नयी है
Филмот е сосема нов.
Filmot ye sosyema nov.
टिकट कहाँ मिलेंगे?
Кад--- -ла--јн---?
К--- е б----------
К-д- е б-а-а-н-т-?
------------------
Каде е благајната?
0
K-d-e-ye b-agu-ј----?
K---- y- b-----------
K-d-e y- b-a-u-ј-a-a-
---------------------
Kadye ye blaguaјnata?
टिकट कहाँ मिलेंगे?
Каде е благајната?
Kadye ye blaguaјnata?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
И---л- уште-с---------е--а?
И-- л- у--- с------- м-----
И-а л- у-т- с-о-о-н- м-с-а-
---------------------------
Има ли уште слободни места?
0
I-a--- o--hty--slo--dni m--s-a?
I-- l- o------ s------- m------
I-a l- o-s-t-e s-o-o-n- m-e-t-?
-------------------------------
Ima li ooshtye slobodni myesta?
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
Има ли уште слободни места?
Ima li ooshtye slobodni myesta?
टिकट कितने के हैं?
К-л-у ч-на--вле-ни-е-б--ет-?
К---- ч---- в------- б------
К-л-у ч-н-т в-е-н-т- б-л-т-?
----------------------------
Колку чинат влезните билети?
0
Kol--- -----t-v--e--itye bily---?
K----- c----- v--------- b-------
K-l-o- c-i-a- v-y-z-i-y- b-l-e-i-
---------------------------------
Kolkoo chinat vlyeznitye bilyeti?
टिकट कितने के हैं?
Колку чинат влезните билети?
Kolkoo chinat vlyeznitye bilyeti?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
Ко-- за-оч--в--п-ет--а--т-?
К--- з-------- п-----------
К-г- з-п-ч-у-а п-е-с-а-а-а-
---------------------------
Кога започнува претставата?
0
K-gua--apo-h--ov- p-y---t-vata?
K---- z---------- p------------
K-g-a z-p-c-n-o-a p-y-t-t-v-t-?
-------------------------------
Kogua zapochnoova pryetstavata?
फ़िल्म कब शुरु होती है?
Кога започнува претставата?
Kogua zapochnoova pryetstavata?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
Ко-к--до-г---ра- -и--от?
К---- д---- т--- ф------
К-л-у д-л-о т-а- ф-л-о-?
------------------------
Колку долго трае филмот?
0
K--k-o ----u- t--ye-f-----?
K----- d----- t---- f------
K-l-o- d-l-u- t-a-e f-l-o-?
---------------------------
Kolkoo dolguo traye filmot?
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
Колку долго трае филмот?
Kolkoo dolguo traye filmot?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
М--- -и-да ---р--е--и--------т-?
М--- л- д- с- р--------- б------
М-ж- л- д- с- р-з-р-и-а- б-л-т-?
--------------------------------
Може ли да се резервират билети?
0
Mo--e-l---a-s-e ---z-e----a- b--yeti?
M---- l- d- s-- r----------- b-------
M-ʐ-e l- d- s-e r-e-y-r-i-a- b-l-e-i-
-------------------------------------
Moʐye li da sye ryezyervirat bilyeti?
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
Може ли да се резервират билети?
Moʐye li da sye ryezyervirat bilyeti?
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Ја--би---кал / ---ала--- с--а--п-----.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- п------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м п-з-д-.
--------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам позади.
0
Јa---- s--al-/-s-k--- -a--yeda----za-i.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- p------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- p-z-d-.
---------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam pozadi.
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам позади.
Јas bi sakal / sakala da syedam pozadi.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Ј-- б- -а----/ с-к-л-------д------р-д.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- н------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м н-п-е-.
--------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам напред.
0
Ј---bi sa--l-- sa--l- da -yedam----r-e-.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- n-------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- n-p-y-d-
----------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam napryed.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам напред.
Јas bi sakal / sakala da syedam napryed.
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас-----акал-/-с--а-а ---с---м-во ср-ди--та.
Ј-- б- с---- / с----- д- с---- в- с---------
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м в- с-е-и-а-а-
--------------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
0
Јas ----akal---sa-a-a d- s-ed---vo -r-ed-----.
Ј-- b- s---- / s----- d- s----- v- s----------
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- v- s-y-d-n-t-.
----------------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam vo sryedinata.
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
Јas bi sakal / sakala da syedam vo sryedinata.
फ़िल्म अच्छी थी
Ф---от -еше в-збуд---.
Ф----- б--- в---------
Ф-л-о- б-ш- в-з-у-л-в-
----------------------
Филмот беше возбудлив.
0
F-l--t-by-s----vozbo---i-.
F----- b------ v----------
F-l-o- b-e-h-e v-z-o-d-i-.
--------------------------
Filmot byeshye vozboodliv.
फ़िल्म अच्छी थी
Филмот беше возбудлив.
Filmot byeshye vozboodliv.
फ़िल्म नीरस नहीं थी
Фи-м---не-беш---осаде-.
Ф----- н- б--- д-------
Ф-л-о- н- б-ш- д-с-д-н-
-----------------------
Филмот не беше досаден.
0
Filmo- n------shy- d--ady-n.
F----- n-- b------ d--------
F-l-o- n-e b-e-h-e d-s-d-e-.
----------------------------
Filmot nye byeshye dosadyen.
फ़िल्म नीरस नहीं थी
Филмот не беше досаден.
Filmot nye byeshye dosadyen.
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
Но-кни-а---за------- б-ше по-обра.
Н- к------ з- ф----- б--- п-------
Н- к-и-а-а з- ф-л-о- б-ш- п-д-б-а-
----------------------------------
Но книгата за филмот беше подобра.
0
No --i-u-----a f-l-o- b-------p-----a.
N- k------- z- f----- b------ p-------
N- k-i-u-t- z- f-l-o- b-e-h-e p-d-b-a-
--------------------------------------
No kniguata za filmot byeshye podobra.
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
Но книгата за филмот беше подобра.
No kniguata za filmot byeshye podobra.
संगीत कैसा था?
Ка-в----ше муз--а--?
К---- б--- м--------
К-к-а б-ш- м-з-к-т-?
--------------------
Каква беше музиката?
0
Kak-a----shy- m-oz--ata?
K---- b------ m---------
K-k-a b-e-h-e m-o-i-a-a-
------------------------
Kakva byeshye moozikata?
संगीत कैसा था?
Каква беше музиката?
Kakva byeshye moozikata?
कलाकार कैसे थे?
К---и -е- -лум--те?
К---- б-- г--------
К-к-и б-а г-у-ц-т-?
-------------------
Какви беа глумците?
0
Ka-vi-by---gu-oom---t-e?
K---- b--- g------------
K-k-i b-e- g-l-o-t-i-y-?
------------------------
Kakvi byea guloomtzitye?
कलाकार कैसे थे?
Какви беа глумците?
Kakvi byea guloomtzitye?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
И-а----- ----а-л-------нгл-с----азик?
И---- л- п-------- н- а------- ј-----
И-а-е л- п-д-а-л-в н- а-г-и-к- ј-з-к-
-------------------------------------
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
0
Ima--ye--- po-n----v-n--a--uli-ki --z-k?
I------ l- p-------- n- a-------- ј-----
I-a-h-e l- p-d-a-l-v n- a-g-l-s-i ј-z-k-
----------------------------------------
Imashye li podnaslov na anguliski јazik?
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
Imashye li podnaslov na anguliski јazik?