हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं |
ہ- ---م- ج--ا--ا--- --ں
-- س---- ج--- چ---- ہ---
-م س-ی-ا ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
-------------------------
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
0
h-- cine-- jana-c---t-y-hain
h-- c----- j--- c------ h---
h-m c-n-m- j-n- c-a-t-y h-i-
----------------------------
hum cinema jana chahtay hain
|
हम सिनेमाघर जाना चाहते हैं
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
hum cinema jana chahtay hain
|
आज एक अच्छी फ़िल्म है |
-----ھی--لم--ل-ر-ی ہ-
-- ا--- ف-- چ- ر-- ہ--
-ج ا-ھ- ف-م چ- ر-ی ہ-
-----------------------
آج اچھی فلم چل رہی ہے
0
a---ac-i--ilm-c-------i --i
a-- a--- f--- c--- r--- h--
a-j a-h- f-l- c-a- r-h- h-i
---------------------------
aaj achi film chal rahi hai
|
आज एक अच्छी फ़िल्म है
آج اچھی فلم چل رہی ہے
aaj achi film chal rahi hai
|
फ़िल्म एकदम नयी है |
---ک--ن-ی فل---ے
----- ن-- ف-- ہ--
-ا-ک- ن-ی ف-م ہ-
------------------
بالکل نئی فلم ہے
0
b---u--na--f-l- --i
b----- n-- f--- h--
b-l-u- n-i f-l- h-i
-------------------
bilkul nai film hai
|
फ़िल्म एकदम नयी है
بالکل نئی فلم ہے
bilkul nai film hai
|
टिकट कहाँ मिलेंगे? |
-ا-نٹ-------ہے؟
------ ک--- ہ---
-ا-ن-ر ک-ا- ہ-؟-
-----------------
کاونٹر کہاں ہے؟
0
ka--tr kahan--ai?
k----- k---- h---
k-v-t- k-h-n h-i-
-----------------
kavntr kahan hai?
|
टिकट कहाँ मिलेंगे?
کاونٹر کہاں ہے؟
kavntr kahan hai?
|
क्या अभी भी कोई सीट खाली है? |
-ی- --ر-خ--ی سی-ی--ہیں؟
--- ا-- خ--- س---- ہ----
-ی- ا-ر خ-ل- س-ٹ-ں ہ-ں-
-------------------------
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
0
k-a aur-kha--- ---i--hai-?
k-- a-- k----- s---- h----
k-a a-r k-a-l- s-t-n h-i-?
--------------------------
kya aur khaali sitin hain?
|
क्या अभी भी कोई सीट खाली है?
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
kya aur khaali sitin hain?
|
टिकट कितने के हैं? |
--- ک-نے--ا ہ--
--- ک--- ک- ہ---
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
tic--t k-t-----a-h-i?
t----- k----- k- h---
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
|
टिकट कितने के हैं?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
|
फ़िल्म कब शुरु होती है? |
-لم--ب-ش--- -و گ-؟
--- ک- ش--- ہ- گ---
-ل- ک- ش-و- ہ- گ-؟-
--------------------
فلم کب شروع ہو گی؟
0
f----k-b--h-----o---?
f--- k-- s---- h- g--
f-l- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
film kab shuru ho gi?
|
फ़िल्म कब शुरु होती है?
فلم کب شروع ہو گی؟
film kab shuru ho gi?
|
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी? |
ف-- -تن- ----چ-ے--ی-؟
--- ک--- د-- چ-- گ- ؟-
-ل- ک-ن- د-ر چ-ے گ- ؟-
-----------------------
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
0
f-l- k--n--d-r-c---ay g-?
f--- k---- d-- c----- g--
f-l- k-t-i d-r c-a-a- g-?
-------------------------
film kitni der chalay gi?
|
फ़िल्म कितने समय तक चलेगी?
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
film kitni der chalay gi?
|
क्या टिकट खरीद सकते हैं? |
-ی---ک- پ--ے-س--ل-ا--ا س-ت---ے؟
--- ٹ-- پ--- س- ل-- ج- س--- ہ---
-ی- ٹ-ٹ پ-ل- س- ل-ا ج- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
0
ky- -i---t-p-hlay--- l--a -- s--t---a-?
k-- t----- p----- s- l--- j- s---- h---
k-a t-c-e- p-h-a- s- l-y- j- s-k-a h-i-
---------------------------------------
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
|
क्या टिकट खरीद सकते हैं?
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
|
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ |
-ی--پ---ے -یٹ----چاہ-- ہ-ں
--- پ---- ب----- چ---- ہ---
-ی- پ-چ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m----pee-ha--bai--n- c--ht- hon
m--- p------ b------ c----- h--
m-i- p-e-h-y b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------
mein peechay baithna chahta hon
|
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein peechay baithna chahta hon
|
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ |
-ی- --ے بی-ھ-- ---تا -وں
--- آ-- ب----- چ---- ہ---
-ی- آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
mein----- ba----a------a hon
m--- a--- b------ c----- h--
m-i- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------
mein agay baithna chahta hon
|
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein agay baithna chahta hon
|
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ |
م-----می-ن می--بیٹھ-- چا-------
--- د----- م-- ب----- چ---- ہ---
-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-an-beec--mei- -a-thna -hahta---n
m--- b---- m--- b------ c----- h--
m-a- b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------
mean beech mein baithna chahta hon
|
मैं बीच में बैठना चाहता / चाहती हूँ
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mean beech mein baithna chahta hon
|
फ़िल्म अच्छी थी |
فلم--زے کی ت--
--- م-- ک- ت---
-ل- م-ے ک- ت-ی-
----------------
فلم مزے کی تھی
0
f-lm -a--y--- --i
f--- m---- k- t--
f-l- m-z-y k- t-i
-----------------
film mazay ki thi
|
फ़िल्म अच्छी थी
فلم مزے کی تھی
film mazay ki thi
|
फ़िल्म नीरस नहीं थी |
--م بور ن-ی--تھی
--- ب-- ن--- ت---
-ل- ب-ر ن-ی- ت-ی-
------------------
فلم بور نہیں تھی
0
f-lm-b--- n-h--thi
f--- b--- n--- t--
f-l- b-r- n-h- t-i
------------------
film bore nahi thi
|
फ़िल्म नीरस नहीं थी
فلم بور نہیں تھی
film bore nahi thi
|
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी |
ل-ک- --اب فلم س- ب-تر -ھ-
---- ک--- ف-- س- ب--- ت---
-ی-ن ک-ا- ف-م س- ب-ت- ت-ی-
---------------------------
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
0
l-kin--it-ab film-se-be--a--thi
l---- k----- f--- s- b----- t--
l-k-n k-t-a- f-l- s- b-h-a- t-i
-------------------------------
lekin kitaab film se behtar thi
|
लेकिन इस फ़िल्म की किताब ज़्यादा अच्छी थी
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
lekin kitaab film se behtar thi
|
संगीत कैसा था? |
م-سی----یس--ت--؟
------ ک--- ت----
-و-ی-ی ک-س- ت-ی-
------------------
موسیقی کیسی تھی؟
0
mo----i -a--i t-i?
m------ k---- t---
m-s-e-i k-i-i t-i-
------------------
moseeqi kaisi thi?
|
संगीत कैसा था?
موسیقی کیسی تھی؟
moseeqi kaisi thi?
|
कलाकार कैसे थे? |
ا---ا-------تھے-
------ ک--- ت----
-د-ک-ر ک-س- ت-ے-
------------------
اداکار کیسے تھے؟
0
a---a----i--y-t---?
a----- k----- t----
a-a-a- k-i-a- t-a-?
-------------------
adakar kaisay thay?
|
कलाकार कैसे थे?
اداکار کیسے تھے؟
adakar kaisay thay?
|
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे? |
کیا-ا----ز--م----- ٹ--ٹل---ا-
--- ا------ م-- س- ٹ---- ت----
-ی- ا-گ-ی-ی م-ں س- ٹ-ئ-ل ت-ا-
-------------------------------
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
0
ky- --g---- me-- s-b-tit-- tha?
k-- a------ m--- s-- t---- t---
k-a a-g-e-i m-i- s-b t-t-e t-a-
-------------------------------
kya angrezi mein sab title tha?
|
क्या अंग्रेजी भाषा में शीर्षक थे?
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
kya angrezi mein sab title tha?
|