वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय १   »   lt Jungtukai 1

९४ [चौरानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय १

समुच्चयबोधक अव्यय १

94 [devyniasdešimt keturi]

Jungtukai 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी लिथुआनियन प्ले अधिक
ठहरो, जब तक बारिश नही रुकती P-l-uk, --l liau--- -ietus. P------ k-- l------ l------ P-l-u-, k-l l-a-s-s l-e-u-. --------------------------- Palauk, kol liausis lietus. 0
ठहरो, जब तक मेरा पूरा नही होता P-lauk,--o-----) su---uo-i-. P------ k-- (--- s---------- P-l-u-, k-l (-š- s-s-r-o-i-. ---------------------------- Palauk, kol (aš) susiruošiu. 0
ठहरो, जब तक वह वापस नही आता Pal-uk, -o---is g--š. P------ k-- j-- g---- P-l-u-, k-l j-s g-į-. --------------------- Palauk, kol jis grįš. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक मेरे बाल सूख नही जाते (A-- -a----s--- k-l-išdži-s-man--pla----. (--- p--------- k-- i------ m--- p------- (-š- p-l-u-s-u- k-l i-d-i-s m-n- p-a-k-i- ----------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol išdžius mano plaukai. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक फ़िल्म खत्म नही होती (A-- --la-ks-u,---l------is ---m-s. (--- p--------- k-- b------ f------ (-š- p-l-u-s-u- k-l b-i-s-s f-l-a-. ----------------------------------- (Aš) palauksiu, kol baigsis filmas. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक हरी बत्ती नहीं होती (--) pal-u-s----kol -ž--d-gs -a--a šv-esof-ro-šv--sa. (--- p--------- k-- u------- ž---- š--------- š------ (-š- p-l-u-s-u- k-l u-s-d-g- ž-l-a š-i-s-f-r- š-i-s-. ----------------------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol užsidegs žalia šviesoforo šviesa. 0
तुम छुट्टियों पर कब जा रहे हो? Ka-- (t----y-si--t-st---? K--- (--- v---- a-------- K-d- (-u- v-k-i a-o-t-g-? ------------------------- Kada (tu) vyksi atostogų? 0
गर्मी की छुट्टियों से पहले? Ar dar--ri-š--a-a--- -t-st-gas? A- d-- p---- v------ a--------- A- d-r p-i-š v-s-r-s a-o-t-g-s- ------------------------------- Ar dar prieš vasaros atostogas? 0
हाँ, गर्मी की छुट्टियाँ शुरु होने से पहले Ta-p, -a- ---eš pra----da-t--as-r-- --o--o-o--. T---- d-- p---- p---------- v------ a---------- T-i-, d-r p-i-š p-a-i-e-a-t v-s-r-s a-o-t-g-m-. ----------------------------------------------- Taip, dar prieš prasidedant vasaros atostogoms. 0
सर्दी शुरु होने से पहले छत ठीक करो Su---sy----o-ą----- --r n---as-d-jo žiem-. S------- s----- k-- d-- n---------- ž----- S-t-i-y- s-o-ą- k-l d-r n-p-a-i-ė-o ž-e-a- ------------------------------------------ Sutaisyk stogą, kol dar neprasidėjo žiema. 0
मेज़ पर बैठने से पहले अपने हाथ धो लो Pr----sė------ --ie st-lo -u--plauk --n-as. P---- s------- p--- s---- n-------- r------ P-i-š s-s-a-a- p-i- s-a-o n-s-p-a-k r-n-a-. ------------------------------------------- Prieš sėsdamas prie stalo nusiplauk rankas. 0
बाहर जाने से पहले खिड़की बंद करो Prie--išeida--------ry- la--ą. P---- i-------- u------ l----- P-i-š i-e-d-m-s u-d-r-k l-n-ą- ------------------------------ Prieš išeidamas uždaryk langą. 0
तुम वापस घर कब आने वाले हो? Kad- pare-si-nam-? K--- p------ n---- K-d- p-r-i-i n-m-? ------------------ Kada pareisi namo? 0
क्लास के बाद? Po pa-ok-? P- p------ P- p-m-k-? ---------- Po pamokų? 0
हाँ, क्लास खत्म होने के बाद Ta----k-----i-----p-m---- ------b-ig-s ---ok-ms. T---- k-- b------ p------ / p--------- p-------- T-i-, k-i b-i-s-s p-m-k-s / p-s-b-i-u- p-m-k-m-. ------------------------------------------------ Taip, kai baigsis pamokos / pasibaigus pamokoms. 0
उसके साथ दुर्घटना हो जाने के बाद वह काम नहीं कर सका P--avar---- - -o --,-k---j---į---o av-r--a, /-j-s -e--lė-o-daugi-- di-bti. P- a------- / p- t-- k-- j-- į---- a------- / j-- n------- d------ d------ P- a-a-i-o- / p- t-, k-i j-m į-y-o a-a-i-a- / j-s n-g-l-j- d-u-i-u d-r-t-. -------------------------------------------------------------------------- Po avarijos / po to, kai jam įvyko avarija, / jis negalėjo daugiau dirbti. 0
उसकी नौकरी छूटने के बाद वह अमरीका चला गया P--to----i---- n--e-------o,-išv-k--į Am-r-k-. P- t-- k-- j-- n----- d----- i----- į A------- P- t-, k-i j-s n-t-k- d-r-o- i-v-k- į A-e-i-ą- ---------------------------------------------- Po to, kai jis neteko darbo, išvyko į Ameriką. 0
अमरीका जाने के बाद वह धनवान हो गया Po -o--k-- jis-i---ko-------iką, j-s-pr-t-rtėjo. P- t-- k-- j-- i----- į A------- j-- p---------- P- t-, k-i j-s i-v-k- į A-e-i-ą- j-s p-a-u-t-j-. ------------------------------------------------ Po to, kai jis išvyko į Ameriką, jis praturtėjo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -