तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए! |
ت-ھ-ں ہم--ے-س-ٹ------یا- کر---چ-ہ-ے
----- ہ---- س-- ک-- ت--- ک--- چ-----
-م-ی- ہ-ا-ے س-ٹ ک-س ت-ا- ک-ن- چ-ہ-ے-
-------------------------------------
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
0
t--h---h--a-a--s--t-cas- -ay-a- ----a-h-i
t----- h------ s--- c--- t----- k---- h--
t-m-e- h-m-r-y s-i- c-s- t-y-a- k-r-a h-i
-----------------------------------------
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए! |
-چھ ب-ی-ب-و-ن- ن-یں--ا--ے------
--- ب-- ب----- ن--- چ---- ت-----
-چ- ب-ی ب-و-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ہ-ں-
---------------------------------
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
0
k--h-bh-ol -at---na
k--- b---- m-- j---
k-c- b-o-l m-t j-n-
-------------------
kuch bhool mat jana
|
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
kuch bhool mat jana
|
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है! |
ت---ں-ای--بڑ- --ٹ -ی---ی -رو-ت ہ-
----- ا-- ب-- س-- ک-- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ا-ک ب-ے س-ٹ ک-س ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
0
tum-e---ik---r--y su----as--k- z--o-ra- hai
t----- a-- b----- s--- c--- k- z------- h--
t-m-e- a-k b-r-a- s-i- c-s- k- z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
पासपोर्ट मत भूलो! |
پا--ورٹ م- ---لن-
------- م- ب------
-ا-پ-ر- م- ب-و-ن-
-------------------
پاسپورٹ مت بھولنا
0
pa-s-or--ma------l-a
p------- m-- b------
p-s-p-r- m-t b-o-l-a
--------------------
passport mat bhoolna
|
पासपोर्ट मत भूलो!
پاسپورٹ مت بھولنا
passport mat bhoolna
|
टिकट मत भूलो! |
-ئیر-ٹکٹ-مت--ھ-ل-ا
---- ٹ-- م- ب------
-ئ-ر ٹ-ٹ م- ب-و-ن-
--------------------
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
0
a-- -icke--m-t--hoo--a
a-- t----- m-- b------
a-r t-c-e- m-t b-o-l-a
----------------------
air ticket mat bhoolna
|
टिकट मत भूलो!
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
air ticket mat bhoolna
|
यात्री धनादेश मत भूलो! |
ٹر-و-ل-ز-چیک-مت بھو-نا
-------- چ-- م- ب------
-ر-و-ل-ز چ-ک م- ب-و-ن-
------------------------
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
0
t--v---r- ch-c---at--h--l-a
t-------- c---- m-- b------
t-a-e-e-s c-e-k m-t b-o-l-a
---------------------------
travelers check mat bhoolna
|
यात्री धनादेश मत भूलो!
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
travelers check mat bhoolna
|
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ |
سن----م ---ھ-ل- لی--
-- ک--- س--- ل- ل----
-ن ک-ی- س-ت- ل- ل-ن-
----------------------
سن کریم ساتھ لے لینا
0
su----re---s-th----le-a
s-- k----- s--- l- l---
s-n k-r-e- s-t- l- l-n-
-----------------------
sun kareem sath le lena
|
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
سن کریم ساتھ لے لینا
sun kareem sath le lena
|
काला चश्मा ले जाओ |
-ھ-- ک- چ-مہ -ا---ل- ---ا
---- ک- چ--- س--- ل- ل----
-ھ-پ ک- چ-م- س-ت- ل- ل-ن-
---------------------------
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
0
d--op-k- -h-s-m- sat- le l--a
d---- k- c------ s--- l- l---
d-o-p k- c-a-h-a s-t- l- l-n-
-----------------------------
dhoop ka chashma sath le lena
|
काला चश्मा ले जाओ
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
dhoop ka chashma sath le lena
|
टोपी ले जाओ |
س- -یٹ-ساتھ ل--لی--
-- ہ-- س--- ل- ل----
-ن ہ-ٹ س-ت- ل- ل-ن-
---------------------
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
0
s-n h-te -ath--e-le-a
s-- h--- s--- l- l---
s-n h-t- s-t- l- l-n-
---------------------
sun hate sath le lena
|
टोपी ले जाओ
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
sun hate sath le lena
|
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो? |
--ا ت--ر----- ---ہ-سات- لے---ن--چاہ-- --؟
--- ت- ر-- ک- ن--- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- ر-ڈ ک- ن-ش- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------------
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
k-a tu- -oad-k- naq-ha sa-- -e--ana --ah-----o?
k-- t-- r--- k- n----- s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m r-a- k- n-q-h- s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
-----------------------------------------------
kya tum road ka naqsha sath le jana chahtay ho?
|
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum road ka naqsha sath le jana chahtay ho?
|
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो? |
کیا تم -----نگ--ائ--سات--لے ------------و؟
--- ت- ٹ------ گ--- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- ٹ-ی-ل-گ گ-ئ- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
--------------------------------------------
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
kya tum tr---n- -ay- -at- l- j-na -hahta- ho?
k-- t-- t------ g--- s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m t-a-l-g g-y- s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
---------------------------------------------
kya tum travlng gayd sath le jana chahtay ho?
|
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum travlng gayd sath le jana chahtay ho?
|
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो? |
-یا ----ھت-ی ساتھ ---ج-نا چ-ہ-ے ---
--- ت- چ---- س--- ل- ج--- چ---- ہ---
-ی- ت- چ-ت-ی س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
kya---- ------i --t- l--ja----ha---y -o?
k-- t-- c------ s--- l- j--- c------ h--
k-a t-m c-h-t-i s-t- l- j-n- c-a-t-y h-?
----------------------------------------
kya tum chhatri sath le jana chahtay ho?
|
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
kya tum chhatri sath le jana chahtay ho?
|
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो |
پی--، ---- -و- ---- -- -ھولن-
----- ق--- ا-- م--- ن- ب------
-ی-ٹ- ق-ی- ا-ر م-ز- ن- ب-و-ن-
-------------------------------
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
0
p-i--- ka---z-a-r m-z-y--ahi -h-o-na
p----- k----- a-- m---- n--- b------
p-i-t- k-m-e- a-r m-z-y n-h- b-o-l-a
------------------------------------
paint, kameez aur mozay nahi bhoolna
|
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
paint, kameez aur mozay nahi bhoolna
|
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो |
--ئ------ -----وٹ -ہ --و--ا
---- ب--- ا-- ک-- ن- ب------
-ا-، ب-ل- ا-ر ک-ٹ ن- ب-و-ن-
-----------------------------
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
0
t-e ---e-- -ur--o-t ---i-b-o---a
t-- ، b--- a-- c--- n--- b------
t-e ، b-l- a-r c-a- n-h- b-o-l-a
--------------------------------
tie ، belt aur coat nahi bhoolna
|
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
tie ، belt aur coat nahi bhoolna
|
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो |
س-نے کا --ٹ، --یض -ور-ٹ----ٹ- ن- -ھ----
---- ک- س--- ق--- ا-- ٹ- ش--- ن- ب------
-و-ے ک- س-ٹ- ق-ی- ا-ر ٹ- ش-ٹ- ن- ب-و-ن-
-----------------------------------------
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
0
s----i-- -uit- --m--z--u----s--------i--hoo-na
s------- s---- k----- a-- t------ n--- b------
s-e-p-n- s-i-, k-m-e- a-r t-s-i-t n-h- b-o-l-a
----------------------------------------------
sleeping suit, kameez aur t-shirt nahi bhoolna
|
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
sleeping suit, kameez aur t-shirt nahi bhoolna
|
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है |
-مہ---جو-ے، سین-ل اور---بے----و- کی ----ت ہے
----- ج---- س---- ا-- ل--- ج---- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ج-ت-، س-ن-ل ا-ر ل-ب- ج-ت-ں ک- ض-و-ت ہ-
----------------------------------------------
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
0
tumhe -oo---, -an--- aur l-mb-----o-on-k--za-oora----i
t---- j------ s----- a-- l----- j----- k- z------- h--
t-m-e j-o-a-, s-n-l- a-r l-m-a- j-o-o- k- z-r-o-a- h-i
------------------------------------------------------
tumhe jootay, sandle aur lambay jooton ki zaroorat hai
|
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
tumhe jootay, sandle aur lambay jooton ki zaroorat hai
|
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है |
----ں رو--ل، ---ن ا-- نا---کا--ے -- --ن-- کی------ --
----- ر----- ص--- ا-- ن--- ک---- ک- ق---- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ر-م-ل- ص-ب- ا-ر ن-خ- ک-ٹ-ے ک- ق-ن-ی ک- ض-و-ت ہ-
-------------------------------------------------------
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
0
t--he-ro-al,-s-bu---u---aakh-n---t-ay -- qai--hi--- z-roor-t h-i
t---- r----- s---- a-- n------ k----- k- q------ k- z------- h--
t-m-e r-m-l- s-b-n a-r n-a-h-n k-t-a- k- q-i-c-i k- z-r-o-a- h-i
----------------------------------------------------------------
tumhe romal, sabun aur naakhun katnay ki qainchi ki zaroorat hai
|
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
tumhe romal, sabun aur naakhun katnay ki qainchi ki zaroorat hai
|
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है |
ت---ں-ا-- -ن-ھی---وت- -رش ا---ٹ--ھ-پی-ٹ-کی-ض--ر--ہے
----- ا-- ک----- ٹ--- ب-- ا-- ٹ--- پ--- ک- ض---- ہ--
-م-ی- ا-ک ک-گ-ی- ٹ-ت- ب-ش ا-ر ٹ-ت- پ-س- ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------------------------
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
0
tu--en aik-ka---i- -o-t- b------u- -ooth pas-------a-oorat---i
t----- a-- k------ t---- b---- a-- t---- p---- k- z------- h--
t-m-e- a-k k-n-h-, t-o-h b-u-h a-r t-o-h p-s-e k- z-r-o-a- h-i
--------------------------------------------------------------
tumhen aik kanghi, tooth brush aur tooth paste ki zaroorat hai
|
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
tumhen aik kanghi, tooth brush aur tooth paste ki zaroorat hai
|