वाक्यांश

hi आज्ञार्थक १   »   fr Impératif 1

८९ [नवासी]

आज्ञार्थक १

आज्ञार्थक १

89 [quatre-vingt-neuf]

Impératif 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़्रेंच प्ले अधिक
तुम कितने आलसी हो – इतने आलसी मत बनो! T- e- -rop---resse-x-–--e--ois pa- ---par------ ! T- e- t--- p-------- – N- s--- p-- s- p-------- ! T- e- t-o- p-r-s-e-x – N- s-i- p-s s- p-r-s-e-x ! ------------------------------------------------- Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! 0
तुम कितना सोते हो – इतना मत सोया करो! T- ---- t-op lon-te-ps – Ne--o-s -as-----on--e--- ! T- d--- t--- l-------- – N- d--- p-- s- l-------- ! T- d-r- t-o- l-n-t-m-s – N- d-r- p-s s- l-n-t-m-s ! --------------------------------------------------- Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! 0
तुम कितनी देर से आते हो – इतनी देर से मत आया करो! Tu v-e-s-tr-p -a-d – Ne----ns-pa- s--t-r- ! T- v---- t--- t--- – N- v---- p-- s- t--- ! T- v-e-s t-o- t-r- – N- v-e-s p-s s- t-r- ! ------------------------------------------- Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! 0
तुम कितना ऊँचा हंसते हो – इतना ऊँचा मत हंसा करो! T- --s t---------–--e-ri---a--si -o-- ! T- r-- t--- f--- – N- r-- p-- s- f--- ! T- r-s t-o- f-r- – N- r-s p-s s- f-r- ! --------------------------------------- Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! 0
तुम कितना धीमे बोलते हो – इतना धीमे मत बोला करो! Tu--a-l----r-- do-ce--n- – Ne --rle-p-s-s--do-c----- ! T- p----- t--- d-------- – N- p---- p-- s- d-------- ! T- p-r-e- t-o- d-u-e-e-t – N- p-r-e p-s s- d-u-e-e-t ! ------------------------------------------------------ Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! 0
तुम कितनी पीते हो – इतनी मत पिया करो! T- -o-----o--–-N---o-s -o-c --- a-t--t ! T- b--- t--- – N- b--- d--- p-- a----- ! T- b-i- t-o- – N- b-i- d-n- p-s a-t-n- ! ---------------------------------------- Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! 0
तुम कितना धूम्रपान करते हो – इतना धूम्रपान मत करो! T- f-me- -r-- –-Ne-f-me----c-pa---ut-n- ! T- f---- t--- – N- f--- d--- p-- a----- ! T- f-m-s t-o- – N- f-m- d-n- p-s a-t-n- ! ----------------------------------------- Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! 0
तुम कितना काम करते हो – इतना काम मत किया करो! T- --av--ll-s tro--– ---t-av-i-l- --nc pas-autant-! T- t--------- t--- – N- t-------- d--- p-- a----- ! T- t-a-a-l-e- t-o- – N- t-a-a-l-e d-n- p-s a-t-n- ! --------------------------------------------------- Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! 0
तुम गाड़ी कितनी तेज़ चलाते हो – इतनी तेज़ मत चलाया करो! Tu cond-is tro----te---Ne c-nd--s -onc p------v--e-! T- c------ t--- v--- – N- c------ d--- p-- s- v--- ! T- c-n-u-s t-o- v-t- – N- c-n-u-s d-n- p-s s- v-t- ! ---------------------------------------------------- Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! 0
उठिए, श्री म्युलर! L--ez-vou---Mo-sieu- ---ler ! L---------- M------- M----- ! L-v-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ----------------------------- Levez-vous, Monsieur Muller ! 0
बैठिए, श्री म्युलर! A----ez-v-u-- -o--ieu---uller ! A------------ M------- M----- ! A-s-y-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Asseyez-vous, Monsieur Muller ! 0
बैठे रहिए, श्री म्युलर! R-s--- assis--M--sieu----lle- ! R----- a----- M------- M----- ! R-s-e- a-s-s- M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Restez assis, Monsieur Muller ! 0
धीरज रखिए! Ayez ---l- pa-ie--- ! A--- d- l- p------- ! A-e- d- l- p-t-e-c- ! --------------------- Ayez de la patience ! 0
शान्ति रखिये! P-e-ez------ t-m-s ! P----- v---- t---- ! P-e-e- v-t-e t-m-s ! -------------------- Prenez votre temps ! 0
एक सैकन्ड रुकिए! Att---ez--- momen- ! A------- u- m----- ! A-t-n-e- u- m-m-n- ! -------------------- Attendez un moment ! 0
संभल के! S---z--ru--n--! S---- p------ ! S-y-z p-u-e-t ! --------------- Soyez prudent ! 0
पाबन्द रहो! So-e----l-heu---! S---- à l------ ! S-y-z à l-h-u-e ! ----------------- Soyez à l’heure ! 0
मंदबुद्धि मत बनो! Ne-s-y-z-p---b--e ! N- s---- p-- b--- ! N- s-y-z p-s b-t- ! ------------------- Ne soyez pas bête ! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -