वाक्यांश

hi भूतकाल १   »   hu Múlt 1

८१ [इक्यासी]

भूतकाल १

भूतकाल १

81 [nyolcvanegy]

Múlt 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
लिखना írni í--- í-n- ---- írni 0
उसने एक पत्र लिखा Ő-(f-rfi)-e-y l---l-- -r-. Ő (------ e-- l------ í--- Ő (-é-f-) e-y l-v-l-t í-t- -------------------------- Ő (férfi) egy levelet írt. 0
और उसने एक कार्ड लिखा És ő-(nő- e-y k---sl-p---í-t. É- ő (--- e-- k--------- í--- É- ő (-ő- e-y k-p-s-a-o- í-t- ----------------------------- És ő (nő) egy képeslapot írt. 0
पढ़ना o-va-ni o------ o-v-s-i ------- olvasni 0
उसने एक पत्रिका पढ़ी Ő (---fi)--gy--aga-i-- -lv-s--t. Ő (------ e-- m------- o-------- Ő (-é-f-) e-y m-g-z-n- o-v-s-t-. -------------------------------- Ő (férfi) egy magazint olvasott. 0
और उसने एक पुस्तक पढ़ी És ő -nő- e-y könyv-------so--. É- ő (--- e-- k------ o-------- É- ő (-ő- e-y k-n-v-t o-v-s-t-. ------------------------------- És ő (nő) egy könyvet olvasott. 0
लेना ve--i v---- v-n-i ----- venni 0
उसने एक सिगरेट ली Ő ve---e-- ---ar--tát. Ő v--- e-- c---------- Ő v-t- e-y c-g-r-t-á-. ---------------------- Ő vett egy cigarettát. 0
उसने चॉकलेट का एक टुकडा लिया Ő----- e-y---r-b c--ko-ádét. Ő v--- e-- d---- c---------- Ő v-t- e-y d-r-b c-o-o-á-é-. ---------------------------- Ő vett egy darab csokoládét. 0
वह बेवफ़ा था, लेकिन वह वफ़ादार थी Ő ---rfi- h--len--o-t--de-- --ő- -ű--ge--v---. Ő (------ h----- v---- d- ő (--- h------ v---- Ő (-é-f-) h-t-e- v-l-, d- ő (-ő- h-s-g-s v-l-. ---------------------------------------------- Ő (férfi) hűtlen volt, de ő (nő) hűséges volt. 0
वह आलसी था, लेकिन वह महनती थी Ő---érf-) ----- v-lt, de-ő-(--)---org--ma- vo--. Ő (------ l---- v---- d- ő (--- s--------- v---- Ő (-é-f-) l-s-a v-l-, d- ő (-ő- s-o-g-l-a- v-l-. ------------------------------------------------ Ő (férfi) lusta volt, de ő (nő) szorgalmas volt. 0
वह गरीब था, लेकिन वह धनवान थी Ő -fé-f-- -ze--n--vo-t---e-- (n-) ---da- volt. Ő (------ s------ v---- d- ő (--- g----- v---- Ő (-é-f-) s-e-é-y v-l-, d- ő (-ő- g-z-a- v-l-. ---------------------------------------------- Ő (férfi) szegény volt, de ő (nő) gazdag volt. 0
उसके पास पैसे नहीं थे, बल्कि उस पर कर्ज़ थे Ne- --nz--vo-t,--a-e- -------a. N-- p---- v---- h---- a-------- N-m p-n-e v-l-, h-n-m a-ó-s-g-. ------------------------------- Nem pénze volt, hanem adóssága. 0
उसका सौभाग्य नहीं था, बल्कि दुर्भाग्य था Nem sz---nc--j- v-l-- ha-em ----j-. N-- s---------- v---- h---- p------ N-m s-e-e-c-é-e v-l-, h-n-m p-c-j-. ----------------------------------- Nem szerencséje volt, hanem pechje. 0
उसके पास सफलता नहीं थी, बल्कि असफलता थी N---s--ere -o-t--han-- -ud--ca. N-- s----- v---- h---- k------- N-m s-k-r- v-l-, h-n-m k-d-r-a- ------------------------------- Nem sikere volt, hanem kudarca. 0
वह संतुष्ट नहीं था बल्कि असंतुष्ट था N-m volt e-ég-de--,-han-----ég---tle-. N-- v--- e--------- h---- e----------- N-m v-l- e-é-e-e-t- h-n-m e-é-e-e-l-n- -------------------------------------- Nem volt elégedett, hanem elégedetlen. 0
वह खुश नहीं था, बल्कि दुखी था N-- vol---zere----s,--a-em----r-ncs--l-n. N-- v--- s---------- h---- s------------- N-m v-l- s-e-e-c-é-, h-n-m s-e-e-c-é-l-n- ----------------------------------------- Nem volt szerencsés, hanem szerencsétlen. 0
वह सुशील नहीं था, बल्कि रूखा था Ne- -olt -zi----ik-s- ---e-----ip-t--us. N-- v--- s----------- h---- a----------- N-m v-l- s-i-p-t-k-s- h-n-m a-t-p-t-k-s- ---------------------------------------- Nem volt szimpatikus, hanem antipatikus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -