तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
Мо--ш-да--о----к---- н-ш--- куф-р!
М---- д- г- с------- н----- к-----
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
Mo--sh d--g-o-spakoov--h --sh-o--k-o-y--!
M----- d- g-- s--------- n------ k-------
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
Н--с---ш н---о-д---а-ор---ш!
Н- с---- н---- д- з---------
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
N-e -mye-e-- nisht- -a--abo-a----!
N-- s------- n----- d- z----------
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
Не смееш ништо да заборавиш!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
П-т---ен-т- е-ед-н ----- к--е-!
П------- т- е е--- г---- к-----
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
Po-r----e- ti ye y---e- gu----- k-ofyer!
P--------- t- y- y----- g------ k-------
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
Потребен ти е еден голем куфер!
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
पासपोर्ट मत भूलो!
Нем-ј д- -о -а-оравиш -а---о-!
Н---- д- г- з-------- п-------
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
N-emoј -a-guo zabora-i-h--as-sh--!
N----- d- g-- z--------- p--------
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
पासपोर्ट मत भूलो!
Немој да го заборавиш пасошот!
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
टिकट मत भूलो!
Н-м-ј-да--- --бо--виш--вио-ски-- б-л--!
Н---- д- г- з-------- а--------- б-----
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
N--mo---------za-----i---a-i-nskiot -i--et!
N----- d- g-- z--------- a--------- b------
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
टिकट मत भूलो!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
यात्री धनादेश मत भूलो!
Немо- -- -- -аб--ави--па-н-чки-----ков-!
Н---- д- г- з-------- п--------- ч------
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
N-e--ј -a ------b-ra--sh ---n--h-i------y-----!
N----- d- g-- z--------- p----------- c--------
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
यात्री धनादेश मत भूलो!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
Зе-- к-е-- з- -он-а-е--о---бе.
З--- к---- з- с------ с- с----
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
Z---i -r-e-- z- --------e s- -y---e.
Z---- k----- z- s-------- s- s------
Z-e-i k-y-m- z- s-n-h-њ-e s- s-e-y-.
------------------------------------
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
Земи крема за сончање со себе.
Zyemi kryema za sonchaњye so syebye.
काला चश्मा ले जाओ
З-----и---ила---за сон-е с- --б-.
З--- г- о------ з- с---- с- с----
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
Zy-m- gui o---l-ta -a-sontzye-s--s-e---.
Z---- g-- o------- z- s------ s- s------
Z-e-i g-i o-h-l-t- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
----------------------------------------
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
काला चश्मा ले जाओ
Земи ги очилата за сонце со себе.
Zyemi gui ochilata za sontzye so syebye.
टोपी ले जाओ
З--- -- --шир-т з--со-це----с-бе.
З--- г- ш------ з- с---- с- с----
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
Zy----g-o -h-e-hi------ -o-tzye -- s-e--e.
Z---- g-- s--------- z- s------ s- s------
Z-e-i g-o s-y-s-i-o- z- s-n-z-e s- s-e-y-.
------------------------------------------
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
टोपी ले जाओ
Земи го шеширот за сонце со себе.
Zyemi guo shyeshirot za sontzye so syebye.
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
Са-аш--и -а з-ме---атна--а-т- -о ---е?
С---- л- д- з---- п---- к---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
S------li da--ye---sh pat-- ka-ta -o-sy---e?
S----- l- d- z------- p---- k---- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- p-t-a k-r-a s- s-e-y-?
--------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Sakash li da zyemyesh patna karta so syebye?
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
Сак-- л--да ---е- тури--и--и вод-ч--о се-е?
С---- л- д- з---- т--------- в---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
S---sh--i-d- --em--s--too--sti-h---v--ach-so s-ebye?
S----- l- d- z------- t----------- v----- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- t-o-i-t-c-k- v-d-c- s- s-e-y-?
----------------------------------------------------
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Sakash li da zyemyesh tooristichki vodach so syebye?
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
С--аш ли--а з--еш--ад-р со-с-б-?
С---- л- д- з---- ч---- с- с----
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
S-k----li da -ye----- -had-- -o-syeby-?
S----- l- d- z------- c----- s- s------
S-k-s- l- d- z-e-y-s- c-a-o- s- s-e-y-?
---------------------------------------
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Sakash li da zyemyesh chador so syebye?
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
М---и на па-т--он-т-, ---ул-т-, чо--п--е.
М---- н- п----------- к-------- ч--------
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Mi--i-na----t---nit--- ko--oo--tye, -ho-ap----.
M---- n- p------------ k----------- c----------
M-s-i n- p-n-a-o-i-y-, k-s-o-l-t-e- c-o-a-i-y-.
-----------------------------------------------
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Misli na pantalonitye, koshoolitye, chorapitye.
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
Ми--- на-врат-врските-----ш--е,-с---ат-.
М---- н- в------------ к------- с-------
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
Misl- -- vra-o-rsk-t----ka----tye, sak-a-a.
M---- n- v------------- k--------- s-------
M-s-i n- v-a-o-r-k-t-e- k-i-h-t-e- s-k-a-a-
-------------------------------------------
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Misli na vratovrskitye, kaishitye, sakoata.
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
Ми--- на пи-а--т-,-н-ш-и-и-- и------т-.
М---- н- п-------- н-------- и м-------
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
M--l- -- -iʐa-ity-,-n--h-i---tye-i m-i-zi---.
M---- n- p--------- n----------- i m---------
M-s-i n- p-ʐ-m-t-e- n-s-n-t-i-y- i m-i-z-t-e-
---------------------------------------------
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Misli na piʐamitye, noshnitzitye i maitzitye.
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
Ти -реба-- че--и, с-нд-л----ч-зм-.
Т- т------ ч----- с------ и ч-----
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
T---r-e------h----i--sa----i i -h-zmi.
T- t------- c------- s------ i c------
T- t-y-b-a- c-y-v-i- s-n-a-i i c-i-m-.
--------------------------------------
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Ti tryebaat chyevli, sandali i chizmi.
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
Ти -ре--а- џ---- -ара-чињ-, с-п-- и -д---но-----за---к-и.
Т- т------ џ---- м--------- с---- и е--- н----- з- н-----
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
T- t-yeba---d-y-bni ----m-h--a---apoon i-yed-----ʐ---i-za--o-t-.
T- t------- d------ m---------- s----- i y---- n------ z- n-----
T- t-y-b-a- d-y-b-i m-r-m-h-њ-, s-p-o- i y-d-i n-ʐ-t-i z- n-k-i-
----------------------------------------------------------------
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Ti tryebaat dʒyebni maramchiњa, sapoon i yedni noʐitzi za nokti.
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
Т- --еб---ден -е-ел--е--а четк--за-за-и-- п--т-----з--и.
Т- т---- е--- ч----- е--- ч---- з- з--- и п---- з- з----
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
T--trye---ye-y-n-c-ye-hyel- yed-----y-t----- z-b- - --s-a-z--z---.
T- t----- y----- c--------- y---- c------ z- z--- i p---- z- z----
T- t-y-b- y-d-e- c-y-s-y-l- y-d-a c-y-t-a z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
------------------------------------------------------------------
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Ti tryeba yedyen chyeshyel, yedna chyetka za zabi i pasta za zabi.