वाक्यांश

hi आज्ञार्थक १   »   hu Felszólító mód 1

८९ [नवासी]

आज्ञार्थक १

आज्ञार्थक १

89 [nyolvankilenc]

Felszólító mód 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
तुम कितने आलसी हो – इतने आलसी मत बनो! Ol--- l---- v--- – u----- n- l----- o---- l----! Olyan lusta vagy – ugyan, ne legyél olyan lusta! 0
तुम कितना सोते हो – इतना मत सोया करो! Ol--- s---- a----- – u----- n- a---- o---- s-----! Olyan sokat alszol – ugyan, ne aludj olyan sokáig! 0
तुम कितनी देर से आते हो – इतनी देर से मत आया करो! Ol--- k---- j---- – u----- n- g---- m-- o---- k----! Olyan későn jössz – ugyan, ne gyere már olyan későn! 0
तुम कितना ऊँचा हंसते हो – इतना ऊँचा मत हंसा करो! Ol--- h------- n------ – u----- n- n----- m-- o---- h-------! Olyan hangosan nevetsz – ugyan, ne nevess már olyan hangosan! 0
तुम कितना धीमे बोलते हो – इतना धीमे मत बोला करो! Ol--- h----- b------- – u----- n- b------ m-- o---- h-----! Olyan halkan beszélsz – ugyan, ne beszélj már olyan halkan! 0
तुम कितनी पीते हो – इतनी मत पिया करो! Tú- s---- i---- – u----- n- i---- m-- o---- s----! Túl sokat iszol – ugyan, ne igyál már olyan sokat! 0
तुम कितना धूम्रपान करते हो – इतना धूम्रपान मत करो! Tú- s---- d-------- – u----- n- d-------- m-- o---- s----! Túl sokat dohányzol – ugyan, ne dohányozz már olyan sokat! 0
तुम कितना काम करते हो – इतना काम मत किया करो! Tú- s---- d------- – u----- n- d------ m-- o---- s----! Túl sokat dolgozol – ugyan, ne dolgozz már olyan sokat! 0
तुम गाड़ी कितनी तेज़ चलाते हो – इतनी तेज़ मत चलाया करो! Tú- g------ v------ – u----- n- v----- m-- o---- g------! Túl gyorsan vezetsz – ugyan, ne vezess már olyan gyorsan! 0
उठिए, श्री म्युलर! Ál---- f--- M----- ú-! Álljon fel, Müller úr! 0
बैठिए, श्री म्युलर! Ül---- l-- M----- ú-! Ülljön le, Müller úr! 0
बैठे रहिए, श्री म्युलर! Ma------ ü---- M----- ú-! Maradjon ülve, Müller úr! 0
धीरज रखिए! Tü------ k----- / L----- t---------! Türelmet kérek! / Legyen türelemmel! 0
शान्ति रखिये! Sz----- r- i---! Szánjon rá időt! 0
एक सैकन्ड रुकिए! Vá---- e-- p---------! Várjon egy pillanatot! 0
संभल के! Vi-------- / L----- ó-----! Vigyázzon! / Legyen óvatos! 0
पाबन्द रहो! Le---- p-----! Legyen pontos! 0
मंदबुद्धि मत बनो! Ne l----- b---! Ne legyen buta! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -