वाक्यांश

hi डॉक्टर के पास   »   sl Pri zdravniku

५७ [सत्तावन]

डॉक्टर के पास

डॉक्टर के पास

57 [sedeminpetdeset]

Pri zdravniku

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्लोवेनियन प्ले अधिक
मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है Na--č-n(a- -em pr- z--a----u. N--------- s-- p-- z--------- N-r-č-n-a- s-m p-i z-r-v-i-u- ----------------------------- Naročen(a) sem pri zdravniku. 0
मेरी मुलाकात १० बजे है Naročen(a- -em--b ----tih. N--------- s-- o- d------- N-r-č-n-a- s-m o- d-s-t-h- -------------------------- Naročen(a) sem ob desetih. 0
आपका नाम क्या है? Kako v-m-j--ime? K--- v-- j- i--- K-k- v-m j- i-e- ---------------- Kako vam je ime? 0
कृपया प्रतीक्षालय में बैठिए Pr-si- -s-di-e se - -ak-l-i-o. P----- u------ s- v č--------- P-o-i- u-e-i-e s- v č-k-l-i-o- ------------------------------ Prosim usedite se v čakalnico. 0
डॉक्टर कुछ समय में आ जाएँगे Z-r-v--- ----e-ta--j. Z------- p---- t----- Z-r-v-i- p-i-e t-k-j- --------------------- Zdravnik pride takoj. 0
आपने बीमा कहाँ से करवाया है? Kj--st--z-v-ro-an-? K-- s-- z---------- K-e s-e z-v-r-v-n-? ------------------- Kje ste zavarovani? 0
मैं आप के लिए क्या कर सकता / सकती हूँ? K----ahk- s--r-m----vas? K-- l---- s----- z- v--- K-j l-h-o s-o-i- z- v-s- ------------------------ Kaj lahko storim za vas? 0
क्या आपको दर्द हो रहा है? Va--boli- ---ite-b-l--in-? V-- b---- Č----- b-------- V-s b-l-? Č-t-t- b-l-č-n-? -------------------------- Vas boli? Čutite bolečine? 0
आपको कहाँ दर्द हो रहा है? Kje-v-s-b---? K-- v-- b---- K-e v-s b-l-? ------------- Kje vas boli? 0
मुझे हमेशा पीठदर्द होता है Stalno -----l-----e-. S----- m- b--- h----- S-a-n- m- b-l- h-b-t- --------------------- Stalno me boli hrbet. 0
मुझे अक्सर सरदर्द होता है Po-osto m- b--i-glava. P------ m- b--- g----- P-g-s-o m- b-l- g-a-a- ---------------------- Pogosto me boli glava. 0
मुझे कभी कभी पेटदर्द होता है Včasih--e-b-li----bu-. V----- m- b--- t------ V-a-i- m- b-l- t-e-u-. ---------------------- Včasih me boli trebuh. 0
कृपया कमर तक के कपड़े उतारिए Prosim--le---e -e------s-! P----- s------ s- d- p---- P-o-i- s-e-i-e s- d- p-s-! -------------------------- Prosim slecite se do pasu! 0
कृपया बिस्तर पर लेट जाइए Ul-ž-t----, p--s-m- n- l-žal-i-. U------ s-- p------ n- l-------- U-e-i-e s-, p-o-i-, n- l-ž-l-i-. -------------------------------- Uležite se, prosim, na ležalnik. 0
रक्त-चाप ठीक है K-vn- tl------v re--. K---- t--- j- v r---- K-v-i t-a- j- v r-d-. --------------------- Krvni tlak je v redu. 0
मैं आपको एक इंजेक्शन लगा देता / देती हूँ Dal(-)-va- b-- i--ek----. D----- v-- b-- i--------- D-l-a- v-m b-m i-j-k-i-o- ------------------------- Dal(a) vam bom injekcijo. 0
मैं आपको गोलियाँ दे देता / देती हूँ D-l(a) -am--o- -ab---e. D----- v-- b-- t------- D-l-a- v-m b-m t-b-e-e- ----------------------- Dal(a) vam bom tablete. 0
मैं आपको दवाइयाँ लिख देता / देती हूँ D-l(a--vam -om rec-pt-za v le-a---. D----- v-- b-- r----- z- v l------- D-l-a- v-m b-m r-c-p- z- v l-k-r-o- ----------------------------------- Dal(a) vam bom recept za v lekarno. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -