वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   fi Konjunktioita 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़िनिश प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ N--s---het---ku-----ä-ysk-l-- ---. N----- h---- k-- h----------- s--- N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है V---n --ti- -u--pit---o-i---l-a. V---- h---- k-- p---- o--------- V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी L-petan--öit-en -ek--i-en -------n-t-y--- 60. L------ t------ t-------- h--- k-- t----- 6-- L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
आप कब फोन करेंगे? Mi--o-n-so-tatt-? M------ s-------- M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा He---k-- mi-ul-a o---et-i---k--. H--- k-- m------ o- h---- a----- H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा Hän -o-------e-i--u- hä--ll----------n------. H-- s------ h--- k-- h------ o- h----- a----- H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
आप कब तक काम करेंगे? M---n--a--n ---tt--tö-tä? M---- k---- t----- t----- M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी T-en -öitä-n-in-k-u---k-i--p-st-n. T--- t---- n--- k---- k--- p------ T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी Te----ö--ä-ni----auan k-----l----er--. T--- t---- n--- k---- k--- o--- t----- T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है H---m-k---s--gys-- -en --ja--- e-tä---k-si t----. H-- m---- s------- s-- s------ e--- t----- t----- H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है H-n -u--- --ht-ä --n si-a-n,-ett- --k--i-r-o---. H-- l---- l----- s-- s------ e--- t----- r------ H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है Hä--istu- --paka-sa---n -i-a--- -t-ä--en--i--o-ii-. H-- i---- k-------- s-- s------ e--- m----- k------ H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है Mi-ä----i-dän -ik-i-- hä- -s-- -ä----. M----- t----- o------ h-- a--- t------ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है Mikäl- t----n-o-k-i-,--än-- vai----a----------. M----- t----- o------ h---- v------- o- s------ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है Mi-ä---ti-dä- oikein--h----n--y--ö-. M----- t----- o------ h-- o- t------ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Nu-u-- --mmi--, -li-in--uu------l--t ----s--. N----- p------- o----- m----- t----- a------- N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती M--hä------bus-----,-ol--in m-u-en ollu---j-----. M--------- b-------- o----- m----- o---- a------- M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती En l-y-ä--t t-e--- --i--n -u---n---lu--a-ois-a. E- l------- t----- o----- m----- o---- a------- E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -