वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ १   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 1

८७ [सत्तासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ १

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ १

87 [nyolcvanhét]

Módbeli segédigék múlt ideje 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
हमें पौधों को पानी देना पड़ा Meg kellet- ön-öz-ü-- -----ág-ka-. M-- k------ ö-------- a v--------- M-g k-l-e-t ö-t-z-ü-k a v-r-g-k-t- ---------------------------------- Meg kellett öntöznünk a virágokat. 0
हमें घर ठीक करना पड़ा A la-ás--n--en-e---e--et- csi-á-----. A l------- r----- k------ c---------- A l-k-s-a- r-n-e- k-l-e-t c-i-á-n-n-. ------------------------------------- A lakásban rendet kellett csinálnunk. 0
हमें बर्तन धोने पड़े E-----le-- az -d-n--ket -o----t-u--. E- k------ a- e-------- m----------- E- k-l-e-t a- e-é-y-k-t m-s-g-t-u-k- ------------------------------------ El kellett az edényeket mosogatnunk. 0
क्या तुम्हें बिल देना पड़ा? K- k---e-t-f-z----t-- a -z-mlá-? K- k------ f--------- a s------- K- k-l-e-t f-z-t-e-e- a s-á-l-t- -------------------------------- Ki kellett fizetnetek a számlát? 0
क्या तुम्हें प्रवेश-शुल्क देना पड़ा? K---e---fi--tne--------pő-? K------ f--------- b------- K-l-e-t f-z-t-e-e- b-l-p-t- --------------------------- Kellett fizetnetek belépőt? 0
क्या तुम्हें जुर्माना देना पड़ा? K----tt----et--te--b-ntetést? K------ f--------- b--------- K-l-e-t f-z-t-e-e- b-n-e-é-t- ----------------------------- Kellett fizetnetek büntetést? 0
कौन जाना चाहता है? K--ek ke--e-- ---ú-----i-? K---- k------ e----------- K-n-k k-l-e-t e-b-c-ú-n-a- -------------------------- Kinek kellett elbúcsúznia? 0
किसे घर जल्दी जाना है? K-ne- ---le-- kor-n h---me--i-? K---- k------ k---- h---------- K-n-k k-l-e-t k-r-n h-z-m-n-i-? ------------------------------- Kinek kellett korán hazamennie? 0
किसे ट्रेन पकड़नी है? K-n-k ---le------a-t-l--enn--? K---- k------ v------- m------ K-n-k k-l-e-t v-n-t-a- m-n-i-? ------------------------------ Kinek kellett vonattal mennie? 0
हम और रहना नहीं चाहते थे N-m---a-t--- -ok-i- m------. N-- a------- s----- m------- N-m a-a-t-n- s-k-i- m-r-d-i- ---------------------------- Nem akartunk sokáig maradni. 0
हम कुछ पीना नहीं चाहते थे N----k-rtu-- s-m-it-inni. N-- a------- s----- i---- N-m a-a-t-n- s-m-i- i-n-. ------------------------- Nem akartunk semmit inni. 0
हम परेशान नहीं करना चाहते थे N-m --ar-u-- ---a---. N-- a------- z------- N-m a-a-t-n- z-v-r-i- --------------------- Nem akartunk zavarni. 0
मैं फोन करने ही वाला था / वाली थी É---- ---e--ná--i a---t-m. É---- t---------- a------- É-p-n t-l-f-n-l-i a-a-t-m- -------------------------- Éppen telefonálni akartam. 0
मैं टैक्सी बुलाना चाहता था / चाहती थी E---t---t---ar--m hí-ni. E-- t---- a------ h----- E-y t-x-t a-a-t-m h-v-i- ------------------------ Egy taxit akartam hívni. 0
वास्तव में मैं घर जाना चाहता था / चाहती थी Ug---is-h-za ----tam------. U------ h--- a------ m----- U-y-n-s h-z- a-a-t-m m-n-i- --------------------------- Ugyanis haza akartam menni. 0
मुझे लगा कि तुम अपनी पत्नि को फोन करना चाहते थे A-t-hi--e--/ Go-d---am, f----k---a- --vni---f-leség--et. A-- h----- / G--------- f-- a------ h---- a f----------- A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a f-l-s-g-d-t- -------------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. 0
मुझे लगा कि तुम सूचना सेवा को फोन करना चाहते थे A-t--it--m - -on-o--a-, --- ak---a- hívni-----d--ozót. A-- h----- / G--------- f-- a------ h---- a t--------- A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a t-d-k-z-t- ------------------------------------------------------ Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. 0
मुझे लगा कि तुम पिज़्ज़ा मंगवाना चाहते थे Az- hi--e- /--o---lt--, e-----z-á--a--r-ál r--de--i. A-- h----- / G--------- e-- p----- a------ r-------- A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- e-y p-z-á- a-a-t-l r-n-e-n-. ---------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -